One Million Units Contest

[Михаил А]

В Альказаре есть, оказывается, тайная комната. Кто-нибудь был?

где комната?

Вот я и сам не знаю) Наверное, это не так уж и важно, просто интересно стало (чем-то напоминает земляничную комнату из Золотой Книги). Впрочем, я всё-равно собирался вернуться в эту миссию.

[ReddeR]

Михаил А
ооок, буду искать, пока карта свежа в мозгах. Лута там точно нет, я весь собрал.

[Михаил А]

Ну это не принципиально, просто автор похвастался и намекнул, что есть.

[elvis]

та что под водой наверное. я сто лута не добрал

[Nosfernsf]

Да не. Я вообще интересуюсь. До сих пор не понял. Вот например в ФМке есть список переводов (English, French, German, Русский, Spanish).
Как сделать, что бы было на русском?

[Михаил А]

Ну, обычно русский язык в современной мультиязычной миссии подстраивается автоматически, если на основной игре стоит русик от Даркфейта. 

Иногда язык как бы заявлен в ФМ-ке, но самом деле его нет - как в Sinister Night. Если есть какие-то проблемы с отображением именно русского языка, и стоит английский, то, возможно, русских файлов либо нет (тогда это фикция), либо криво стоит русификация основной игры, либо нарушена организация папок. В последнем случае надо найти, и перетащить файлы с русскими переведёнными текстами в папку с английскими текстами (в books, intrface, strings), и просто их заменить. По крайней мере, в обычном случае. Если стоит какой-то пакет текстур или ещё что-то и это что-то как-то влияет на перевод, то я ничего не могу сказать.

Что-то конкретное? Что за ФМ?

[Nosfernsf]

Спасибо за развернутый ответ.

Да вот эта. )

https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/thief2/1contests/one_million_units/turning_of_the_leaves

[Михаил А]

Спасибо за развернутый ответ.

Да вот эта. )

https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/thief2/1contests/one_million_units/turning_of_the_leaves

Брифинг в Листьях почему-то не переведен на русский. Остальные тексты переведены, но понадобятся русские шрифты parch и parch3 (автор их не положил в миссию). Также автор использовал оригинальные CultB и news (в нескольких файлах). Их можно заменить на другие шрифты из t2fonts. Я их качал отсюда, архив t2fonts: https://darkfate.org/view/details/files/fan-missions/translates/thief2/needful_stuff В случае с parch и parch3 - их нужно распаковать из t2fonts в папку books, в Листьях, заменив файлы. Возможно, есть другие опции. Если тексты в игре всё равно отображаются на английском или кракозябрами, значит либо русик на оригинал у вас поставлен криво, либо стоит какой-то энханс пак, шрифты из которого конфликтуют с русскими шрифтами.

[Nosfernsf]

Спасибо.

[elvis]

не осилил в Листьях с бомбой от оборотня.

Спойлер

чел спит, не добудиться. Кидаю в него - и ничего не происходит... 

[свернуть]

и что в деревне за домик

Спойлер

с кишками? ключ для него отдельный в церкви, в домике ноготь вырванный.. все для антуражу?

[свернуть]

[Soul_Tear]

Листья очень радуют. Сорванные цветочки отрастают заново - новинка, но инвентарь захламляют. Молодец Никед, что добавил автокарту, да еще такую красивую. В этом лабиринте было бы сложно ориентироваться без карты. Вообще миссии Никеда радуют, разве что кроме последней детективной. Каждый раз он что-то новое придумывает. Захотелось переиграть мои любимые Sturmdrang Peak и Whispers In The Desert.

Soldi и MoroseTroll, спасибо за перевод, вы лучшие переводчики. Собственно MT сюда больше не вернется, я ему в Стиме выразил благодарность.

[Михаил А]

не осилил в Листьях с бомбой от оборотня.

Спойлер

чел спит, не добудиться. Кидаю в него - и ничего не происходит... 

[свернуть]

и что в деревне за домик

Спойлер

с кишками? ключ для него отдельный в церкви, в домике ноготь вырванный.. все для антуражу?

[свернуть]

Что за домик, и в чём его соль - тоже не знаю, а вот с

Спойлер

оборотнем

[свернуть]

разобрался:

Хинт 1:

Спойлер

та фотка у него на столике - неспроста

[свернуть]

Хинт 2: прозрачнее - 

Спойлер

посмотреть у него в подвале

[свернуть]

Хинт 3: прямой -

Спойлер

в подвале есть рычажок

[свернуть]

Вообще, хорошая миссия, получше его квестовой Malazar's Inscrutable Tower.

[elvis]

Спасибо. 65 лута не добрал, секреты - все. 

[Soul_Tear]

The Turning of the Leaves какая-то недоделанная. Последнее задание, найти уютное место, чтобы согреться - миссия сразу завершается при входе в дом. Зачем тогда нужны были дрова и огниво?

Также не понял, что делать с цветами и зачем они в таком количестве? Это понятно, что

Спойлер

нужно приготовить зелье и исцелить бабу от волчьей лихорадки

[свернуть]

, но где и как это реализовать?

[cyb3rhell]

The Turning of the Leaves какая-то недоделанная. Последнее задание, найти уютное место, чтобы согреться - миссия сразу завершается при входе в дом. Зачем тогда нужны были дрова и огниво?

Спойлер

Чтобы разжечь камин в доме. Это бонусный обжектив, который нужно было выполнить до прохождения всех заданий

[свернуть]