Неофициальный патч Thief v1.19+

[Maxim]

Классно, качаю. Только надо не только прямую ссылку, а ещё и на тему источник обсуждения.

[nemyax]

Интересно, они сортировку полигонов в прозрачных объектах профиксили?

Написано же: чистый багофикс.

[Призрак Boris'а3000]

- added subtitle support

Охренеть

Что верно, то верно.

Не зря я откладывал прохождение TDP, не желая портить первое впечатление кривой локализацией или непониманием половины происходящего. Ну, теперь вперёд - делать субтитры!

ЗЫ.
А надежды Сиамски и правда поживали неплохо...

[anix]

It works! https://yadi.sk/d/52ai8G85YoxUm Причем довольно неплохо и даже файлы .str подхватывает. Теперь с субтитрами можно играть даже под wine.

[Maxim]

- added subtitle support

Я не понял. В смысле поддержка субтитров? Субтитры в самом игровом процессе когда NPC разговаривают?

[DonSleza4e]

да, поддержка субтитров в самой игре при разговоре NPC, заодно и нативные субитры видео-роликов (нет необходимости ставить кодеки специальные)

[elvis]

Написано же: чистый багофикс.

да там много чего написано - я половины не понял. Ок если так.

[Maxim]

DonSleza4e Круто

[Soul_Tear]

Вот что самое важное в новой версии:

http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=142008&page=2&p=2259108&viewfull=1#post2259108

Конечно это нужно еще проверить, но в теории уровень можно сделать больше и детализированней. Напомню, что ранее именно из-за этих ошибок мне пришлось упрощать дизайн.

[Soul_Tear]

Из того, что я понял, вот эти штуки внесут визуальные улучшения:

- fixed light radius from dynamic lights on other objects so it matches light radius on terrain (instead of infinite)
- fixed bug with "Medium 5-pt" lightmaps that could cause additional artifacts/seams under certain circumstances

Тоже полезные штуки:

- fixed uvmap_cylinder bug when lightmap scale was not 1 and added option for automatic V tiling calculation
- added "CameraAttach" and "CameraDetach" script messages when player camera attachment changes

Но большинство непонятно, и еще бы узнать, что там имеется в виду под "and more..." Придется следить на темой на ттлг.

[Zontik]

Главное из замеченного - наконец-то прикрутили поддержку радиуса к динамическому освещению. Хотя я уже исхитрился обойтись без нее.
Больше никаких прорывов, баги и так меня не особо доставали. Возможно, кампанию так и оставлю адаптированной под 1.20 (если за оставшееся время не выпустят что-то новое). Игрокам должно быть без разницы.

[Maxim]

Ребята, установил я этот новый New Dark.
И теперь какую авторскую миссию я не установлю всегда вот такое в меню:




Это как-то лечится?
С оригинальными миссиями всё в порядке.

[Zontik]

Это русский язык? В оригинальной игре он же?

[Maxim]

В том то и дело, что язык не русский! Зарубежные фм-ки. Игра лицензия с GOG, англоязычная.
Проверил щас на Зеркале. Вроде нормально. Но хочу сказать, что мой любимый лучник там (недалеко от фонтана) стал каким-то тупым и слепым Раньше меня восхитило как мастерски он стреляет, замечая мои передвижения и на какую дистанцию. А теперь он лишь гневно трясёт ручонками, вроде видит меня, но не стреляет, только луком трясёт (типа, "я тебя достану". Ну когда препятствие какое-то для A.I.). Стрелять начинает только когда кристалл видимости красный.
Это может быть из-за New Dark'a ?

[Zontik]

Лучник? В принципе, движок управляет поведением AI. Так что может быть, а может не быть. Может, просто игровая ситуация чуть-чуть изменилась. Вот если бы с одного сейва поведение было разным... тогда это повод для размышлений. А пока вполне укладывается в простую погрешность.
Я свои шрифты добавлял в Intrface, так вообще мало кто делает (интересно, почему?), может, поэтому у меня нормально, а с оригинальными - нет.