Переводы

Внутриигровые субтитры к оригинальным играм T1/TG/T2 (альтернатива от Boris3000)

Автор Призрак Boris'а3000

Страницы1 2

Сообщений: 21
Просмотров: 12 179

30 марта 2016 02:31:07
от Призрак Boris'а3000

Где взять русификаторы на thief 1 2 deadly shadows?

Автор Захар

Сообщений: 1
Просмотров: 2 852

26 августа 2019 11:44:26
от Glypher

О предстоящем переводе Thief 4

Автор Дмитриус

Страницы1 2 3 ... 25

Сообщений: 373
Просмотров: 63 147

14 октября 2013 19:00:20
от Дмитриус

Мультиязычные миссии: как это сделано

Автор Zontik

Страницы1 2 3 4

Сообщений: 55
Просмотров: 11 998

22 января 2019 09:22:16
от Zontik

Машинный перевод и Thief

Автор zayes13

Страницы1 2

Сообщений: 20
Просмотров: 7 119

10 января 2018 10:54:44
от Zontik

Новый диск делает перевод 2-й и 3-й части?..

Автор xxThief

Страницы1 2

Сообщений: 20
Просмотров: 13 217

19 мая 2007 10:30:48
от DonSleza4e

Трудности перевода

Автор XendroX

Страницы1 2 3 ... 12

Сообщений: 167
Просмотров: 48 192

24 июля 2020 22:59:56
от Clopik

Исчезающие буквы

Автор winter cat

Страницы1 2 3 4

Сообщений: 45
Просмотров: 18 169

15 октября 2012 18:17:33
от Mira

Перевод Thief Gold от Kornholio

Автор Vorob

Страницы1 2 3 ... 37

Сообщений: 540
Просмотров: 74 775

24 октября 2010 13:16:00
от ndk

Thief Gold от Web Call Da Ru

Автор Vorob

Сообщений: 8
Просмотров: 3 998

19 июля 2015 14:57:12
от iTaffer

Замечания по народному переводу Thief2Х

Автор V Raptor

Страницы1 2 3 ... 9

Сообщений: 130
Просмотров: 34 522

02 ноября 2009 15:10:38
от S.Siamsky

Озвучка Thief 2

Автор V Raptor

Страницы1 2 3 ... 16

Сообщений: 239
Просмотров: 69 226

09 октября 2023 00:21:37
от blablabla81

Перевод

Автор utgard_loki

Страницы1 2

Сообщений: 28
Просмотров: 13 035

18 ноября 2002 16:47:11
от jollynew

Переводы статей

Автор UL

Сообщений: 2
Просмотров: 8 473

28 декабря 2004 00:00:03
от UL

Thief 3 DS от Torum Media

Автор Torch

Сообщений: 12
Просмотров: 10 518

12 марта 2005 15:34:10
от UL

Перевод и бетаридинг

Автор Soul_Tear

Сообщений: 11
Просмотров: 3 731

10 сентября 2014 10:58:01
от Soul_Tear

Русский Carleton

Автор Soul_Tear

Сообщений: 4
Просмотров: 4 167

15 сентября 2017 17:59:01
от Fernan

Перевод The Black Parade

Автор sht3pt

Страницы1 2 3 4

Сообщений: 57
Просмотров: 4 917

26 апреля 2024 20:47:01
от sht3pt

Субтитры!!!!

Автор serks78

Страницы1 2 3

Сообщений: 44
Просмотров: 18 713

21 октября 2006 20:21:43
от S.Siamsky

Как подружить Minimalist Project и русский перевод Thief:DS?

Автор Sergey K

Сообщений: 1
Просмотров: 8 568

30 августа 2005 08:24:00
от UL