Thief III

[XOPEK]

Русские ролики снёс, перевод переустановил с галочками , субтитров в роликах нету  Может что-то сломалось всё-таки с выходом крайнего sneaky update ?

Никто это не тестировал. Ты устанавливал сборку с торрента или сам патчил?

С торрента

[Призрак Boris'а3000]

С торрента

Качать очередную левую сборку, а кивать на sneaky update... Ставь оригинал по-человечески. За сборки тут никто не отвечает. Если и на оригинале не заработает, тогда уже можно будет строить предположения и вопросы задавать.

[Glypher]

субтитров в роликах нету

Если вы поставили всё как надо и включили в настройках субтитры, всё должно быть в порядке.

Можно ли установить новую версию поверх старой?

Можно, SU при установке сам удалит старую версию и накатит новую.

[XOPEK]

С торрента

Качать очередную левую сборку, а кивать на sneaky update... Ставь оригинал по-человечески. За сборки тут никто не отвечает. Если и на оригинале не заработает, тогда уже можно будет строить предположения и вопросы задавать.

Я имел ввиду что качал с торрента , но устанавливал чистую без модов. И делал всё как положено и не один раз(и файл патчил и субтитры включал) - нет субтитров в роликах. А ещё на загрузочных экранах кроме русского слова "загрузка" всё остальное на французском . Я тут думаю что в конфигураторе сники апдейта, там где выбираешь какие моды включать надо что-то включить или отключить

[Призрак Boris'а3000]

Я имел ввиду что качал с торрента , но устанавливал чистую без модов.

Я не про моды, а про оригинал там или репак.

[HellRaiser]

Чёто очень знакомая ситуёвина с французским языком. Было у меня такое разок. Но причины и как вылечил вспомнить не получается.

Вы б хоть дали человеку ссылочку на православный оригинал. А то на тортах нынче чего только не найдёшь, куча всякой дряни под видом "оригинала" выкладывают.

[nemyax]

HellRaiser
Ты как, переиграл уже или перетерпел? =)

[HellRaiser]

nemyax
В данный момент всё ещё терплю. Сначала интернет отрубился в самый неподходящий момент, потом отвлекли. Ну как обычно, в общем

Вообще кто-нить в курсе, там город уже склеили до конца? Давно хотел в бесшовного Во3ра погонять

[Glypher]

Вообще кто-нить в курсе, там город уже склеили до конца?

Только отдельные локации (миссии).

[spy]

У меня такая же ситуевина с французским языком, если не ошибаюсь, это косяк Сники Патча. В какой-то момент появилась эта хрень, я не стал заморачиваться и оставил как есть. 

[Glypher]

Если играете в Thief 3 Gold, то чтобы на экранах загрузки был русский текст, надо удалить Quotes.sch из - C:\ProgramData\Thief 3 Sneaky Upgrade\Installed Mods\Thief 3 Gold\Content\T3\Books\English\String_Tags (по умолчанию).

[spy]

У меня так
https://imgur.com/a/bgj4U

https://imgur.com/fjVCY0M

https://imgur.com/n24BYiC


quotes.sch - такого файла нет, есть только misc.sch

[Glypher]

У меня так
https://imgur.com/n24BYiC

Удалить Misc.sch там же.

quotes.sch - такого файла нет, есть только misc.sch

Значит версия SU не 1.1.8, в ней должен быть.

[spy]

Glypher, да, старенькая версия 1.1.5. Вообще я как-то крайне странно установил этот Сники Апгрейд, что обычная версия без голда даже не запускается, но это не точно.

[Glypher]

spy, лучше обнови и если захочешь играть в обычную версию, то в SneakyTweaker просто снимаешь галочку с Thief 3 Gold.