Всем доброго времени суток!
У меня такие вопросы-чем можно редактировать
шрифты Thief?
Русификация у меня горбатая, диск фаргуса, один из первых. Пытался изменить текст (вместо загруз. -загрузить и т.д.) в интерфейс.сrf- текст изменен а на выходе таже ботва...
Заранее спасибо.
То есть, ты имеешь ввиду редактировать надписи типа, "Загрузка". Или сам шрифт.
Если первое, то лучше не парься и скачай с нашего сайта русификацию всех шрифтов и книг. Там всё довольно неплохо (хотя могло бы быть и лучше, чем мы сейчас и занимаемся).
Если второе.... то вынужден тебя огорчить. Похоже, никто не знает, как это сделать. Это реально, моя сокровенная мечта - отредактировать шрифты так, чтобы они поддерживали русский язык.
Я понял, спасибо. Но все-таки хотелось бы "попариться".
P.S. Интересно, если никто не знает как изменять шрифты, то откуда тогда они берутся. Я уже три или четыре версии видел.
Цитата: Heathen link=board=111;num=1044285639;start=0#2 date=02/05/03 в 09:32:53Я понял, спасибо. Но все-таки хотелось бы "попариться".
:D Как хочешь, дело твое. ;)
А берутся они из рук опытных программеров и хакеров (пираты, короче). Я думаю, не сложно догадаться, что они вряд ли поделятся всоими профессиональными секретами. Хотя... кто знает, кто знает...
Попробуй вскрыть эти файлы *.fon при помощи стандартных досовских редакторов шрифтов. Мне просто лень, но даю почти 100%, что это именно так. (Судя по шрифтам WebColl, сделанных в кодировке дос)
Хе, а что, идея. Вот только сначала эти редакторы надо достать! Надо поискать в нете. А может у тебя есть?
Тут меня пробило. Тот досовский шрифт. Он вовсе не досовский, он - Terminal!!!!!!!!! АААА, тьма! Ладно, попытка - не пытка! Попробую. Но только завтра.
Вопрос , а что такое Terminal?
Это что , хитрый такой формат шрифта? ???
P.S. у кого есть редактор на DOS-шрифты, скиньте плиз!!! :)
Terminal - это обычный шрифт под виндоуз, поддерживающий кодировку Dos.
А если будете скидывать редактор, не забудьте и про меня. Пожалуйста!
Хе-хе...
Heathen, ты упомянул, что видел уже 4 версии перевода Thief.
Для того, чтобы собрать самую лучшую коллекцию шрифтов, нужно иметь собрать все версии шрифтов.
Но - главное требование - шрифты должны быть win-кодировки. Это значит, что текст к книгам и к интерфейсу Thief должен быть читаемым в windows ;)
dos-кодировки не проходят (как и другие)
Так что, если у тебя есть хоть один, но красивый win-шрифт (которого нет в предлагаемой нами коллекции), то будь добр, поделись сокровищем 8)
как там говорят: "смотри пункт первый"
если бы моя версия Вора -Dark Project поддерживала бы win-кодировку я бы не приставал с вопросами как отредактировать шрифт.
В плане того чтобы поделиться, то у меня есть 3-и версии второго Вора: От Фаргуса,от 7-го Волка и от Русского проекта( этот диск выпущен в 2002)-какие файлы нужны и куда скинуть?
Встречное предложение-помогите, плиз, достать
Thief Gold (может кто в Питере обитает, тогда проще...)
Цитата: Heathen link=board=111;num=1044285639;start=0#9 date=02/12/03 в 17:22:43Встречное предложение-помогите, плиз, достать Thief Gold (может кто в Питере обитает, тогда проще...)
Как насчёт инета? Там есть буржуйский на двух CD.
2All: Кстати, ведь наверняка у кого-нибудь есть Thief Gold локализованный. Может поделитесь? Можно попробовать через почту, наложным.
Уточняющий вопрос. Где в инете ? Если не сложно, ссылочку не подкинешь.
Цитата: Heathen link=board=111;num=1044285639;start=0#11 date=02/13/03 в 09:18:58Уточняющий вопрос. Где в инете ? Если не сложно, ссылочку не подкинешь.
Я нашёл Thief Gold (и не только Gold) в файлообменной сети eDonkey.
Немного теории. Файлообменные сети являются рапределёнными. Когда файл только появился в сети, то все его скачивают с одного узла, причём во время скачивания полученые куски так же становятся доступными для скачивания. В результате, твой клиент может решить скачать тот или иной кусок файла уже с другого узла, всё зависит от качества связи и доступности. Получается, что через некоторое время, даже если первый узел будет недоступен, файл всё равно будет доступен для скачивания, т.к. он [файл] будет "размазан" по сети. Чем популярнее файл, тем легче его скачать, т.к. легче найти недостающий кусок.
У меня скачано: CD1 369Mb из 411, CD2 418Mb из 446Mb. Есть два пути для скачивания:
1. Нужен халявный инет, например в универе или на работе. Тогда просто запускай клиент eDonkey, например Overnet и качай. Т.к. мой клиент запущен круглосуточно, то основную порцию скорее всего ты возмёшь у меня. :) Но это лишняя нагрузка на нашу сеть. :( Зато вдвоём выкачаем быстрее, т.к. при появлении файла в сети мы скачаем по половинке, а потом обменяемся. :)
2. Терпение. Когда я скачаю, то могу запаковать и дать скачать.
Heathen:
ЦитироватьВ плане того чтобы поделиться, то у меня есть 3-и версии второго Вора: От Фаргуса,от 7-го Волка и от Русского проекта( этот диск выпущен в 2002)-какие файлы нужны и куда скинуть?
Пока меня сильно интерисует Фаргус.
Чтобы особо не мучаться для начала :)
пришли все *.fon в папке intrface
Зажми раром и все будет ОК.
Если фонты хорошие, то добавим тебя в благодарности в подборке :)
Да, а что на счет первого вора ?
Скинь мне на мое мыло: djDonSleza4e@torba.com
Заранее спасибо!
Лучше бы на скачивание выложили бы... :'(
Я бы выложил, но не могу настроить eDonkey.
Выдает Client ID:0 (Firewalled), надо наверно правильно ввестти номер порта(-ов), но врядли наши админы обрадуются...
Файлы Вора скину завтра, сегодня на работу не принес (приносил раньше,но сервер-то неработал ну и форум соответственно тоже).
ДА ЧТО С ЭТИМ ФОРУМОМ ???!!!
Захожу под свои ником, он вроде - да, привет DonSleza4e!
Кликаю - Ответить, а тут ГОСТЬ!!!!!!
Must Die ! :)
Так о чем это я...
Да, ОГРОМНОЕ спасибо, Heathen за шрифты.
Я их посмотрю дома и ответ постараюсь дать завтра.
Надеюсь я не зря тебя беспокоил.
ND: Да скачай ты нашу подборку шрифтов с сайта...
Там шрифты очень даже ничего!
Сборка с нескольких версий Thief.
ПРИСЫЛАЙТЕ НА МОЕ МЫЛО РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ШРИФТОВ!
Главное требование - windows-кодировка
Лучшие обязательно будут доступны для закачки
Гы-гы...
Я с такой радостью запихнул новые шрифты от Heathen в папку intrface.
Гружу вора... ТЕКСТА НЕ ВИДНО!
Что за...
Прописываю в main.str, или как там его - где прописываются Новая Игра и т.д.
англиские буквы типа New Game...
Выдает полностью тот же шрифт, что и в англ. версии.
Ууупс! Проверил даты создания и размеры - в натуре, все идентично...
У-у-у-у, Heathen, я так понимаю, что у тебя как и у меня действительно англ. и рус. версии в папке Thief сидят. Пожалуйста, перешли действительно Фаргус.
Но только если там win-кодировка
Блин, DonSleza4e, хватит народ в ступор вгонять всякими кодировками. ВЕЗДЕ WIN-КОДИРОВКА! Только WebColl использовал для перевода шрифт terminal, поэтому у него кодировка Dos.
Угу, а когда ты ко мне приезжал -
помнишь я тебе показывал 'стилус'-перевод
Thief'а.
Там была ваще своя кодировка
Jerc, выслал тебе два набора шрифтов, но я так понял у тебя такие есть. Я почему то думал что эта версия Фаргуса... Вообщем тормознул, извини.
Кстати, редактор этих самых шрифтов Terminal никто не нашел?, или что-нибудь получилось?
Кто ищет, тот всегда находит... но я плохо искал...
Да у меня уже много этих редакторов (аж 2 =)
от Macromedia (что-то ч font), старющая.
и FontLab
но ни один не сечет формат Вора...
а Terminal я не открывал...