Последние сообщения

[Анатомия падения]

#1

Кино и анимация / Re: Короткие отзывы

Последний ответ от Flora - 17 апреля 2024 23:42:22

Ну я не знаю... Там самое интересное начинается только в части бог-император Дюны.

АОТ: Анатомия падения

Золотая ветвь каннского фестиваля. Ну... не знааааю. В принципе будет сплошной базар-вокзал в духе судебных шоу, но смотрится с интересом, т.к. сюжет интригующий. В сложной, уединенно живущей семье сын внезапно обнаруживает отца возле дома с разбитой головой. То ли сам выпал с чердака, то ли жена стукнула. Та естественно не признается. Ну и суд, расследование, допросы, дознания, улики, вот это всё, но в итоге ни одна версия не получает достоверного подтверждения. На каждый аргумент обвинителя находится контраргумент защиты и наоборот. Ну и результат в общем-то очевиден, при таком раскладе неважно где правда, важно - чью сторону выбрать. Очень хорошо показывает современную ситуацию двойных стандартов.

Смотреть можно.

#2

Кино и анимация / Re: Короткие отзывы

Последний ответ от Zontik - 17 апреля 2024 10:24:03

Он вроде как решил тремя частями ограничиться. Если можно ему верить, конечно.

[Дюна. Часть 2.]

#3

Кино и анимация / Re: Короткие отзывы

Последний ответ от Flora - 16 апреля 2024 23:01:53

Дюна. Часть 2.

Отлично, больше нечего сказать.  Но блин, там материала ещё на 5 таких частей. Дай бог здоровья и сил Дэнни Вильневу вытянуть всё это. 

#4

The Dark Mod / Re: Moving Day 2: Look Who's M...

Последний ответ от Soul_Tear - 16 апреля 2024 18:56:14

Слайды для ролика сильно посредственно сгенерированы ИИ без дополнительной обработки. Много одинаковых деталей, разнокалиберность картинок. Слабенько.

#5

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Fernan - 16 апреля 2024 11:49:56

Переведенные карты по ссылке. Парочку объектов на них не перевел, т.к. не додумался и не доразглядел, а в саму кампанию не играл, поэтому даже контекста не знаю . Если где-то что-то неправильно, могу оперативно переделать.

Энтузиазм похвален, но графика уже переведена. Шлифуем именно сабы и диалоги. Там свои заморочки. Но дело идёт.

Молодцы, отлично. Тоже жду перевод, давно в ФМ не играл, а такой проект пропускать грех.
Я все равно для тренировки делал.

#6

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Raven - 15 апреля 2024 23:43:25

Переведенные карты по ссылке. Парочку объектов на них не перевел, т.к. не додумался и не доразглядел, а в саму кампанию не играл, поэтому даже контекста не знаю . Если где-то что-то неправильно, могу оперативно переделать.

Энтузиазм похвален, но графика уже переведена. Шлифуем именно сабы и диалоги. Там свои заморочки. Но дело идёт.

        Очень ждем, держим кулачки.

#7

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Petro111 - 15 апреля 2024 21:01:55

Переведенные карты по ссылке. Парочку объектов на них не перевел, т.к. не додумался и не доразглядел, а в саму кампанию не играл, поэтому даже контекста не знаю . Если где-то что-то неправильно, могу оперативно переделать.

Энтузиазм похвален, но графика уже переведена. Шлифуем именно сабы и диалоги. Там свои заморочки. Но дело идёт.

#8

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Raven - 14 апреля 2024 17:44:51

А пока советую людям пройти миссии, сопряженные с Блэк Пэрэйд по лору (для тех, кто их, конечно же, не проходил), тоже очень круто и на них перевод есть.

Давно не проходил дополняшки к ворчику. Все что выходят -- скачиваю себе в копилку. Не кинешь тут список тех что сопряжены с БП, по твоему мнению?.

Всех не назову, но есть неплохой сборничек у Marble Man на канале. Он, кстати, один из авторов Black Parade. Так что его сборник можно считать точным. Вот ссылка: https://youtube.com/playlist?list=PL41WVnmtnRYdoH-FT4GKWYBHKl0c9PHMv&si=jbq3jqmWuB4dJ4l7

#9

Переводы / Re: Перевод The Black Parade

Последний ответ от Fernan - 14 апреля 2024 11:25:57

Переведенные карты по ссылке. Парочку объектов на них не перевел, т.к. не додумался и не доразглядел, а в саму кампанию не играл, поэтому даже контекста не знаю . Если где-то что-то неправильно, могу оперативно переделать.

[Я делаю шаг]

#10

Кино и анимация / Re: Короткие отзывы

Последний ответ от Flora - 13 апреля 2024 22:19:38

Я делаю шаг

Неплохая российская драма про молодого учителя литературы с дислексией, взявшегося воспитывать сложных подростков. Не знал про такую болезнь, прикольно. И малореально что с таким недугом возможно вообще что-то обычное закончить, не то чтобы учить. И уж точно он не стал бы выглядеть и вести себя как плейбой. В общем вопросов к фильму много, но снято неплохо и смотрится с интересом. Ну и "огурец с горькой попкой" запомнится надолго, хотя он тут совершенно не к месту.