Thief: the Dark Fate Forum

Thieves Connection => Где взять Thief => Тема начата: Sylvana от 17 декабря 2010 04:27:24

Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: Sylvana от 17 декабря 2010 04:27:24
Я вроде как новенькая на форуме, поэтому заодно и поздороваюсь.
Здраствуйте :)
Нигде, ну нигде не смогла раздобыть лицензионное издание первого "Вора". Скачала в итоге что-то из интернета. Конечно же, добрыми пиратами ролики в целях экономии были обрезаны, а в папке MOVIES осталась фига с маслом или что-то в этом роде. Играть было немного грустно, и, хотя мышь всё же доела кактус и прочитала краткое изложение сюжета, видеороликов ей (мне) до сих пор хочется.
Может, кто-нибудь подскажет, где найти их, или поделится своими?
P.S. Наверняка кто-то уже обращался к местным тафферам с подобной просьбой, но я соответствующей темы не нашла.
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: hard thief kyd от 17 декабря 2010 15:47:25
Sylvana если хватит терпения качать каждый ролик отдельно, могу дать ссылки. Но лучше бы скачать нормальный, не обрезанный TDP
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: DJ Riff от 17 декабря 2010 16:12:17
Где скачать, написано тут:

http://forum.darkfate.ru/index.php/topic,1121.msg55126.html#msg55126

Заказать копию с лицензии можно тут:
http://www.kupicd.net/PC-GAMES/Page-1/CD-DVD/Ganre/-1/Letter--1/Search-thief/Sort/1/Kol/10/

Если хочешь лицензию, ищи вот такой сборник:
http://www.wikio.co.uk/guide/thief-collection-pc-147276.html
Тут главное найти магазин, который примет деньги и отправит посылку в Россию.
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: Sylvana от 17 декабря 2010 17:09:06
DJ Riff, hard thief kyd, спасибо за ответы. Конечно, полная версия лучше, кто же спорит? Раньше как-то не подумала (уж очень поиграть не терпелось), теперь буду её раздобывать.

[off]Копаясь в поисках на youtube, нашла кое-что интересное. Те самые видеоролики, только склёпанные во что-то вроде фильма. Но мне думается, что вы тоже это видели ;)[/off]
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: S.Siamsky от 18 декабря 2010 00:56:50
Sylvana, лицензионного русского издания первого "Вора" в природе не существует.
Все пиратские озвучки роликов так или иначе криво-косые, степень кривизны зависит от выпускавшей их конторы.
Думаю, наилучший вариант - это родные англоязычные ролики с нашими субтитрами.
Субтитры - в нашем руссике на сайте (и в тысяче других мест по руснету).
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: Soul_Tear от 21 декабря 2010 13:53:10
А мне нравится пиратская озвучка, у меня чье-то издание есть, прикольно там дядька произносит "миссия выполнена", я этот ролик даже для Т2 использую, правда качество порезано малость.

Могу залить куда-нибудь, если надо.
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: winter cat от 23 декабря 2010 00:44:44
У меня есть версия, где говорится "Вам крышка!" и "Вы успешно выполнили задание!". Остальных роликов нет. Некоторые тексты потёрты, а те, что есть, написаны крякозябрами.
Название: Видеоролики из Thief I
Отправлено: DimaS от 23 декабря 2010 02:54:47
Да ну ее на*** эту кустарщину.
Есть ведь нормальные ролики и адекватный перевод.