Thief 2 и русификатор от Dark Fate Team

Автор DrGood, 14 июня 2012 21:47:09

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DrGood

Добрался, наконец, до второго "Вора".
Сборку ставил отсюда: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3948605
Там указано, что перевод от команды Dark Fate. Собственно суть проблемы после установки русификатора:
[spoiler] [/spoiler]


Проблема решилась, спасибо Mira.
Если кому-то понадобится, решение описано здесь: http://darkfate.org/forum/index.php?topic=175.msg4961#msg4961

LongShad

Вы руссификацию на уже руссифицированную версию ставите?  :suspect:
Выжить должен только один!

DrGood

Откуда вы взяли "русификатор на русифицированную версию"? По ссылке английская игра с местным русификатором.

gollum

Установлен Thief2 от вебкола, с верху накатил таффер патчер версией 1.19 с русcиком. В записках такая же песня, как и у DrGood .Не совсем понятно, где это находится EP.crf,??

RDag

Настал черед второго вора, есть русификация с это сайта, но она с инсталером, вы не могли бы выложить чисто файлы русификации, и озвучку персонажей и роликов, с фиксом под разрешение 1920*1080. Или проиструктировать, как самому все выдрать, но все таки было бы здорово, просто файлы на гугл диске.

Vorob

Инсталлером воспользоваться религия не позволяет?

RDag

У меня стим версия, и запуск нужен через стим, а не с ярлыка на рабочем столе. 

У меня еще где то в шкафу от нового диска есть, от туда можно взять файлы русификации?

Yara

RDag про какой именно русификатор ты говоришь? Дай ссылку.
Просто один из них - самораспаковывающийся архив 7z, его можно распаковать и так.
Мы календула среди растений садов,
охраняем фрукты от клопов ©НД


Yara

В общем, это архив 7z.
Там внутри есть архив RUSSIC.7z, который надо перепаковать в zip, поменять расширение полученного файла на .crf и положить в корень игры.
После открываешь файл cam_mod.ini и ищешь строку mod_path
Если она у тебя закомментирована, то раскомментируешь, убираешь то, что там есть и вписываешь туда местонахождение архива с русификатором. Например
mod_path .\russic
Если у тебя эта строка раскомментирована и в ней что-то написано, то путь к русификатору добавляешь в начале, ставишь + и дописываешь остальное. Например
mod_path .\russic+.\EP+.\patchedmis
Если у тебя в этой строке есть .\EP\EPBooks+ то этот фрагмент надо удалить.
Мы календула среди растений садов,
охраняем фрукты от клопов ©НД

RDag

Нет файла cam_mod.ini, создать его?

Yara

RDag прости, может, глупый вопрос - у тебя включено отображение системных файлов и расширений файлов?
Версия игры свежая, давно обновлял?
Мы календула среди растений садов,
охраняем фрукты от клопов ©НД

RDag

системные в данный момент выключены, расширения включены, переустановил только что. Кстати в этой стим версии, уже в комплекте DDfix 1.3.11b, но игра не запускается.

Yara

RDag ща, я скачала себе, там кривая версия какая-то у них.
Надо посмотреть повнимательнее.
Мы календула среди растений садов,
охраняем фрукты от клопов ©НД

Yara

RDag Значит так. Стимовская версия на данный момент глючная, с очень старым ddfix-ом, так что предлагаю решить проблему радикально, то есть создать нормально работающую копию игры в другой папке:
Качаешь Tafferpatcher
Запускаешь (опять инсталлятор, да)
Указываешь папку, куда будешь создавать копию
В качестве источника установки указываешь папку со стимовской копией игры
Ждешь, пока скопируется игра и установятся все патчи
Ставишь сверху русификатор по вышеприведенному рецепту (который с редактированием cam_mod.ini )
Играешь. Про стимовскую версию забываешь, как про страшный сон.
Мы календула среди растений садов,
охраняем фрукты от клопов ©НД