Deaths Cold Embrace

[illness]

Все, отбой. Я перевод по новой накатил и теперь все по маслу.

Спасибо всем

[clearing]

По новой накатил также само? Или всё же понял зачем так подробно расписано? 

[spy]

Не понятно, откуда у всех такие проблемы с русификатором? У меня стоит русик от Бориса, через фм-селектор установил кампанию, потом сверху накатил перевод ДСЕ, никаких проблем.

[illness]

По новой накатил также само? Или всё же понял зачем так подробно расписано? 

Первое

[Призрак Boris'а3000]

Не понятно, откуда у всех такие проблемы с русификатором?

Да много вариантов организовать себе проблемы:
1) кривые руки при установке русика (например, он улетает в собственную подпапку при распаковке, а не ложится поверх ФМ)
2) старый ДаркЛоадер
3) отсутствие русика для оригинала
4) старая покорёженная папка с игрой
и т. д. и т. п.

[Scrp007]

Спойлер

Рычаги в симметричных относительно центральной лестницы местах? Просто с левой стороны я нашел, а с правой нет.

[свернуть]

Fernan,

Спойлер

Да у меня с обоих сторон были, правда это еще в бэта-версии. Хотя и одного рычага наверно должно хватить, т.к. проходы с двух сторон симметричные открываются. У тебя-то хоть один проход открылся?

[свернуть]

[Mithotun1]

Прошел первый уровень, немного не добрал - около 10%, секреты один не найден, еще побегаю. Играть интересно.

[illness]

Ну короче прошел я эту ФМ.

Тут могут быть спойлеры, поэтому сразу все замажу на всякий случай.

Спойлер

Такое ощущение будто бы большую часть времени разработки Yandros просто прокрастинировал, а процесс двинулся с мертвой точки, дай бог, год или два назад. Возможно я недооцениваю сложность создания вот этого всего, но мне кажется что за 13-15 лет разработки можно было сделать куда больше чем 4 уровня, два из которых повторяются, третий просто огромный и бессмысленный, а последний так вообще какая-то халтура. Нет?

По поводу сюжета. Не хочу сильно придираться, в конце концов Yandros с корешами это не матерые сценаристы, а все таки любители, но это правда что-то нелепое. Видно что пытаются пробить на слезинку, погрузить в трагизм всей ситуации, но диалоги какие-то смешные очень и банальные. А концовка так вообще чушь.

Из хорошего могу отметить только моментики с роботом служанкой в первой миссии и на кладбище и хорошее музыкальное сопровождение. Помнится тему из трейлера очень долго гонял. Ну и играется легко, приятно и без напрягов.

Короче, не фонтан. За такой срок можно было и лучше сделать.

[свернуть]

[Fernan]

Спойлер

Рычаги в симметричных относительно центральной лестницы местах? Просто с левой стороны я нашел, а с правой нет.

[свернуть]

Fernan,

Спойлер

Да у меня с обоих сторон были, правда это еще в бэта-версии. Хотя и одного рычага наверно должно хватить, т.к. проходы с двух сторон симметричные открываются. У тебя-то хоть один проход открылся?

[свернуть]

Спойлер

Ни один не открылся. Возможно, просто баг.

[свернуть]

[Scrp007]

Спойлер

Ни один не открылся. Возможно, просто баг.

[свернуть]

Спойлер

хорошо проверил? фрески на стене сдвигаются внутрь, но чтобы проход увидеть надо в нишу запрыгнуть

[свернуть]

[Nosfernsf]

Кто открыл

Спойлер

сейф и ящик у ювелира и художника?

[свернуть]

В 1 Акте. Не нашел ключей. С подвалом

Спойлер

пипец!!! Жути нагнали, аж срался спускаться туда. Да и там побомбило знатно. Еле выбрался. Отлючил лифт к е%?;ням!!!!

[свернуть]

Класс!!!

[Mithotun1]

Кто открыл

Спойлер

сейф и ящик у ювелира и художника?

[свернуть]

В 1 Акте. Не нашел ключей.

Спойлер

Посмотри рядом с кнопкой вызова сирены за прилавком и исследуй книжный шкаф на втором этаже (ювелир)

[свернуть]

[Nosfernsf]

Кто открыл

Спойлер

сейф и ящик у ювелира и художника?

[свернуть]

В 1 Акте. Не нашел ключей.

Спойлер

Посмотри рядом с кнопкой вызова сирены за прилавком и исследуй книжный шкаф на втором этаже (ювелир)

[свернуть]

Ага спасибо нашел!  И у художника нашел ключ от его ящика! 

[Soduum]

Подскажите плиз, к вступительном ролику сабы есть? В самой игре есть (но не ко всем фразами, например к диалогу стражи в самом начале нет), а в ролике нет. Может я русификатор неправильно поставил.

[Призрак Boris'а3000]

Soduum
Ты видишь в русике для ФМ или хотя бы в самой ФМ папку Subtitles? Нет? То-то же. Хотя в видиках сабы могут запаять в само видео, но это не тот случай.
А те субтитры, которые ты видишь в игре, берутся из русика для оригинала, т. к. и соответствующие им звуковые файлы данная ФМ берёт из оригинала.