Thief: the Dark Fate Forum

Thieves Connection => Fan-Миссии => Тема начата: Михаил А от 28 Декабря 2020 19:38:39

Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 28 Декабря 2020 19:38:39
Первые миссии конкурса маленьких миссий One Million Units выйдут 1 января, но есть некоторые миссии, которые задерживаются, так что дедлайн продлён до 8 января: https://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=150829&page=2
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 09:44:58
Всё, вышли миссии конкурса 1 million units: https://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=151009

Alcazar - от Schlock и Squadafroinx (для Thief Gold)
A Midsummer Night's Heist - автор назвал себя Rotten Burrick of a Master (но, подозреваю, это skacky)
The Perdurance - от Skejven
Sinister Night - от Terra
The Turning of the Leaves - от nicked

В течении недели могут выйти ещё три миссии (дедлайн расширен). Пока отложу Thief's Rising :sly:

Upd. Вышли четыре миссии:

The Cinder Notes - автор аноним.
Nightwalk - от Pookaball (для Thief Gold)
Recipe for Turmoil - автор аноним (для Thief Gold)
Sabotage in Eastport - от Intruder
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 01 Января 2021 14:22:35
Неожиданно и грустно. Три миссии A Midsummer Night's Heist The Perdurance и The Turning of the Leaves почему-то в ярко-синем цвете и не показывают противников, т.е. играешь с невидимками. Может я пропустила какое-то обновление!? Две остальные нормально идут.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 14:34:23
Может вы их запускаете для Голда? Они для Т2, для Голда только Альказар из всех пяти.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 01 Января 2021 15:54:54
NecroAge тоже так начудить может, с синими текстурами
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 16:19:37
Я вот утром запихнул все миссии в папку фм-ок для Голда (т.к. Альказар для него), и только потом спохватился, когда уже запустил NDL :)

Трудно поверить, что Альказар - это 1/7 от Fierce Competition. Так плотно застроен, что голова кружится.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 01 Января 2021 16:41:03
The Turning of the Leaves идет с переводом. Напишите, что у вас и как. У меня всё нормально.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 16:47:39
Soldi, я пока ещё не дошёл до Листьев, но в ридми нет русского брифинга
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 01 Января 2021 17:11:03
Три миссии A Midsummer Night's Heist The Perdurance и The Turning of the Leaves почему-то в ярко-синем цвете и не показывают противников, т.е. играешь с невидимками.

Так бывает, когда Т2 запускаешь на Т1 :)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 01 Января 2021 17:12:12
А чего скриншотов нет? Там была одна миссия с кастумными текстурами. Это которая?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 17:34:51
Закончил Альказара. Приятная маленькая и очень запутанная миссия "вниз, в Бонхард". Очень хорошая архитектура. Пора идти дальше.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 17:41:08
Миссия Скейвена (корабль механистов Perdurance) напоминает Builder's Paradise, только более компактный.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 01 Января 2021 17:47:28
Я тоже прошла  Альказара, мне тоже понравилось. Очень похожа архитектурой на Into the Odd. Я почему-то решила, что они тоже для Голда.  Прямо скажем - ещё не совсем здорова. :doh:
Спасибо.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 17:50:50
Я ещё вспомнил Gems of Provenance. Похожа по архитектуре и на Odd, и на Альказар и на Quake. И там тоже были
живые статуи
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 19:51:09
Perdurance - хороший короткий "корабельный" ужастик, сильно визуально напоминающий Рай Строителя, только меньше, и не такой кейхантинговый. Чуток пустовата в начале (как и Рай Строителя), и головоломок каких-то нет, но приятная в целом.
Монстры
понравились.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 19:59:04
В миссии nicked'a кракозябры в тексте. Стоит обычный гоговский Thief 2 с обычным же русиком и NewDarkLoader'ом. Никаких enhancement pack'ов и некроэйджей.


Upd. Помогла замена шрифтов в папке books на аналогичные (parch и parch3) отсюда (https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/translates/thief2/needful_stuff), из архива t2fonts.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 01 Января 2021 20:36:07
Понятно. Просто nicked не положил в миссию мои папки со шрифтами, которые я положил. Он сделал общие папки со шрифтами и отдельные с переводами, забыв, что у нас другой шрифт. Я могу скинуть Глиферу перевод, там всё уже есть, только заменить четыре папки в игре и всё.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 20:42:30
Понятно. Просто nicked не положил в миссию мои папки со шрифтами, которые я положил. Он сделал общие папки со шрифтами и отдельные с переводами, забыв, что у нас другой шрифт. Я могу скинуть Глиферу перевод, там всё уже есть, только заменить четыре папки в игре и всё.

ок, да, но наверное, лучше и никеду телеграфировать про это дело.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 01 Января 2021 20:52:35
The Turning of the Leaves - эдакая мини-версия второй миссии годбрейкера. Выглядит и звучит каэшн очень круто и атмосферно. Правда не понял, где применить
Cultist's Wand
, но обжективы на эксперте и без этого выполнились.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Января 2021 21:35:50
Фух, иду отдыхать. Займусь этой миссией завтра... На вид хорошая и интересная, правда эти текстуры с лесом напоминают обои :embarassed:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 02 Января 2021 02:54:05
Уфф, осилил, мои впечатления вкратце:

• Alcazar - поднимает настроение, улучшает аппетит, лечит рак. Чистый брильянт в любой коллекции фм, нечего больше и добавить. 5/5.

• A Midsummer Night's Heist - "comfy thievery simulator". Симпатично, но ghosting вообще никаких проблем не вызвал, стража аномально слепая. С другой стороны можно проходить даже под абсентом, что в праздники наверное даже плюс. Но вообще, достойный представитель жанра: тайные проходы всякие, нычки, няшная архитектура. 4/5 короч.

• The Turning of the Leaves - Если в первой Готике нравился болотный лагерь, то вам сюды. Пока что самый красивый уровень конкурса. Можно собирать всякую дрянь в болотах и
миксовать зелья и мины в адской машине соулфордж-стайл
. Отдельный респект за то, как этот уровень звучит, а звучит он потрясно. Но мне было скучновато местами, как и в похожем уровне из Godbreaker. 4/5.

• The Perdurance - я дольше думал, что ей поставить, чем непосредственно ее проходил. Вообще я ожидал что-то похожее на предыдущую работу автора Where The Unknown Lurks, а получился типовой инди-хоррор за 15 рублей из стима для истерично орущих на камеру педофилов с ютуба. С другой стороны - симпатичная миссия, да и сеттинг нетипичен для Thief.  Но...блин, инди-хоррор за 15 рублей. Но...блин, кораблик красивый. 3/5 по итогу, но если б длилась хоть минут на десять дольше, то оценка была бы ниже. Не мое это.

• Sinister Night - Одичавший продукт порочной связи близких родственников. Немедленно сжечь, а прах утопить в марианской впадине. Чувствую себя грязным, пойду попью отбеливатель. 1/5.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Января 2021 09:41:11
Тут подкатили скрины ещё от одной миссии, так что вторая порция может увеличиться до четырёх миссий, что есть круто: https://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=151009
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Января 2021 10:22:59
С миссией Никеда проблема: не фробаются сундуки и дверь, на которые повешены замки (на которые применяю болторез). Пока отложил миссию.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 02 Января 2021 12:42:42
С миссией Никеда проблема: не фробаются сундуки и дверь, на которые повешены замки (на которые применяю болторез). Пока отложил миссию.
Странно, у меня всё работало отлично. Срезаешь замок - открываешь сундук.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 02 Января 2021 13:05:59
Пройдя вчера две миссии Alcazar и A Midsummer Night's Heist совершенно согласна с мнением cyb3rhell. А The Turning of the Leaves , пройдя довольно прилично вчера, поняла, что переутомилась. Слишком много впечатлений, но нельзя объять всё и сразу. Сегодня продолжу. Пока особых трудностей не вызывает. Разочаровала миссия Terra Sinister Night, ну вот совсем кошмар какой-то. Есть же хорошая миссия у него (или неё). Выкладывали, кстати, какие-то скриншоты из планируемых в будущем. А эта - бррр...
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Января 2021 13:06:36
Soldi, у меня фробается только замок, а сам сундук - нет. Скрипт какой-то, видимо.

Sinister Night закончил комбинацией клавиш. Сама по себе задумка сделать хоррор как в "Амнезии" и с монстрами со скинами из "Амнезии" наверное, неплохая, но: во-первых, однообразные коридоры и комнаты, где наматываешь не один круг, пытаясь понять, куда идти дальше; а во-вторых, очень высокая задача на лут (практически под 90% на эксперте). В-третьих, темно. Если бы не задача на лут... Основное задание выполнил, на лут забил. 
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Января 2021 13:29:50
С миссией Никеда проблема: не фробаются сундуки и дверь, на которые повешены замки (на которые применяю болторез). Пока отложил миссию.
Странно, у меня всё работало отлично. Срезаешь замок - открываешь сундук.

Всё, разобрался. nicked не только шрифты не положил русские, он ещё и nvscript и tnhscript забыл кинуть в архив своей миссии. Торопился, наверное. Сейчас я кинул себе их из архива Sinister Night в папку Листьев, и заработало. Только начинать миссию заново придётся.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 02 Января 2021 14:00:19
Прошел Sinister Night. Очень темно и вылезают какие-то артефакты (кусок красной стены) из стен коридора на первом этаже, которые пропадают при приближении. Прохожу сквозь бочки. В библиотеке пол-книжного шкафа уехало в стену. Недотестена, вообщем, миссия. И хоррор - это не лучший выбор для Гаррета.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Января 2021 14:28:13
nicked обновил свою ФМ, включив в неё скрипты: https://drive.google.com/file/d/1pGCMNatgB3qUFAiMlfIavZVc9kqk1KWH/view

Вот и меня напрягло, что Гарретт вообще ничего на дело не взял в Sinister Night. Ни дубинки, ни флэшбомб, ничего...
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 02 Января 2021 17:06:05
Вот и меня напрягло, что Гарретт вообще ничего на дело не взял в Sinister Night. Ни дубинки, ни флэшбомб, ничего...

Зато он взял неправильно светящий фонарь, который освещает преимущественно самого Гарретта. Потому что для вора крайне важно быть в центре внимания. По той же причине, кстати, он отказывается носить менее шумную обувь.

...это не миссия, а  :Durak: :Durak: :Durak: :Durak:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Января 2021 17:47:37
Всё-таки меня достаёт то, что я не собрал в ней весь лут. Миссия-то маленькая.

Прошёл Turning of the Leaves где-то за те же полтора часа. Не смог ничем помочь чуваку,
страдающему от ликантропии (видимо)
. Подозреваю, что нужно
похимичить с цветками в тайной комнате
. Но нет никаких рецептов. Ладно, буду разбираться. В остальном, приятная лесная адвенчура и впрямь похожая на вторую часть Годбрэйкера. Приятные
глазастые ребята в храме
.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 02 Января 2021 18:19:55
Цитировать
Но нет никаких рецептов
Как это? Там целая книга лежит, в тайной комнате. Там этих рецептов - завались, на все случаи жизни... Зря что ли, весь лес цветами и грибочками усыпан?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 02 Января 2021 20:27:11
Фууух, прошел Алказар. Пока, на мой взгляд, лучшая. На втором месте - Листья. Летнее ограбление - приятная миссия, но уж очень бездушная, лакированная какая-то... Ждем оставшиеся...
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 02 Января 2021 22:00:41
В Turning of the Leaves
в воровском притоне есть кажется две двери, которые я не смогла открыть. Где ключи?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: ReddeR от 03 Января 2021 01:38:09
(https://imageup.ru/img138/3692676/20210103003533_1.jpg)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 04:58:48
Цитировать
Но нет никаких рецептов
Как это? Там целая книга лежит, в тайной комнате. Там этих рецептов - завались, на все случаи жизни... Зря что ли, весь лес цветами и грибочками усыпан?
А, не заметил. Надо будет посмотреть.

Drew, один из ключей
в бараках, в одном из сундуков
. Рекомендуется сделать в первую очередь. Другой
в комнате босса (надо там сов повернуть и кнопку тайную нажать)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 09:35:35
Всё, прошёл Ограбление в летнюю ночь, и добрал лут в Sinister Night. Вкратце, суммирую впечатления по всем этим пяти миссиям.

Альказар - пока однозначный лидер. В том числе, по параметру "использование пространства в рамках конкурсных ограничений": тут просто много всего - маленький городок, шахты, пещеры,
подземный замок-капище, похожее чем-то на Квейк
. Сильный эффект присутствия, даже без всяких супердетализированных текстур.

Turning of the Leaves - второе место для меня, тоже хороший пример того, как с толком можно использовать ограниченное пространство, в которое nicked поместил лес, воровское логово, деревню культистов, и
храм с ловушками
, бонусные квесты и тайники. Необычная "лесная" тематика. Не удивлюсь, если она выиграет конкурс. 

Midsummer Night's Heist - хороший такой закос под оммаж Mystic Gems: Heart of Bohn: тут и текстуры оттуда, и канализация,
три
  выхода из которой ведут в отделённые друг от друга наземные секции, совсем как в Heart of Bohn. И сам особняк (в первоисточнике мы обносили музей) похож по дизайну. Очень лёгкая и приятная миссия, но редко разжигает азарт и встряхивает, как первые две. Кроме того,
skacky
мог бы наверное, выжать больше из конкурсных ограничений.

Perdurance - в целом, крепкий хоррор на редкую тему, но очень маленький и немного пустоват в начале.

Sinister Night - ещё один ужастик, но меня он скорее раздражал, чем пугал: темнота, хоть глаз выколи, однообразное визуальное оформление (из-за чего в уровне трудно ориентироваться), высоковатая задача на лут.
 
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 03 Января 2021 11:30:34
Михаил А, спасибо.
А как сов поворотить и где кнопка. Я их вроде бы в разные позы становила, но никакого щелчка или ещё чего-то там не услышала
.
С мнением по поводу лидерства миссий совершенно согласна.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 11:34:28
Хинт 1, наводящий:
В мастерской Ярена (там, где отмычки) есть записка про сов

Хинт 2: прямой:
одна из сов должна смотреть на корабль, другая - на тот портрет женщины. Кнопка в районе кровати, слева, если идти к кровати от входа в комнату
. В целом, конечно, непросто
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 11:44:13
В Альказаре есть, оказывается, тайная комната. Кто-нибудь был?

https://fastpic.ru/view/114/2021/0103/_a96ccc39d505de686f571e957a5d74ac.jpeg.html
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 03 Января 2021 13:49:20
Михаил А, спасибо
Всё. Прошла. Потрудилась в заброшенном храме, оказалось нелегко. Удалось убежать. Миссия хороша. Nicked как всегда на высоте.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 03 Января 2021 17:02:44
В Альказаре есть, оказывается, тайная комната. Кто-нибудь был?

Спецом сейчас всё облазил, даже притащил взрывчатку к нарисованному крестику во дворе, но нифига. Загадка прям О_о
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 17:05:53
Да, надо будет вернуться в эту миссию...
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 03 Января 2021 18:03:56
Лес художественно удивил. Бутафорские коридорчики из деревьев извилистые, оформлены аккуратно, максимально скрывают угловатости. Само собой, до "Темного леса", этой поделке как раком до Китая, но за уникальность твердая пятерка.

Альказар по пути тоже самое, что Into The Odd, с теми же самыми проблемами. Дилетантская соляночность эмбиента: на одну комнату один трэк. Нет, мой французский коллега, мало сделать один лишь левелдизайн, надо уметь и со звуком работать.
Музыкальный эмбиент должен играть зациклено, а радиусы ставят под вторичное окружение: сверчки, ветер, машины. Здесь ощущение такое, будто звук лагает: то сильнее, то слабее, то тишина. Тройка.

Терру можно смело пропускать, за годы парень так с места и не сдвинулся. Посмотрим, что там с третьим и четвертым местами Михаила.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: ReddeR от 03 Января 2021 18:53:39
Цитировать
В Альказаре есть, оказывается, тайная комната. Кто-нибудь был?
где комната?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 18:56:07
Цитировать
В Альказаре есть, оказывается, тайная комната. Кто-нибудь был?
где комната?

Вот я и сам не знаю) Наверное, это не так уж и важно, просто интересно стало (чем-то напоминает земляничную комнату из Золотой Книги). Впрочем, я всё-равно собирался вернуться в эту миссию.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: ReddeR от 03 Января 2021 19:25:00
Михаил А
ооок, буду искать, пока карта свежа в мозгах. Лута там точно нет, я весь собрал.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 03 Января 2021 19:27:24
Ну это не принципиально, просто автор похвастался и намекнул, что есть.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: elvis от 03 Января 2021 20:26:36
та что под водой наверное. я сто лута не добрал
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Nosfernsf от 04 Января 2021 07:52:42
Да не. Я вообще интересуюсь. До сих пор не понял. Вот например в ФМке есть список переводов (English, French, German, Русский, Spanish).
Как сделать, что бы было на русском?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 04 Января 2021 08:42:41
Ну, обычно русский язык в современной мультиязычной миссии подстраивается автоматически, если на основной игре стоит русик от Даркфейта. 

Иногда язык как бы заявлен в ФМ-ке, но самом деле его нет - как в Sinister Night. Если есть какие-то проблемы с отображением именно русского языка, и стоит английский, то, возможно, русских файлов либо нет (тогда это фикция), либо криво стоит русификация основной игры, либо нарушена организация папок. В последнем случае надо найти, и перетащить файлы с русскими переведёнными текстами в папку с английскими текстами (в books, intrface, strings), и просто их заменить. По крайней мере, в обычном случае. Если стоит какой-то пакет текстур или ещё что-то и это что-то как-то влияет на перевод, то я ничего не могу сказать.

Что-то конкретное? Что за ФМ?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Nosfernsf от 04 Января 2021 10:08:28
Спасибо за развернутый ответ.

Да вот эта. )

https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/thief2/1contests/one_million_units/turning_of_the_leaves
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 04 Января 2021 11:11:56
Спасибо за развернутый ответ.

Да вот эта. )

https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/thief2/1contests/one_million_units/turning_of_the_leaves
Брифинг в Листьях почему-то не переведен на русский. Остальные тексты переведены, но понадобятся русские шрифты parch и parch3 (автор их не положил в миссию). Также автор использовал оригинальные CultB и news (в нескольких файлах). Их можно заменить на другие шрифты из t2fonts. Я их качал отсюда, архив t2fonts: https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/translates/thief2/needful_stuff В случае с parch и parch3 - их нужно распаковать из t2fonts в папку books, в Листьях, заменив файлы. Возможно, есть другие опции. Если тексты в игре всё равно отображаются на английском или кракозябрами, значит либо русик на оригинал у вас поставлен криво, либо стоит какой-то энханс пак, шрифты из которого конфликтуют с русскими шрифтами.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Nosfernsf от 04 Января 2021 12:55:18
Спасибо.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: elvis от 04 Января 2021 18:27:26
не осилил в Листьях с бомбой от оборотня.
чел спит, не добудиться. Кидаю в него - и ничего не происходит...  :\
и что в деревне за домик
с кишками? ключ для него отдельный в церкви, в домике ноготь вырванный.. все для антуражу?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 04 Января 2021 18:55:59
Листья очень радуют. Сорванные цветочки отрастают заново - новинка, но инвентарь захламляют. Молодец Никед, что добавил автокарту, да еще такую красивую. В этом лабиринте было бы сложно ориентироваться без карты. Вообще миссии Никеда радуют, разве что кроме последней детективной. Каждый раз он что-то новое придумывает. Захотелось переиграть мои любимые Sturmdrang Peak и Whispers In The Desert.

Soldi и MoroseTroll, спасибо за перевод, вы лучшие переводчики. Собственно MT сюда больше не вернется, я ему в Стиме выразил благодарность.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 04 Января 2021 20:16:49
не осилил в Листьях с бомбой от оборотня.
чел спит, не добудиться. Кидаю в него - и ничего не происходит...  :\
и что в деревне за домик
с кишками? ключ для него отдельный в церкви, в домике ноготь вырванный.. все для антуражу?

Что за домик, и в чём его соль - тоже не знаю, а вот с
оборотнем
разобрался:

Хинт 1:
та фотка у него на столике - неспроста

Хинт 2: прозрачнее - 
посмотреть у него в подвале

Хинт 3: прямой -
в подвале есть рычажок

Вообще, хорошая миссия, получше его квестовой Malazar's Inscrutable Tower.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: elvis от 04 Января 2021 20:25:26
Спасибо. :up: 65 лута не добрал, секреты - все. 
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 05 Января 2021 15:31:23
The Turning of the Leaves какая-то недоделанная. Последнее задание, найти уютное место, чтобы согреться - миссия сразу завершается при входе в дом. Зачем тогда нужны были дрова и огниво?

Также не понял, что делать с цветами и зачем они в таком количестве? Это понятно, что
нужно приготовить зелье и исцелить бабу от волчьей лихорадки
, но где и как это реализовать?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 05 Января 2021 17:02:32
The Turning of the Leaves какая-то недоделанная. Последнее задание, найти уютное место, чтобы согреться - миссия сразу завершается при входе в дом. Зачем тогда нужны были дрова и огниво?

Чтобы разжечь камин в доме. Это бонусный обжектив, который нужно было выполнить до прохождения всех заданий
Название: One Million Units Contest
Отправлено: qw от 05 Января 2021 17:42:42
Собственно MT сюда больше не вернется

Печально
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 05 Января 2021 17:55:33
Собственно MT сюда больше не вернется

Печально

Я не знаю, почему так (мб перегорел), но это было бы весьма грустно для меня, т.к. это в целом крепкий переводчик и неплохой человек в общении. Как-то так.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 06 Января 2021 10:11:55
Стартовал перевод Альказара, Ограбления в летнюю ночь и Perdurance (Terra меня не поразил, а Никед уже переведен). Никаких дедлайнов-сроков не ставлю, когда будет, тогда будет. А будет в районе недельки-двух - миссии маленькие, но у меня и другие дела есть. Хотя миссии несложные, и их можно спокойно пройти в оригинале. Приближается 8-е число, когда выйдет вторая порция ФМ-ок для этого конкурса.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 06 Января 2021 12:38:57
Отличные новости, спасибо. Хорошо бы поиграть в оставшиеся.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 06 Января 2021 13:58:47
Jayrude эпично заспидранил Альказар на нормале за 1:50. Хотел бы я так стабильно делать клиппинг, да щупальцы вместо рук не позволяют :eeeh:

https://www.youtube.com/watch?v=46QiRZwwEMk
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soldi от 06 Января 2021 15:13:53
Чет я не понял, как это он так подпрыгивал и оказывался хрен знает где? Что за читерство такое?  :confused: Не-а, такой "проход" нам не нужен...  :no:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 06 Января 2021 17:02:31
 Ну вот не люблю я такое! Это просто какое-то неуважение к игре и к игрокам. Ну скажите на милость, какой смысл в этом? Просто насмешка и издевательство.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 06 Января 2021 18:05:59
Чет я не понял, как это он так подпрыгивал и оказывался хрен знает где? Что за читерство такое?  :confused: Не-а, такой "проход" нам не нужен...  :no:

Древний спидраннерский трюк block+lean+jump. Работает не на всех комнатах, есть требования по высоте и, если моя память не спит с другим, толщине стен.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 06 Января 2021 18:27:15
Ну вот не люблю я такое! Это просто какое-то неуважение к игре и к игрокам. Ну скажите на милость, какой смысл в этом? Просто насмешка и издевательство.
Оффтопик: Смысл в 1:50 тащемта. Вообще такие спидраны требуют хорошего скилла, знания движка и карты чего у среднестатистического таффера в принципе не наблюдается, так что не очень понимаю суть претензий про неуважение к игре, но намек понял, уезжаю в закат :(
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 06 Января 2021 19:18:26
Ну это нехилый спойлер - я бы не догадался заглянуть в некоторые локации. А вообще, прикольно. Наверное, есть разные варианты спидрана.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Drew от 06 Января 2021 19:22:33
cyb3rhell, а Вы здесь с какого боку? Ну скинули ссылку. Претензий нет и быть не может, с какой стати! Да и не про Вас я. Ну развлёкся Jayrude, устроил забег на полторы минуты, а зачем? Я реально не вижу смысла в такого рода действе. Вот так зайдёшь на Ютюб, посмотришь на такой забег и играть не захочется. А зачем? Что это вообще за игра, которую можно пробежать за пару минут! Хорошо хоть бесплатно. Для тех, кто не знаком с серией после таких роликов вряд ли интерес к Thief вообще появится.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Maxim от 06 Января 2021 22:00:13
Михаил А
Perdurance с Альказаром. Вот попадос... Просто я уже где-то на середине перевода по обеим. Просто никто ничего не говорил, не объявлял и я подумал сделать уж для общего дела (так-то большинство всё равно уже прошли скорее всего). Тоже самое касается и Greyquarter, на которой особо сфокусировался. Если что, тогда про неё объявляю.
Цитировать
т.к. это в целом крепкий переводчик
Это что, шутка такая? Эээ... Вы вообще видели переводы эти? То тут, то там обрывающиеся тексты — вообще не заморачивался и не тестировал. Частенько отсебятина и адаптация порой под наш мир и современные реалии, что вообще есть величайшее табу. Забивание на карты. То есть это показатели "крепости", да?
Breathing corpses, правда, хороший перевод чисто в плане текста и изложения. Но и там опять обрываются тексты.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 06 Января 2021 22:16:30
Хорошо, тогда я возьму только Ограбление.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Glypher от 06 Января 2021 23:51:06
The Turning of the Leaves - обновлена. Добавлен перевод брифинга и русские шрифты.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Maxim от 07 Января 2021 12:11:16
Во, вот это супер новость!  :up: Спасибки.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Garrett42 от 07 Января 2021 21:43:18
У меня тут вопрос возник по A Midsummer Night's Heist: Находил ли кто ключ от замка в
подземелье под садиком(там где лучник патрулирует) рядом с парадным входом в особняк?
:confused:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 07 Января 2021 21:56:37
Garrett42, не совсем уверен, что понял вопрос, но помню, что встречал
два ключа
-
один был у Васко
,
другой - в канализации (в воде)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Garrett42 от 07 Января 2021 21:59:23
Благодарю, видимо
второй
и нужен...
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 07 Января 2021 22:04:55
Он там
у самого западного края того канала в канализации, заметить непросто
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 08 Января 2021 09:00:35
Вышла вторая порция фан-миссий: https://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=151009  Из них половина для Голда!

Итак,

The Cinder Notes - автор аноним.
Nightwalk - от Pookaball (для Thief Gold)
Recipe for Turmoil - автор аноним (для Thief Gold)
Sabotage in Eastport - от Intruder
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 08 Января 2021 09:49:30
Cinder Notes подозрительно напоминает (и сюжетно продолжает)
Ashen Age
. Либо вдруг
Sliptip
вернулся, либо это сильный закос под...
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 08 Января 2021 14:35:34
Прошел Nightwalk гостингом за девять минут. Вообще очень симпатично, конечно, но очень уж мало. Причем в случае с этой миссией это настолько обидно, что аж хотелось рвать на соседях себе волосы. В целом это более компетентная версия Order of the Dew, и, бр-р-р-р, Downtowne Funk, только еще проще. Будь она хотя б раза в три насыщеннее контентом, то была бы конфета каэшн, а так...уровня, считай, что нет - заглянул в пару домиков и пора смазывать лыжи. Абыдна прям сильно-сильно. Не знаю, что ставить.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 08 Января 2021 15:14:43
Ну, это дебют. Лично мне по сравнению с той же Order of the Dew банально не хватило сложности: домиков (для такого размера и конкурсного ограничения) там хватает, а вот стражи, и бдительных/ответственных граждан - нет. На троечку от меня. Для дебюта сойдёт, и надеюсь, что Pookaball на этом не остановится.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 08 Января 2021 15:20:50
Recipe for Turmoil. Я могу просто скопировать свой предыдущий коммент, в целом всё то же самое, но проходится чуть дольше - за тринадцать минут, и то лишь за счет большего loot requirement. Ну и городская часть больше похожа на Whistling of the Gears, чувствуется рука кого-то из команды Black Parade. Абыдна еще больше.

З.Ы. Nightwalk почему-то больше понравилась, хотя казалось бы.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 08 Января 2021 16:45:01
Cinder Notes. О, привет, Sensut. Тут, как в анекдоте, пришел лесник и всех разогнал. Была б на первом, если б не Альказар. Докапываться по сути не до чего, кроме чисто художественных решений, что есмь банальная вкусовщина - городская часть выглядит так, как будто ее мыли хлоркой, а при входе туда нужно снимать обувь. Мне какой-то жизни чтоль не хватило. По итогу четверка с плюсом от меня, хорошая миссия.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 08 Января 2021 18:11:54
cyb3rhell, а вот если ты поиграешь в Ashen Age part 1, то у тебя скорее всего будет сильное чувство дежа вю после Cinder Notes :) 
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 08 Января 2021 18:17:14
Так вышло, что я у слиптипа вообще ни во что не играл, так что щас восполню сий пробел :biggrin:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 08 Января 2021 20:50:12
Sabotage in Eastport - единственная фм на уровне Alcazar для меня, пятерочка слёту. Лучшая городская миссия конкурса. Рекомендую забыть про дубинку, маршруты явно настроены под прохождение без блэкджека. Правда, тяжеловато было добирать лут, но эт дело житейское.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 08 Января 2021 21:31:25
Sabotage in Eastport - единственная фм на уровне Alcazar для меня, пятерочка слёту. Лучшая городская миссия конкурса. Рекомендую забыть про дубинку, маршруты явно настроены под прохождение без блэкджека. Правда, тяжеловато было добирать лут, но эт дело житейское.

Другие фм-ки intruder'a тоже хорошие. Мне лично заходили Journey into the Underdark и Return to the Lost City. Ещё у него есть неплохая (но неровная) кампания Keeper Investigations.

Отвлёкся от Shadows of Death, и освоил новую порцию. Поехали.

Sabotage in Eastport - отличная маленькая механистская "саботажная" городская ФМ, очень плотно застроенная, один из тройки моих персональных фаворитов (вместе с Alcazar и Turning of the Leaves, но наверное, будет попроще их). Очень в духе Thief 2.

Cinder Notes - либо это возвращение Sliptip'a, либо имитация, либо кто-то взял его старую заброшенную карту, и доделал. Сюжетно она вроде как продолжает его Ashen Age (продолжение поисков
Книги Праха
), и внешне очень похожа на неё - тоже дневная городская миссия, очень приятная глазу. Впечатления у меня от неё примерно такие же, как и от оригинала (https://darkfate.org/forum/index.php?topic=640.75). Думаю,точно попадёт в шортлист конкурса :up:

Recipe for Turmoil - технически сделана хорошо и аккуратно, в рамки конкурса вписалась, играть приятно, типично-стандартный вертикальный городской геймплей на 20-30 минут. Но как-то... без огонька, без азарта. Мало. То ли по времени автор не успел достроить её, то ли особо не парился, и сыграл в минимум. Но сделана хорошо.

Nightwalk - тоже город, похоже на ранние миссии к Т1 из ещё 90-х. Тоже корявая, простая, маленькая, тоже на 20 минут. Как-то приятнее вспоминать, чем Рецепт, хотя она, конечно, проще, и не такая прилизанная.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 08 Января 2021 23:13:44
В общем, мнение по конкурсу вкратце. В рамках такого жесткого лимита аж пять миссий из девяти - полноценный thief-experience, что есмь весьма офигительно. Моя тройка лидеров:

1 место. Alcazar. Чего-то обижают ее сравнениями с into the odd, хотя это одна из немногих миссий на конкурсе со своим лицом. какжитак, веть там тожы есть домеки и шахты, это жы точна into the odd!!11!!. Да, миссия эклектична, но эклектика Альказара сглаживается органичными переходами между локациями и более выдержанным и однородным визуальным стилем, из-за чего результат не выглядит, как уровень, вырезанный из Shivering Isles. Геймплей отличный, играется на одном дыхании, как и положено классике Thief Gold. Не вижу ни одной причины НЕ давать ей первое место.

2 место. Sabotage in Eastport. А вот ее неизбежно будут сравнивать с A Theft In A High Towne и тут сравнение более чем уместно. Красивая городская миссия с хорошей вертикальностью, выраженной свободой перемещения, неплохими обджективами, а маршруты стражи хорошо продуманы под ghosting. В общем, даже просто перемещаться здесь - интересно. Как минимум, куда интереснее, чем во ВСЕХ миссиях ниже. Недостаток ее в том, что я вот выше написал "A Theft in a High Towne" - и это ее исчерпывающее описание, сюрпризов не будет. С другой стороны, а они сильно нужны, сюрпризы эти? Жанровое кино перестало собирать кассу? Хехе

3 место. Cinder Notes. Начну с чисто моих проблем с этой миссией - у меня, блин, глаза от нее вытекают, ну мать вашу, какого рожна-то. Та же фигня, что и с Behind Closed Doors, вот эти два отличных по сути своей уровня визуально меня совершенно отторгают. При том, что, красивые, собаки такие, но что-то в этой графике такое есть, что через зрительные нервы в мозг передается только сигнал эвакуации глаз. Но в остальном, атмосфера - шикарная, геймплей достаточно плотный для подобных городских горизонталок, но всё же в местном левелдизайне есть некая пустота, которая не позволяет мне поднять место повыше.

Honorable mentions:

The Turning of The Leaves. Ее я прошел первой, и всю дорогу было ощущение, что играю в миссию-победитель. Потом исчезло. Краткий гайд: берешь на старте Drakon'a, три стэка гноллов на дороге не валяются. К третьему дню строишь виверн. Гидры - баловство, горгоны - рулят. Если дела пойдут плохо, помни, запас пресной воды в болотах выше, чем в реках в пять раз, так что если чо - пересидим всех. Но пасаран. 

Midsummer Night's Heist. Красивый, комфортный, но пустой, простой, и ещё че-нибудь на "п". Параллелепипед, во.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 08 Января 2021 23:30:52
Так вышло, что я у слиптипа вообще ни во что не играл,

А он вообще сделал только одну форматную миссию.

Цитировать
так что щас восполню сий пробел :biggrin:

Кто сказал, что это Слиптип?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 08 Января 2021 23:40:02
В Cinder Notes солнечный свет с блумом выглядит как настоящий :up:
(https://i.imgur.com/NV6IqO9.jpg)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 08 Января 2021 23:53:10
Cinder Notes - как будто та же карта, что и Ashen Age, такой же тоской веет, удалил.

Sabotage in Eastport - совсем другое дело, сходу затягивает. Интересный получился дизайн: стиль Скаки в Т2 антураже. Интрудер всегда радовал каноничностью Т2.  :up:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 09 Января 2021 00:08:00
Sabotage in Eastport рулит, голосовать буду за нее или за Листья. cyb3rhell прав, тот редкий случай, когда хочется играть гостом. :bow:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 09 Января 2021 00:16:23
Sabotage in Eastport...тот редкий случай, когда хочется играть гостом.

Как говорится, хотеть не вредно. Открытое окно в "поместье" Валерии недожато под гост: высота маловата, и Гарретт в нем находится в застрявшем положении, из-за чего него нельзя бесшумно спрыгнуть на трубу снаружи или на стол внутри.

Хорошо, моховых купил. Мох надо пулять в нижнюю часть окна, так что он раскидается и на стол, и на трубу.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 09 Января 2021 00:19:24
Мои лучшие три миссии просты: Альказар, Листья и Саботаж в Истпорте. Последнюю буду скорее всего переводить, вместе с некоторыми другими вещами. Хотя там и без перевода обойтись можно. В целом, конкурс приятный.

Всё, на этом с конкурсом я закончил, теперь вернусь к третьей части.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 09 Января 2021 00:26:08
Мои лучшие три миссии просты: Альказар, Листья и Саботаж в Истпорте. Последнюю буду скорее всего переводить, вместе с некоторыми другими вещами. Хотя там и без перевода обойтись можно. В целом, конкурс приятный.


Смысл переводить то, где можно и без перевода обойтись? До сих пор не переведена Ten Little Taffers, где без перевода обойтись нельзя. Да из позапрошлого конкурса Enigmatic Treasure Горта не сказать, чтобы полная фигня, а перевод не помешал бы.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 09 Января 2021 01:17:53
Меня не впечатлили ни Enigmatic Treasure ни TLT.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 09 Января 2021 16:11:39
После Nightwalk Календру захотелось вдруг переиграть.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 09 Января 2021 17:48:32
После Nightwalk Календру захотелось вдруг переиграть.

Мораль: в любой непонятной ситуации проходи календру
Название: One Million Units Contest
Отправлено: elvis от 09 Января 2021 21:50:57
Цитировать
Меня не впечатлили ни Enigmatic Treasure ни TLT.
Я ХЗ, с переводом ТЛТ возможно бы зашли.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 09 Января 2021 22:52:18
Разве что с кем-то в команде. Мне честно было скучновато его играть. По геймплею это обычная бродилка, даже без стелса (в двух из трёх миссий). Как детектив - я тоже не впечатлился, т.к. это не одна история с разных сторон, раскрывающих её, а три различных сюжета на одну тему
(в каждой новой части - другой убийца, слегка меняются подробности и т.д.)
. Миссия про Малвейна на порядок лучше и как детектив, и как особняк-песочница со стелсом.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: elvis от 09 Января 2021 23:10:54
))) я и ту не осилил..)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 10 Января 2021 14:06:42
Разве что с кем-то в команде. Мне честно было скучновато его играть. По геймплею это обычная бродилка, даже без стелса (в двух из трёх миссий). Как детектив - я тоже не впечатлился, т.к. это не одна история с разных сторон, раскрывающих её, а три различных сюжета

Странно, что скучная миссия заняла 4-е место, когда каноничные и качественные Fierce Competition и My Favorite Year укатились на 7 и 8. Сам я в нее единственную из конкурса не играл, но теперь что-то и не хочется. Детективы признаю только в формате классического геймплея, типа как в Broken Triad.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 12 Января 2021 03:31:28
Открылось голосование: https://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=151032
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 15 Января 2021 01:43:12
Сейчас занимаюсь переводом Sabotage in Eastport и Midsummer Night's Heist (надеюсь, до конца недели закончу). В будущем, возможно, займусь Cinder Notes.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 16 Января 2021 14:21:19
Эти короткие миссии бесполезны для перевода: на полчаса и забыл навсегда. Люди уже не знают, где себе галочку набить... Лучше бы в Godbreaker сделали озвучку или субтитры.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 16 Января 2021 17:26:51
Эти короткие миссии бесполезны для перевода: на полчаса и забыл навсегда. Люди уже не знают, где себе галочку набить... Лучше бы в Godbreaker сделали озвучку или субтитры.

Действительно, лучше переводить кампанию четырехлетней давности, которую все прошли давным давно, чем короткий и не такой времязатратный актуал, бггг

Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 16 Января 2021 18:27:48
Оффтопик: cyb3rhell, та кампания в целом, интересная, но сейчас как-то просто влом (и что-то мне подсказывает, что вряд ли уже когда либо будет не влом). Тем более, что её переводили другие (недавно вот правил с Глифером перевод Gems of Provenance, где была куча непереведённого текста, и честно, с меня этого  более чем хватило). Там, по-хорошему, надо обрывы в текстах ещё править. Они меня как-то больше бесили, чем отсутствие озвучки с субтитрами.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Garrett42 от 19 Января 2021 17:58:11
В Sinister Night у меня какой то баг с объектами, в начале миссии, после попадания в особняк, на нажимных плитах вместо чего то там, у меня огромные ящики, скриншот прилагаю в качестве ссылки.
https://ibb.co/pbFbcwd (https://ibb.co/pbFbcwd)
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 19 Января 2021 18:25:05
Garrett42, выглядит так, как будто у тебя остались файлы от другой миссии, и они грузятся поверх аналогичных моделей из фм. Названия у моделей одинаковые. Устанавливаешь миссии лоадером? Папка с игрой была чистая?
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Garrett42 от 19 Января 2021 18:40:47
Garrett42, выглядит так, как будто у тебя остались файлы от другой миссии, и они грузятся поверх аналогичных моделей из фм. Названия у моделей одинаковые. Устанавливаешь миссии лоадером? Папка с игрой была чистая?
Да, игра начисто установлена, все моды отключены в cam_mod.ini.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 19 Января 2021 18:45:32
Действительно, лучше переводить кампанию четырехлетней давности, которую все прошли давным давно, чем короткий и не такой времязатратный актуал, бггг

Во-первых, говорить ты можешь только за себя. Многие же игроки переигрывают хорошие фм снова и снова. И само самое, половина из них едва ли играла во все миссии. Вон Михаил до сих пор не прошел Патриота, который был по значимости проект №1 2020-го года.
Переводить нужно все качественное, а переводы получасовых побегушек вообще не нужны.

Михаил А, тексты там не обрываются, надо всего лишь заменить шрифт.


Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 19 Января 2021 18:55:51
Garrett42, посмотрел в редакторе: это косяк миссии. Модель имеет уникальное имя, так "автор сделал". Странно, что бетатестеры проглядели, или он после теста что-то менял.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Garrett42 от 19 Января 2021 19:09:46
Garrett42, посмотрел в редакторе: это косяк миссии. Модель имеет уникальное имя, так "автор сделал". Странно, что бетатестеры проглядели, или он после теста что-то менял.
Не то, чтобы миссия для меня была интересна, мне больше городские нравятся, но мне показалось крайне странным, что вместо модели вот это вот.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 20 Января 2021 00:15:47
Переводить нужно все качественное, а переводы получасовых побегушек вообще не нужны.
Именно потому и надо переводить эти миссии. Это довольно неплохие качественные  небольшие вещи, и не на полчаса, а на час-полтора геймплея. На Истпорт у меня ушло больше часа, Ограбление я прошёл за полтора часа. Альказар Тетрис недавно прошёл за то же количество времени. Просто у людей складывается часто очень неверное в корне представление о том, что если ФМ маленькая, и не требует многих часов на прохождение - то, значит, она плохая/не заслуживающая перевода.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 20 Января 2021 11:42:12
Во-первых, говорить ты можешь только за себя. Многие же игроки переигрывают хорошие фм снова и снова. И само самое, половина из них едва ли играла во все миссии.
Переводить нужно все качественное, а переводы получасовых побегушек вообще не нужны.

Это че щас такое было? О_о

Во-первых, что переводить решает переводчик, если уж на то пошло. И я говорю только за себя, ты о чем вообще?
Во-вторых. Да, многие игроки, включая меня, переигрывают фм, но причем здесь это? Переводить нужно качественное, тут спору нет. И поэтому гораздо важнее популяризировать среди ру-коммьюнити новые актуальные и качественные миссии, нежели те, которые все прошли или пройдут и так, без перевода. Это мое мнение. Точка.

Вон Михаил до сих пор не прошел Патриота, который был по значимости проект №1 2020-го года.

Ну и напоследок. Говорить ты можешь только за себя. Проект номер один по значимости, лол, это не смешно даже.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 20 Января 2021 12:34:35
Пока что я могу сказать, что куда-то далеко мы отклонились от One Million Units с этими обсуждениями качественного-некачественного (и банально меряемся "имхами"), "Патриота" и перевода "Годбрэйкера". По первому скажу: имха имху не переспорит, качественное для одного может быть дерьмом для другого, и это нормально. Свою позицию по конкурсным миссиям я донёс в своём прошлом сообщении. По вторым двум скажу: сейчас не планирую ни допереводить "Годбрэйкер" (кстати, и Soldi и MoroseTroll ещё с нами - к ним в первую очередь и надо с вопросами о переводе, Godbreaker - это их работа) ни "Патриот" проходить (не потому, что мне он неприятен, интересы сейчас другие). В обоих случаях мне чисто по времени не выходит, и сейчас интересуют другие вещи (например, прохожу Thief's Rising, который для кого-то тоже главный проект). И вообще это игры - здесь нет и не должно быть принудиловки, а любые дискуссии типа "главного проекта" - это обычный субъективизм. Для кого-то главный проект, для кого-то нет. Будет время/желание - не проблема, пройду/переведу. Я говорю при этом за себя, Maxim, если захочет, выскажется сам.

И честно, давайте кончать с оффтопом здесь.  Тема не про "Годбрэйкер" и не про "Патриот", и не про то, какие миссии важны, какие нет. И если тут дальше будут появляться сообщения в таком духе, то я напишу модераторам, чтобы они убрали эти вещи либо в корзину, либо в темы по "Годбрэйкеру" и "Патриоту", либо сделали отдельную дискуссию про важность миссий.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 20 Января 2021 12:49:31
И честно, давайте кончать с оффтопом здесь.  Тема не про "Годбрэйкер" и не про "Патриот", и не про то, какие миссии важны, какие нет. И если тут дальше будут появляться сообщения в таком духе, то я напишу модераторам, чтобы они убрали эти вещи либо в корзину, либо в темы по "Годбрэйкеру" и "Патриоту", либо сделали отдельную дискуссию про важность миссий.

Оффтопик: да не о чем тут дискутировать, давно уже пора и эту тему почистить, и ряд других
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 01 Марта 2021 22:19:42
https://darkfate.org/forum/index.php?topic=7297

В принципе, согласен с результатами голосования за исключением двух моментов: как-то грустно за Истпорт и также я бы разместил Ночную прогулку чуть повыше Зловещей ночи. Согласен с заслуженной победой Альказара. Что понравилось меньше всего - мало новой крови, как и на конкурсе по случаю 20-летия Т2.  хотелось бы как можно больше новичков. А в остальном конкурс удачный, наверное, скоро встряхнусь и займусь переводом Cinder Notes.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: cyb3rhell от 02 Марта 2021 10:53:25
Безумно рад за альказар, но без офигенного такого половника дёгтя каэшн нельзя было обойтись. Истпорт сильно обидели, бестолковые Perdurance и Recipe for Turmoil наоборот перехвалили, геймплейно унылая Midsummer Night's Heist на третьем, а единственный новичок на последнем. Круто, чо.  :applause:
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 02 Марта 2021 12:23:47
Turmoil мне вообще кажется чем-то вроде Fierce Competition с прошлого конкурса: грамотно сделанной... половинкой миссии, частичкой чего-то большего. Хотя сделано хорошо, да.
Название: One Million Units Contest
Отправлено: qw от 26 Марта 2021 21:03:47
Уфф...

Наконец-то нашел время и сыграл этот конкурс

Впечатлений масса, понравилось


Только непонятно, что все так в восторге от Alcazar, мне она зашла меньше всего
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Михаил А от 16 Августа 2021 21:03:04
Немножко опоздал... Альказар мне понравился вертикальностью и такой немного квейковской атмосферой. Реально, как будто три миссии соединили в одной. Это, кстати, в чём-то и минус был, т.к. миссия местами очень тесная. Сомневаюсь, что её можно пройти "призраком".
Название: One Million Units Contest
Отправлено: goodman от 04 Января 2022 00:36:59
По мне второе место должно быть первым.. ёмко, но со вкусом. Да, и, Thanks to Soldi/MoroseTroll for the Russian translation. присоединяюсь, отличный перевод парни
Название: One Million Units Contest
Отправлено: Soul_Tear от 18 Января 2022 23:58:04
Recipe for Turmoil - впервые получил удовольствие от миссии, которая проходится за полчаса. Обычно такое всерьез не воспринимаю. Грамотно сделано, и не скажешь, что автор ограничивал себя для конкурса: уютный, тесный город в стиле "Роксбург", с подробной детализацией.
Хорошо, что она не больше, чем есть, иначе бы наскучило: когда миссия слишком большая, начинаешь путаться, наматывать лишние круги, пропуская с лут. А так сходу собрал все, что не может не радовать.
Сама по себе миссия ни о чем, что типично для конкурсов. Но еще вернусь к ней когда-нибудь и пройду гостингом.