У Строителя за пазухой

Автор shb, 12 марта 2009 19:11:55

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Dront

Zontik, я кривовато выразился. Общий смысл - будут ещё интервью на русском. ;)
"You cannot run from life as you did from us, Garrett! Life has a way of finding you..."
"Beware the dawn of the Metal Age."

Zontik

А те два ты сам переводил?
Я так привык к ляпам в переводах, что их видимое отсутствие вызывает странное ощущение нереальности.
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

Dront

Ricebug'а (и себя, естественно, тоже) перевёл я. Савар переводил сам (точнее, его переводили на английский MoroseTroll и Soldi ;) ).
"You cannot run from life as you did from us, Garrett! Life has a way of finding you..."
"Beware the dawn of the Metal Age."

Zontik

Да, теперь я сморозил глупость. Конечно, одно.
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

Dront

А вот то, чего многие, думаю, давно ждали.
Интервью с Zontik'ом.
"You cannot run from life as you did from us, Garrett! Life has a way of finding you..."
"Beware the dawn of the Metal Age."

elvis

Там где говорит о Ворче - постарались замять, пару секунд выделили. Лол.
1826 дней..  в прошлом.

clearing

Хочу посмотреть первую тестовую миссию. Интересно!

Scrp007

Неплохо бы все это продублировать в обычном тексте. Читать с лупой на паузе не совсем удобно. А интервью понравилось.
На свете так устроено — правильный путь сначала кажется неправильным. Чтобы испытать нашу веру.

Chuzhoi

Хорошее интервью. Решпект интервьюируемому и интервьюеру.

Dront

Продолжаем серию видео на русском. :)
Интервью с Haplo. С зажигательной музычкой. =)
"You cannot run from life as you did from us, Garrett! Life has a way of finding you..."
"Beware the dawn of the Metal Age."

Dront

"You cannot run from life as you did from us, Garrett! Life has a way of finding you..."
"Beware the dawn of the Metal Age."

Dront

"You cannot run from life as you did from us, Garrett! Life has a way of finding you..."
"Beware the dawn of the Metal Age."

Zontik

Как только будет время, обязательно почитаю. Спасибо!
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

clearing

Sperry один их любимых авторов. Dront, спасибо  :up:

Maxim

clearing О, а можете привести какие миссии он сделал? Чтоб перенести названия в список приоритетных миссий для ознакомления.
Still they talk anyway
When there's nothing to say
There's so much said in empty words...