Переводы

Переводы ФМ для TDM и самого TDM

Автор HellFier

Страницы1 2 3 ... 26

Сообщений: 377
Просмотров: 139 140

05 сентября 2026 22:27:14
от kalinovka

Внутриигровые субтитры к оригинальным играм T1/TG/T2

Автор DonSleza4e

Страницы1 2 3 ... 91

Сообщений: 1 358
Просмотров: 318 883

30 августа 2026 12:03:05
от winterheart

ПЕРЕВОДЫ ФАНМИССИЙ

Автор RDS1976

Страницы1 2 3 ... 145

Сообщений: 2 172
Просмотров: 392 196

06 августа 2026 17:43:43
от goodman

Перевод TDS FM. Технические вопросы.

Автор Flora

Страницы1 2 3 ... 5

Сообщений: 61
Просмотров: 40 446

21 октября 2025 16:24:14
от Savar

Перевод TDS

Автор Force

Страницы1 2 3 ... 135

Сообщений: 2 018
Просмотров: 274 781

08 октября 2025 18:28:49
от anix

Опознать перевод Т2 по картинке

Автор basso82

Сообщений: 1
Просмотров: 1 065

24 сентября 2025 12:00:15
от basso82

Шрифты для Thief 1 / Thief 2

Автор Force

Страницы1 2 3 ... 11

Сообщений: 151
Просмотров: 83 700

05 июля 2025 22:51:25
от kalinovka

Перевод The Black Parade

Автор sht3pt

Страницы1 2 3 ... 13

Сообщений: 193
Просмотров: 51 639

05 марта 2025 19:39:52
от MoroseTroll

Озвучка Thief 2

Автор V Raptor

Страницы1 2 3 ... 17

Сообщений: 243
Просмотров: 101 036

23 октября 2024 22:56:34
от goodman

DarkFate Будет ли перевод Black Parade ?

Автор Ard_Feain

Сообщений: 4
Просмотров: 4 461

30 января 2024 12:43:45
от Petro111

Где взять русскую озвучку Thief Gold?

Автор Kordhard

Сообщений: 12
Просмотров: 14 004

26 июля 2023 14:29:33
от basso82

Перевод от DarkFate для NewDark 1.19+

Автор DonSleza4e

Страницы1 2 3 ... 24

Сообщений: 349
Просмотров: 121 052

25 февраля 2023 19:29:36
от prabhu

Тhief 2014, проблема с переводом, нужна помощь

Автор prabhu

Сообщений: 0
Просмотров: 6 481

16 октября 2022 10:18:00
от prabhu

Трудности перевода

Автор XendroX

Страницы1 2 3 ... 12

Сообщений: 167
Просмотров: 78 648

24 июля 2020 22:59:56
от Clopik

Thief: Deadly Shadows [ФАРГУС] - КУРОШОК ЭТО ПО-НАШЕМУ!

Автор Joker

Сообщений: 5
Просмотров: 10 083

28 сентября 2019 20:03:27
от Glypher

Где взять русификаторы на thief 1 2 deadly shadows?

Автор Захар

Сообщений: 1
Просмотров: 5 745

26 августа 2019 11:44:26
от Glypher

Голосовой закадровый перевод FM

Автор Maxim

Страницы1 2

Сообщений: 22
Просмотров: 16 335

13 июля 2019 23:18:34
от Tetris2703

Мультиязычные миссии: как это сделано

Автор Zontik

Страницы1 2 3 4

Сообщений: 55
Просмотров: 28 467

22 января 2019 09:22:16
от Zontik

Форум для переводчиков

Автор MoroseTroll

Сообщений: 1
Просмотров: 6 511

09 мая 2018 10:24:22
от MoroseTroll

Машинный перевод и Thief

Автор zayes13

Страницы1 2

Сообщений: 20
Просмотров: 15 381

10 января 2018 10:54:44
от Zontik