Thief: the Dark Fate Forum

Thieves Connection => Проблемы с работоспособностью => Тема начата: Savar от 19 января 2008 13:49:08

Название: Проблема спереводом (user.ini)
Отправлено: Savar от 19 января 2008 13:49:08
В ФМ-ках которые переведены на русский, не имеющие  отдельной директории с переводом требуется распаковать архив с миссией в каталог с игрой и добавить информацию из файла user_patch.ini в файл user.ini
Не знаю правильно лия делаю, но к у меня не выходит это с ФМ Silence I и Hearts and Minds 1.0.
Я открываю user.ini , потом user_patch.ini и копмирую содержимое в торого в user.ini . Сохраняю.
(http://i26.photobucket.com/albums/c115/savar-ukr/Ather/02.jpg)
Это правильно?
Некоторые шрифты не отображаются, некоторые на англ. Иногда шкракозябли.
Также бывают проблемы с Patch_TDS_FM.exe  Выдаёт иногда это:
(http://i26.photobucket.com/albums/c115/savar-ukr/Ather/01.jpg)

[Исправлено: Savar, 19 янв. 2008 13:47]
Добавлено позже
Помогите
Название: Проблема спереводом (user.ini)
Отправлено: false от 21 января 2008 10:55:04
Значит так. Проще всего ФМ Гаррет Лоадером ставить, с ним проблем меньше и править ничего не надо.
Т.Е
1 распаковываешь архив с ФМ
2 туда же распаковываешь перевод.
3 запаковываешь это все обратно
4 подключаешь ГЛ к игре
5 запускаешь патч  Patch_TDS_FM.exe
Раз 0 байт записано, значит файл уже патченый.

Название: Проблема спереводом (user.ini)
Отправлено: Savar от 23 января 2008 19:25:36
false
Но дело в том, что перевод Silence I не идет отдельно, а зашит в ФМ архиве.
Название: Проблема спереводом (user.ini)
Отправлено: Savar от 09 февраля 2008 10:49:42
Кажется проблема решилась :sly: