ПЕРЕВОДЫ ФАНМИССИЙ

[MoroseTroll]

Могу перевести какую-нибудь миссию для T1/T2, если кому нужно.

P.S. Полтора года назад взялся за перевод одной кампании для T3, но так и не доделал - настолько муторно и неудобно было редактировать XML-файлы.

[Zontik]

Привет!
Вроде в темах самих миссий кто-то интересовался переводами. Увы, не помню, в каких именно.

[MoroseTroll]

Понял.

[MoroseTroll]

Могу заняться переводом на зимних каникулах, так что, если есть предложения по переводу, милости прошу.

[Tichrus]

Могу заняться переводом на зимних каникулах, так что, если есть предложения по переводу, милости прошу.

Lonmore

[Михаил А]

Могу заняться переводом на зимних каникулах, так что, если есть предложения по переводу, милости прошу.

И Ravensreach, если рано выйдет в году (nicked, вроде, обещал).

[MoroseTroll]

Намёк понял .

[Tichrus]

Не будет ???

[Maxim]

Tichrus Находятся в производстве. Просто 5 штук сразу сейчас, поэтому занимает какое-то время.

[MoroseTroll]

Черновой вариант перевода "Lonmore" готов. Требуется бета-тестер/корректор.

[MoroseTroll]

Что бы такого перевести?..

[Скай из тени]

Что бы такого перевести?..

Вот бы «Nostalgia» для «Thief 2», фм 2006 года и до сих пор без перевода. И хотелось бы ещё «The Serpentine Amulet» для «Thief 1», тоже фм 2014 года, у которой нет перевода.

[MoroseTroll]

С какой начать?

[Glypher]

Memento Mori (Nostalgia, Vagabond) - отличная серия. Жаль, что автор так и не сделал третью часть.

[Скай из тени]

С какой начать?

С первой