Люди добрые, как то скачивал на фан сайте Thief`a русскую озвучку, но забыл где ... Я очень ценю сюжет Вора, пока это относится ко второй и третьей его ипостаси, вот приобрел долгожданную Gold версию ... Не поскупитесь пожалуйста, может кто-нибудь выложит или перешлет по аське ?? Или ещё какие нибудь варианты скажет где найти ? ... Оригинал лучше - это я в курсе ... Но с английским у меня не очень, а так интересно ... Буду заранее благодарен ...
MindWerewolf
Все это дело есть на FTP у DJ Riff'а.
Даже в нескольких вариантах.
Главное - как следует поискать.
А дай ссылочку пожалуйста ;)
А вот посмотри в этом топике - там все расписано, что и как:
http://www.darkfate.ru/forum/topic.cgi?forum=12&topic=2&start=105
Озвучка для Голда лежит тут:
ftp://djriff.homeftp.net/translates/thief1/snd/
Содержимое архивов 7z перенести в соответствующие подпапки архива SND.CRF. Если играешь первый раз, то лучше использовать архивы с пометкой alternative — фразы ключевых персонажей, которые дают задания, будут менее атмосферны, но более понятны.
[Исправлено: DJ Riff, 17 мая 2009 0:31]
Спасибо люди добрые =)))))) :up: