Loser

[Tichrus]

Не , будучи уверенным , нашёл сразу .   Просто он белый и немного не там , где я искал ...   Спасибо .

[goodman]

Гарретт покинул остров с местной буфетчицей.. это так романтично. Очнувшись в лодке после оглушения она спросила: "Где мой бар и синий камень?" 
Михаил.А спасибо за перевод!