Притомился

[Maxim]

Со мной что ли? 

[LongShad]

Vorob

Так ребенок будет вынужден учить язык чтоб понимать что к чему.

Когда я играл в приставки, мне приходилось переводить словарем неизвестные слова (тырнета еще не было). Так и начал учить инглиш.
Я не вижу ничего предрассудительного в таком методе. Разве плохо что ребенок будет изучать английский? Другое дело что школьники, "учащие" английский язык перевести пару словечек не могут. Зачем? Ведь у них есть ГУГЕЛЬ.

[ReddeR]

Со мной что ли?

Очень приятно, но думаю что нет.

[Lolkab]

Хотела бы я сказать, что это хороший вариант, но...
Я играю с трёх лет. До появления ПК (в 2004) я не видела НИ ОДНОЙ русскоязычной игры, из чего вынесла много таких замечательных слов, как "чарастер", "чаос" и ещё множество вообще непроизносимых вариантов, не говоря уже об интуитивном жмаканье кнопок вместо чтения. Думаю, и 20-30 слов, вынесенных из того времени, не наберётся, и те по родительским подсказкам. Китайского даже слова не выучила  А в более новых играх огромное количество английского текста, который ребёнок читать уж точно не будет (разве что press X to win). Как развитие с intermediate на upper intermediate (или хотя бы с pre-) - сойдёт. Хотя мне по сей день тяжело читать английский текст, хотя по большей части он мне понятен, я несколько ФМ отложила на потом из-за отсутствия перевода. Так что, на одних играх далеко не уедешь
И это не говоря уже о том, что ни о каком слежении за сюжетом лет минимум до 12 (а то и до 15) речи и быть не может. Трудно представить подростка, который врубится, скажем, в первый Биошок.

Смотрю с какой-то грустью на детей которых родители ипут с малых лет. Уже в 5 он и читает и пишет и на 100500 секций и кружков записан.

А я думаю, что лучше бы ипали (кроме выноса мозга, конечно). Научилась читать в 4.5 лет и нехай себе, лишь бы ребёночек был в безопасности да поближе. А какой голос мог бы быть 
Крайности, конечно. Тут, наверное, сложновато соблюсти баланс, чтобы и адекватность присутствовала, и психологических травм не осталось.

[LongShad]

Lolkab
Тут я согласен, в современных играх в тучи раз больше текста. Ребенок просто не будет тратить целый час на перевод каждой записки.
Другое дело - просто найти что означает данное слово (press, start, password, level и т. д.)

[DJ]

.И это не говоря уже о том, что ни о каком слежении за сюжетом лет минимум до 12 (а то и до 15) речи и быть не может. Трудно представить подростка, который врубится, скажем, в первый Биошок.

кхм кхм Хотите сказать что "подростки такие тупые им никаких текстов , загадок, ребусов и прочего не нужно ,дайте только клавиши потыкать...."

[Maxim]

Lolkab
Другое дело - просто найти что означает данное слово (press, start, password, level и т. д.)

Да. Тут, я думаю, всё зависит от индивидуальности и степени вовлечённости. Мне порой хотелось узнать что же означает то или иное слово и я брал Советский словарь иностранных слов или в случае с играми словарь переводчик. Когда были приставки и интернета у меня не было.
По другим случаям не хотелось или было лень. Так что тут зависит от ребёнка. И думаю если он не изучал или не хотел, то в таком возрасте это тоже нормально.
Но в целом — могу утверждать, что изучению языков очень способствуют:
Фильмы с просмотром в оригинале и с субтитрами (вырабатывают аудио-восприятие произношения. наслаивается в сознание)
Аудио-книги (особенно если смотреть при этом читаемый рассказчиком текст)
Игры. Но тут надо начинать, уже имея какую-то базу. Чтобы лишний раз понимать как строятся фразы, предложения.
Полезно слушать радио или смотреть иностранные каналы.
Но всё это поставит лишь общий разговорный вариант.
Потому что достаточно открыть какую-нибудь художественную литературу в оригинале, для того чтобы осознать, что учить и понимать ещё очень много.

[Vorob]

Но всё это поставит лишь общий разговорный вариант.

Это самое главное, нашему бы населению хоть на таком уровне знать английский и ок будет.

[Vorob]

Зачем кто-то пытался увести у меня бабос?

[ReddeR]

Зачем кто-то пытался увести у меня бабос?

Чтобы есть круассаны и не платить  за них. Так вкуснее.

[MoroseTroll]

Вьетнамские хакеры пытаются увести у тебя 2781,1 руб. Небось, в отпуске отдыхал там? Если так, то, похоже, засветил карту.

[Vorob]

Нет, только на нг поеду и то в тайланд.

И у меня на карте было больше 2780 рублей.

[ReddeR]

Было? Или еще есть?

[Vorob]

Бабос никуда не ушел. Сегодня снял все и перевыпустил карту.

[ReddeR]

Ок.