Анонсируем переводы находящиеся в стадии разработки

[MoroseTroll]

Schelfia: С Дракулой я постараюсь разобраться до конца недели. А с переводом других миссий всё просто: если ты или кто-то другой, кому ты доверяешь в этом деле, считаешь/считает, что такая-то миссия достойна перевода - вперёд.

[S.Siamsky]

Schelfia Аналогично.

[Schelfia]

MoroseTroll, SSiamsky, хорошо

[Schelfia]

Lord Fishkill's Curse в переводе.
[Исправлено: Schelfia, 9 нояб. 2010 20:37]

[HellFier]

Привет всем тафферам! С графикой помочь? (пока время есть...) :-\

[S.Siamsky]

HellFier
Конечно, помощь не помешала бы.

Есть 2 кампании - "Bathory" и "Dracula". Первая уже переведена, вторая - на подходе (бОльшая часть текстов сделана). За графику пока никто не брался.
Если выкроишь чуток времени - отлично. Мы, в принципе, никуда не торопимся.
Все названия на русском я могу дать (чтобы они не отличались от тех, что используются в переводах). Надумаешь - пиши мне в личку.

[MoroseTroll]

Берусь за перевод "Ladytaker".

[Schelfia]

Играю и перевожу "The Mountain Monastery" Кристины.
"Lord Fishkill's Curse" - на подходе.

[Soul_Tear]

Night_Watch_rus
Rebellion_of_The_Builder_rus

Не знаю, когда будет, но будет! 

[Soul_Tear]

Привет всем тафферам! С графикой помочь? (пока время есть...) :-\

Ага помощь всегда нужна, т.к. делать карты взападло 
---> Bathory и Dracula

[S.Siamsky]

А большинство карт к Bathory HellFier уже сделал.

К сожалению, пока со временем у него очередная засада (не забывайте, человек всё-таки в армии служит!), так что желающим придётся подождать. Ну или взяться самим.

[Soul_Tear]

Я и не знал, что он служит, поди в разведке

[S.Siamsky]

Soul_Tear, скоро, я думаю, ты сможешь добавить к своему списку эпических миссий и "Дракулу".
Хотя руссик к ней я тоже сначала без карт выложу.
Потом уже добавим, если кто-нибудь захочет сделать.

[Soul_Tear]

Заинтриговал, надеюсь поиграть в новогодние каникулы.

[Fernan]

S.Siamsky, в принципе с картами могу поработать, если надо. Правда только с понедельника - зачеты надо получать пока.