Нужна помощь с Bink Video

Автор Ubermensch, 15 января 2010 17:24:37

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ubermensch

Недавно получил на руки NOLF2, а на диске нашел трейлер SWAT UJ. мне там музыка понравилась. Есть ли возможность выдрать музыку из bik/exe файла?

DJ Riff

RAD Video Tools его открывает?
Тьма тоже распространяется со скоростью света.

Ubermensch


DJ Riff

Ubermensch
Ну так выбираешь convert, снимаешь галку с видео, ставишь на аудио, сохраняешь wav.
Тьма тоже распространяется со скоростью света.

Ubermensch


Xionus

Выкопал вот эту старинную тему, ибо она наиболее соответствует интригующей меня проблеме. Уже сталкивался с таким в Фабле-3 что ли, только что столкнулся в еще одной довольно старой игре - в bik-ролике, если просматривать его самостоятельно, есть музыка и какие-то еще звуки, но нет голосов, они выплывают только в игре. Вопрос - где они, собственно, могут быть? Какие файлы за такое отвечают?
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Flora

Подозреваю что там звук 5.1 и голоса идут по центральному каналу, который при проигрывании в стерео режиме не выводится.

Xionus

Вопрос снимается - в этих файлах куча треков, которые можно выбрать при проигрывани из RAD Video Tools.
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Xionus

Но тогда возникает другой вопрос: как выбирается этот трек в играх в зависимости от языка, если речь о мульти? Это в каком-то ini-шнике или некое файло опять же рулит?
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Xionus

Ладно, последний тупой вопрос, на который что-то никак не найду ответа. Если с помощью вышеописанной тулзы тупо убрать аудиодорожки в bik-файле, то есть, допустим, они там были с ID от 0 до 11, а хочется выкинуть дорожки под номерами 4-9, то в выходном bik-файле будет такая нумерация треков: 0, 1, 2, 3, 10, 11, а это тупизна  :depress: Никто не знает, как это добро перенумеровать, чтобы было не 10-11, а 4-5?
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Xionus

Не знаю, будет тут еще какой-то ответ, нашел тупое решение: сначала извлекаются нужные дорожки, потом можно вбить их под нужными номерами (есть такая опция RAD Video Tools при микшировании звука). Изящного же решения типа изменения номеров треков в bik-файле вручную не наблюдается, что есть прискорбно. Собственно, все это исследование проводилось с единственной целью - обмануть версию игры, заточенную под английскую озвучку. Но если я для диалогов и реплик просто тупо заменил в названиях всех немецких звуковых файлов ger на eng, почле чего переписал исходные английские файлы, то с интро и прочими роликами такое не проканало, где-то в неизменяемых настройках прописано, что нужно выбирать из списка трек с ID 2, а это - стерео с музыкой и английской речью. Пришлось покувыркаться, но зато сделал, что хотел - "полностью" германизировал звук, т.к. все время читать субтитры нет никакого желания.
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)