Thief III: вопрос

[Boo]

Уровень-2, где надо украсть опал из хранилища, которое закрыто решеткой. Согласно описанию, решетка к хранилищу открывается какой-то кнопкой. А кнопка находится в подвале... Не нахожу этой кнопки. Только факел в комнате Эмбера дергаю, но это не открывает решетку.
Кто-нибудь может подробнее мне рассказать, где что находится. Может у меня плюгавая версия Вора? Т.к. цели в игре невозможно посмотреть, только перед началом уровня. Может и в этом проблемы плюгавости? Заранее спасибо.

[242]

Это покацанная версия. Я слышал о том, что во многих пиратских версиях не открывается решётка. Факел в комнате Эмбера должен её открывать. И дальше глюки могут быть. В подвале никакой кнопки нет насколько я помню.
Возьми полную англ. версию и при желании руссифицируй её фанатским переводом.

[Boo]

Спасибо за ответ. Будем искать другую...