Thief: the Dark Fate Forum

Thief: the Dark Fate => Новости => Тема начата: Glypher от 06 августа 2017 19:20:12

Название: T2 Campaign: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Glypher от 06 августа 2017 19:20:12
The Rebellion of the Builder 2 – большая кампания для Thief 2, состоящая из 15 миссий и строившаяся на протяжении 8 лет. Автор: GORT. Скачать (http://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/). Перевод от Soldi, Dront и MoroseTroll – Скачать (http://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/translates/thief2/trotb2_rus.zip).

(http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump000.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump000.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump001.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump001.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump002.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump002.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump003.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump003.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump004.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump004.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump005.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump005.jpg)
(http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump006.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump006.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump008.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump008.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump010.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump010.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump014.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump014.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump017.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump017.jpg) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/thumbnails/dump018.png) (http://darkfate.org/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part2/screenshots/dump018.jpg)


С первой частью можно ознакомиться здесь (http://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/thief2/rebellion_of_the_builder/part1).
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Soldi от 06 августа 2017 19:46:41
Перевод, в принципе, был готов ещё в декабре 2016 года. Трудилась славная команда из Дронта, МорозТролля и Солди. Осталось только сверить старую и новые версии и установить шрифты. Думаю, уже завтра перевод будет выложен на сайт.
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Batman980 от 07 августа 2017 11:47:03
Вот спасибо,давненько для T2 новинок не было.Ждем перевод.
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Soul_Tear от 07 августа 2017 13:29:05
Soldi, ты имеешь в виду побайтово сравнить файлы? Тогда это быстро.

Создал тему в соответствующем разделе http://darkfate.org/forum/index.php?topic=5800.msg265126#new
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Glypher от 07 августа 2017 16:23:09
Перевод добавлен. Огромная благодарность Soldi, Dront и MoroseTroll. :agree:
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Nosfernsf от 08 августа 2017 13:52:25
Цитата: Glypher от 07 августа 2017 16:23:09
Перевод добавлен. Огромная благодарность Soldi, Dront и MoroseTroll. :agree:

Спасибо, друзья!  :agree:
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Maxim от 08 августа 2017 15:39:40
Ух ты! Кампания на 15 миссий. Круто.
Графика, правда, буэээ. Сплошной дефолт. Зато обожаю длинные кампании. Я бы сказал, что это сопоставимо по длине (не качеству) с каким-нибудь полноценным аддоном как T2X.
Спасибо за новость.  :up:
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: artycool от 09 августа 2017 01:29:12
Слабая троечка. Марафон по излишне раздутым уровням зае..л;
локации светлые, теней мало, вместо хотя бы полу стелса какая-то бегающая дичь.
Единственное понравилось- квесты на заработок от НПСей - прикольный формат взаимодействия вместо записок.

Ах да, графон хрен с ним, но дизайн локаций и архитектуры- говно!!!
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Soldi от 09 августа 2017 09:05:36
Да уж. Играю 4-ую миссию, уже устал. Друзья, если вы думаете, что после пустыни, вулкана и леса в городе будет лучше и красивее - так вот хрен вам! В городе на порядок хреновее с архитектурой, освещением и смыслом. Ща напрягусь и продолжу. Может ГОРТ за 8 то лет что-нибудь да и сделал стоящее? Ведь не может же такой труд пропасть даром?
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Zontik от 09 августа 2017 10:15:43
Со смыслом и в первой части были серьезные проблемы. Ну хоть за что-то там можно зацепиться, помимо смысла, или вообще все как в первой части, только больше?
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Soldi от 09 августа 2017 11:23:03
Zontik, первые три части - чистый квест на природе. Идешь, смотришь на красоты, цветочки собираешь. Уворачиваешься от разных там... Даже интересно, хотя про графон уже всё написано. А вот уже в городе...  :no: Ужос, но сыграть всё равно надо.
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Zoro от 09 августа 2017 13:09:28
Лично мне больше всего понравилось ближе к
Спойлер
середине и концу кампании.
[свернуть]
Особенно
Спойлер
несколько последних миссий.
[свернуть]
В целом играбельно, квесты в городе порадовали. А вот
Спойлер
гигантские пауки
[свернуть]
жуть как сурьезные, особенно красные.
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Maxim от 09 августа 2017 15:57:26
Цитата: Soldi от 09 августа 2017 09:05:36
Да уж. Играю 4-ую миссию, уже устал. Друзья, если вы думаете, что после пустыни, вулкана и леса в городе будет лучше и красивее - так вот хрен вам! В городе на порядок хреновее с архитектурой, освещением и смыслом. Ща напрягусь и продолжу. Может ГОРТ за 8 то лет что-нибудь да и сделал стоящее? Ведь не может же такой труд пропасть даром?
Soldi, спасибо! Пожалуй пропущу это.
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: zanuda от 10 августа 2017 11:56:43
Всем доброго времени суток!
Меня сложно заманить в игру увлекательностью сюжета и напряженностью. Для меня куда важнее общий шарм игрового мира, уют, возможность комфортного глубокого погружения в игру. В кампании Горта эта составляющая минимизирована до состояния: "Ах, отстаньте! Это не главное". Так вот. Главное.
И тут вопрос не только и не столько в однообразных и монотонных текстурах "без царапинок" или со стандартной для всех случаев степенью визуальной деформации. Даже не компоновка объектов по принципу складывания из кубиков (параллельно-перпендикулярно). Речь идет о более существенном отличии. О совершенно отличном от моего восприятии автором игры "Вор". Для меня это мир моего второго "Я", которое живет в этой игре, когда я прохожу удачные миссии. Здесь же у меня ощущение, что я попал к холодным механическим инопланетянам. В игре есть функционал, беготня, квесты, но нет... Нет Души.
Честно говоря, начиная с четвертой, просто бросил играть и перескакивал, чтобы посмотреть все миссии до конца. ПлакалЪ.
Я склоняюсь к мысли, что Горт - японец. Не в обиду Азии, но у них совершенно иное ментальное восприятие европейских культурных ценностей. Чего только стоит тот изврат, в который превратился японский вариант Стимпанка. От угрюмого цинизма на фоне альтернативного технического пути развития японцы взяли лишь внешний антураж, заполнили мир фентезийными крашеными блондинами и превратили в файтинг.
Примерно те же ощущения вызывает и кампания Горта. Вроде бы Вор. Но нет... Не то.
ЗЫ. С огромным удовольствием прошел три в одном миссию Кристины. Детский незатейливый сюжетец, практически без сложностей. Очень смаживает по сути на одну из ее предыдущих миссий, к которой было прилеплено пояснение "демо". Эта тройная по сути то же "демо". Мне вообще кажется, что Кристина уже с трудом придумывает линии сюжета. Но вот, как сказал кто-то на ТТЛГ, какое фантастическое отношение к каждой детали!!! Ее текстуры можно просто брать, и, не задумываясь, использовать в своих миссиях (это я советую).
Ну и вообще. В ее миссии хочется даже не столько играть, сколько просто жить в этом мире. В любом домике ее небольшого уютного городка (даже, не беря в расчет змей:))
А Горт... Ну, да. 8 лет...
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: Maxim от 10 августа 2017 13:09:34
zanuda Спасибо за развёрнутый отзыв. Теория с японцем тоже интересная :)
Название: T2 FM: The Rebellion of the Builder 2
Отправлено: zanuda от 10 августа 2017 13:42:08
Maxim, спасибо за спасибо! :)
Насчет японского. Ради интереса посмотрите, кто желает, миссии японских авторов. Их было не много, но были. И даже одна кампания (сейчас не вспомню точно). Это конкретный функционал в мире кубиков или изврат интерпретации на современный манер. То ли грузовик появляется, то ли еще какая техническая хрень.
Посмотрел на Thiefmissions. Elevator mission 2003. Если не ошибаюсь...
Я понимаю, что автор может жить в Америке или еще где. Но я говорю о ментальном восприятии.
И, кстати, последние миссии первой части от Горта - тоже некий вариант Годзиллы с рушащимися небоскребами....