Проблема с Thief1Sounds

[Ivan]

Хочу улучшить звук в Thief 1. Скачал у вас Thief1Sounds. Запускаю. Патч просит указать папку с Thief'ом - указываю, потом - что-то начинает делать, потом - ругается на что-то по-немецки, а в завершение - предлагает, насколько я понимаю, аварийно прервать работу - на что я, естественно, вынужден согласиться.
Подскажите, пожалуйста: чем он может быть не доволен, и - что тут можно сделать?
P.S. Thief 1 - оригинальный, не Gold. Установлен с Thief Double Pack.

[Lakor]

В этом подфоруме обсуждаем.
http://darkfate.ru/forum/forums.cgi?forum=13
В чем дело не знаю, не ставил. И напиши ОС, фиксы какие ставил.

[Ivan]

Извиняюсь, что не туда залез.
ОС - XP со вторым Service Pack'ом. Фиксы - Dark Fate'овский перевод и DDFix.

[DonSleza4e]

тема источник http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=119405

Before installing, check the existence and size of the snd.crf in your Thief\RES or Thief\crfs directory. It should be several hundreds of MB. If not, copy the file from your Thief CDs. Then run the setup.

проверить, чтобы был  snd.crf в папке Thief\RES или Thief\crfs
именно snd.crf, а не snd.zip как в некоторых версиях
размер должен быть несколько сотен мегабайт, если нет - взять полный файл их диском с Thief
сейчас тяну его. судя по всему - обычный rar архив, и можно ручками распаковать
Добавлено позже

Ivan написал(а) 18 дек. 2009 11:32
 Фиксы - Dark Fate'овский перевод

вот я не помню, меняет ли перевод расположение файлов, перепаковывает ли их как-то...
Как вариант, сначала поставить звуковой патч на чистую установку, а потом сверху него накатать русификатор и ддфикс (последний не должен влиять на звуковой патч)

[Ivan]

"тема источник http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=119405"
Спасибо за ссылку, но я там уже был и эту инструкцию читал. У меня, вроде, всё в порядке: в папке Thief\RES лежит файл SND.CRF объёмом 117 МБ.
"Как вариант, сначала поставить звуковой патч на чистую установку, а потом сверху него накатать русификатор и ддфикс"
Хотелось бы обойтись "терапевтическими" методами.
[Исправлено: Ivan, 18 дек. 2009 13:08]

[DonSleza4e]

стянул я пак. там идет работа с crfs папкой. судя по всему работа русификатора
1. создай папку crfs (будет Thief/crfs)
2. перемести файл snd.crf из Thief/res в Thief/crfs
3. Запусти SoundUpdate. По идее теперь все будет нормально
4. Перемести обновленный snd.crf из Thief/crfs назад в Thief/res

[S.Siamsky]

В общем, этот инсталлер ищет папку crfs, и, разумеется, в большинстве случаев не находит.
Можно всё сделать вручную. Надо открыть его ВинРаром, потом точно так же открыть вложенный архив и перетащить оттуда все WAV-файлы в snd.crf\SFX в папке с ресурсами Первого Вора.
Естественно, snd.crf лучше сначала скопировать куда-нибудь.

[DonSleza4e]

SSiamsky

[Ivan]

DonSleza4e и SSiamsky, спасибо.

[Vorob]

Что можно улучшать в плане звуков в сифе?

[DonSleza4e]

из темы источника http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=119405

In times when processors are running in Ghz, we don't need to deal with noisy 8 bit ADPCM-compressed soundfiles at 11 or 22 kHz, like they were used in Thief 1 or 2.
So I took various tools from my computer and edited the soundfiles. This includes resampling, equalizing, noise reduction, complete sample replacement (e.g. from Thief 3 or Apple Garage Band) or brilliance enhancement.
The result can be heared. Sounds are much cleaner and more detailed than before and so bring an more realistic atmosphere into the game.

[goodman]

Не помню откуда завалялся у меня Thief1Sound.exe  97.8мб .. После распаковки файл snd.crf стал весить 275мб.
Решил протестировать на The Unseen. Так вот, кто играл помнит что нужно было "поскучать" в норе пока невидимая зверюга пробежит мимо, а потом пробраться вниз.  До апгрейда звук передвигающегося монстра был похож на смесь "возни с шуршанием" а после на скрежетание звериных лап по каменному полу..ужас полный! Для лучшего
эфекта надо убить всех наверху, и пауков внизу чтоб не засоряли эфир и полностью убрать музыкальный фон..
Так что разница реально присутствует.
Если кому интересно приложение лежит здесь: http://rusfolder.com/35927953 

[clearing]

Thief1Sound.exe  97.8мб

Thief1Sound новая версия 131 Мб здесь  http://darkfate.org/view/details/files/media/audio/sound_effects_enhancement_pack