Трейлер "Вызов Примали"

[clearing]

Локализованный вчерашний трейлер (Вызов Примали (VGX 2013 Trailer)).
Гарретт и его бывшая протеже Эрин отправляются на дело... обреченное стать их последней совместной работой.
Захватывающий трейлер, созданный на основе видеороликов из игры, расскажет о том, как Мастер-вор и его подручная пытались выкрасть старинный артефакт, оказавшийся в руках таинственной секты. Гарретт посчитал работу слишком опасной и попытался выйти из игры, но у Эрин оказалась своя точка зрения. Что же, упрямство - не лучшая черта настоящего вора. В ходе мрачного ритуала девушка погибла, оказавшись в самом центре зловещих магических эманаций.
Прошло время, и население Города стало меняться, как и сам Гарретт. Стало ясно, что сила Примали оказалась куда сильнее, чем кто-либо мог предположить...

[Vorishka]

Ацтой если честно 
Кроме бешеной динамики калофдьюти-style не заметил в ролике вообще ничего... не говоря уже о том, что не заметил ничего, достойного внимания
Весь этот новый Henry кстати изрядно напоминает фильм Хроники Риддика.
Есть некое сходство в подаче что ли, пафосные речи, дакфейс ГГ, притянутая за уши попсовая дешевая мистика, даже бабка-прорицательница наличествует и т.д.
Не говоря уже о том, сколь годнотой был Питч Блэк, столь же фэйлом и оказались Хроники... ну, аналогию сами проследите 

[Zmey]

Первая подруга по бизнесу и та с крыши упала, опасный тип 

[Xionus]

А кстати, что это вообще за Прималь такая? Означает вроде "первичность", "основа", ну и что дальше, как ее можно вызывать?

[MoroseTroll]

Xionus: Если не путаю, это T4-аналог элементали. Насчёт вызвать: подозреваю, что вызванная в ролике Прималь натворит немало бед в Городе, и нам всю игру придётся как-то бороться с её проявлениями, а в конце игры мы торжественно её прогоним назад или запечатаем.

[nemyax]

Переводчик из Нового Диска утверждал, что это типа как Сила в звёздных войнах.

[MoroseTroll]

Может, и так.

[Soul_Tear]

Все больше и больше хочется поиграть в попсового Тивча. Уверен, не разочаруюсь. Озвучка тоже радует.

[shb]

Первый трейлер, который по-настоящему разочаровал. 
У Гаррета после перезагрузки появились шаблоны, которыми раньше и не пахло:
- Damsel in Distress
- Личная Драма
- "Ты Нужен Этому Городу" - перестаньте, Брюс Уэйн, залогиньтесь.

Еще и перевод лубочный.
Прималь, девушка по вызову.  "А также линия. Или то что чашка кофе. Или подняться по лестнице."

[MoroseTroll]

Стандартные приёмы от для привлечения нетребовательной публики.

[Xionus]

Мой сардинически-сатирический склад ума опять потянуло на переделку. Ну вот как хотите, а это никому не понятное словосочетание "Вызов Примали" ассоциируется с "Выброс ткемалей", помните, сок такой можно было купить в стакане да и сами маленькие вкусные розовые сливы в трехлитровой банке? 

[Shivan]

Синий фильтр в игре придает схожести с Thief3.

[Xionus]

Синий фильтр в игре придает схожести с Thief3.

И "свежести", метаново-кобальтовой такой 

[Vorishka]

Я вообще по первому разу сослепу прочел "Вызов принимали" 
Да уж , мы действительно все приняли этот вызов под названием Тыч 

[Flora]

А что за намек на "тварей во тьме, которые пострашнее тебя, Гаррет..."? Пришлось раскадровку сделать, чтобы рассмотреть:



Похоже на Горлума...