Последние сообщения

[Герой наших снов]

#21

Кино и анимация / Re: Короткие отзывы

Последний ответ от Flora - 22 апреля 2024 21:35:16

Заинтересовало и в кинопоиске отзывы хорошие

Нда... И трёх лет не прошло, называется... 

АОТ Герой наших снов или "Почему у зебры полосы, которые делают её такой заметной?"

Всё таки Николас наш Кейдж - отличный актёр, ну просто к нему подход нужен.

Синопсис интересный, некий профессор-неудачник вдруг начинает сниться всем. Сначала как просто прохожий, а потом и в более зловещем качестве. Ну и закрутилось... По жанру - это довольно злобная сатира на демократию и вообще на американское общество, как они есть. На мой взгляд из отличной идеи реализовали только самые поверхностные и не самые реалистичные последствия. Можно было и лучше, но в принципе и так уже неплохо получилось, рекомендую. Дядя Ник сейчас мало снимается. Из последних удач - "Свинья", "Невыносимая тяжесть огромного таланта" и, как ни странно, "Страна чудес Вилли" где он ни произносит ни слова. Теперь ещё и это.

#22

Общение / Re: Встречи в оффлайне (типа п...

Последний ответ от Flora - 22 апреля 2024 21:08:12

Ну что, есть желание устроить СПБ пойнт. Кто хочет вечерком на неделе? Пока я и SSanek. Может Miakhano ещё...

#23

Thief: The Dark Project / Gold / Re: The Black Parade

Последний ответ от Tichrus - 22 апреля 2024 15:18:05

Я ещё когда он вышел ничего ждать не стал ...       Сел с переводчиком плотненько и за два с половиной часа перевёл .      Там большинство текстов антуражные,  скажем так ...        Честно говоря ,  как по мне  -  не фонтан .     

[sht3pt]

#24

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Force - 22 апреля 2024 11:43:28

sht3pt
Организуйтесь и выложите то что удалось перевести куда-нибудь в открытый доступ. Остальные подхватят и дожмут. Чтобы не начинать всё сначала и ваш труд не пропал.

#25

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Hagal78 - 22 апреля 2024 10:57:39

Молодцы, отлично. Тоже жду перевод, давно в ФМ не играл, а такой проект пропускать грех.
Я все равно для тренировки делал.
[/quote]
Тоже БУДУ ждать. Для себя решил что лучше подождать, чем бегать по миссиям читая англ, и ничего не понимая и не имея информации. Оч много миссий так запорол в свои годы пытаясь их проходить. Вроде и карты не плохие, но что делать в них? половину не понять. В итоге тупо наслаждался просто походом по миссиям многим не имея понятия что и как делать. Переводить? что помнил со школы, и то хорошо было. Учить англ?-- бессмысленная затея, да и не нужно оно мне. Не до этого теперь уж.

#26

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Hagal78 - 22 апреля 2024 10:50:56

Всех не назову, но есть неплохой сборничек у Marble Man на канале. Он, кстати, один из авторов Black Parade. Так что его сборник можно считать точным. Вот ссылка: https://youtube.com/playlist?list=PL41WVnmtnRYdoH-FT4GKWYBHKl0c9PHMv&si=jbq3jqmWuB4dJ4l7
[/quote]
Спасибо большое!!!

#27

Thief: The Dark Project / Gold / Re: The Black Parade

Последний ответ от Hagal78 - 22 апреля 2024 10:27:59

Похоже забили болт на перевод. Так хоть бы отписали что бросили и что он никому не нужен. Чтобы остальные люди не ждали..

#28

Сайт Thief: the Dark Fate / Re: Книга жалоб и предложений

Последний ответ от Force - 21 апреля 2024 21:44:01

Дон сегодня починил ссылки в новостной ленте на сайте и добавил ссылки на группы Dark Fate в соцсетях Telegram и VK.   

[Фоллаут. Сезон 1]

#29

Кино и анимация / Re: Фантастические сериалы

Последний ответ от Force - 21 апреля 2024 20:34:09

Фоллаут. Сезон 1

Не просрали, практически без повесточки, много фирменного фоллаутовского юмора и лора. И не смотря на общую молодёжность и развлекательность, присутствует довольно сильная серьёзная составляющая. Сериал сделали по 3-ей части, а не по 1-2, я третью забросил на середине, но многие фишки узнаваемы и радуют. Рекомендую.   

Ждём второй сезон.  Из всего богатства озвучек (а их только русских я насчитал 7) самой приемлемой показалась от HDRezka, как ни странно. Даже у моего любимого лоста голоса слишком резковатые.

Лукьяненко в ВК тоже нахваливал. В том числе называл сценариста - Джонатана Нолана - гением. Склонен верить всем вам , видимо, начну знакомство с серией с сериала 

[Колония. 3 сезона]

#30

Кино и анимация / Re: Фантастические сериалы

Последний ответ от Flora - 21 апреля 2024 19:57:04

Колония. 3 сезона

Фантастика тут пришита чисто для галочки. Вроде как Земля атакована могущественными пришельцами, которые поделили америку на сектора огромными стенами, назначили местную администрацию, полицию и других коллаборационистов и ведут какие-то свои грязные игры. По сути, за все 3 сезона пришельца покажут один раз издалека и не в фокусе, пару раз покажут как взлетает корабль, ну и с десяток раз покажут автоматические дроны-убийцы. Всё остальное время главные герои будут постоянно вступать то в сопротивление, то ещё в какое дерьмо, врать направо, налево, семье, детям, родителям, себе, постоянно прятаться, шифроваться и вести тайную войну сами не зная против кого. В общем-то тут у нас обычный шпионский триллер про подпольщиков, оккупантов и коллаборационистов. Закручено неплохо, но постоянное повторение одного и того же приема:

Спойлер

мы вступаем в дерьмо, потому что мы против оккупантов, но быстро понимаем что это дерьмо, нас просто используют и пытаемся отмыться и вернуть доверие

[свернуть]

по 3 раза в каждом сезоне под конец уже выглядит даже не смешно. А уж эти мне многозначительные взгляды (любимый приёмчик Санта-Барбары)...

Хорошо что его прикрыли на третьем сезоне, ещё один сезон про то же самое смотреть было бы совсем тяжко. Плохо что прикрыли практически на самом интересном месте, так ничего толком и не показав. Но посмотреть можно, с оговоркой, что фантастики тут - кот наплакал.