Отлетаю в рассадник всего

[Krackly]

Lao She, у меня плохой корейский ( Начальный, можно сказать. Хотя по образованию переводчик 
Даж после выпуска в переводчики идти не решилась, а счас - только забыла все еще больше.

Изначально хотела в Корею как-нибудь попасть, чтоб вспомнить и подтянуть корейский (всм не в отпуск на недельку, а на несколько месяцев хотя бы). Но учиться там или просто приезжать пожить - для меня слишком дорого. Работать донным бесправным гастербайтером, коих счас туда едут пруд пруди, и не все хорошо заканчивают - вродь как-то тоже не хочется. Единственное, что более-менее на стыке умею+есть опыт+востребовано - это преподавание. Но в Корее русским преподавать английский низя (

[Burrick]

А что, в Подмосковье выращивают яблоки, чтоб снабдить всю Москву, да еще на весь год? Рили?

Вот чёрт их знает. Есть подмосковный тепличный салат, какие-то агрохолдинги, вроде как даже клубнику растят. Типа не всё потеряно. Но думается мне, что скорее всего из южных областей - Краснодар и Ростов. Хранят где-то, вот и хватает на круглый год. А вообще-то природная возможность на свои яблоневые сады есть.
Потому и плохо, что не пишут конкретно откуда, в лучшем случае "Россия" 

[Lao She]

Krackly, образование вполне годится, а язык можно и подтянуть.

[Lao She]

Наши в Шанхае с комментариями американца
http://video.sibnet.ru/video3260356-Nashi_v_SHanhae_s_kommentariyami_amerikantsa/

[MoroseTroll]

Комментатор - шведский музыкант, играет/играл в группах Minora и The Resistance. Но это всё ерунда! Главное - мой панический страх высоты, который не давал мне досмотреть ролик до конца . Страшно, очень страшно!

[MoroseTroll]

Lao She: Это правда ?

[Lao She]

Lao She: Это правда ?

MoroseTroll, для меня это новость, но вполне допускаю, учитывая методы китайцев (а, может быть, они в чем-то правы )

[MoroseTroll]

Прямо как в "Чёрном зеркале", 3-й сезон, 1-я серия.

[Lao She]

Еще одна креативная китайская реклама
http://video.sibnet.ru/video3270326-Kitayskaya_reklama/

[Xionus]

А что такое оперный див рекламирует - "большое-большое", "маленькое-маленькое", "всем"? 

[Lao She]

Xionus, это реклама напитка "Дакоушуан" 大口爽, название которого можно перевести как "Радость большим глотком", а поет он буквально следующее: "большой глоток - большая радость, маленький глоток - маленькая радость, и будет очень круто". Смешно еще и то, что на жаргоне иероглиф "шуан"  爽 означает, как бы это выразиться..., в общем, "заниматься сексом", а "дакоу" 大口 и "сяокоу" 小口  вне контекста  - соответственно "большой рот" и "маленький рот".  У меня сложилось впечатление, что китайцы сами не понимают, как двусмысленно звучит и выглядит в иероглифическом написании название этого напитка. Как то раз сидели с супругой в "народном" ресторанчике с одним неплохо образованным китайцем, он заказал банку этого 大口爽, а я, не подумав о возможных последствиях, выдал ему семантический анализ названия. Бедняга сначала подавился тем, что в этот момент ел, долго кашлял и отхаркивался, а потом начал так "ржать", что соседи не выдержали и спросили его, что случилось. Он на весь ресторан громко объяснил, после чего "ржали" уже все присутствовавшие, начали подходить к столу, чтобы чокнуться со мной рюмашкой, а хозяин, узнав, что я русский, назвал меня "лаодагэ" 老大哥 и до сих пор так называет. Нам с женой ресторанчик очень понравился и мы часто туда ходим.

[Xionus]

Lao She, забавная история  Все-таки вон какая дружелюбность и открытость, в Германии я себе такую ситуацию не представляю. Потому и странно, что за пять лет мыканья по китайским форумам и адских регистраций там я... ну Вы знаете, о чем речь.

[Lao She]

Xionus, да уж, Китай не Германия. А насчет китайских форумов, скорее всего никто просто не смог помочь.

[Lao She]

Китайский народный Range Rover.
https://auto.mail.ru/article/68605-kolhoz-tyuning_po-kitaiski_glupee_ne_pridumaesh/

[Lao She]

От последней фразы в этой статье стало немного не по себе :
https://news.mail.ru/society/33298108/?frommail=1