Наверное, судя по названию вы подумали, что речь идет об очередном этапе перевода Thief3 (Deadly Shadows)? Закончено 42% - это только по субтитрам. Книжки - все готовы. Поприветствуем энтузиастов, которые не знаю, откуда берут время, но тратят очень много на согласование различных недочетов.
Однако речь не об этом, нет.
Втихомолку, совершенно невзначай, Kornholio взял и выложил переправленный, обновленный, изменённый, дополненный перевод Thief Gold.
Всем смотреть и ценить. :) Раздел Файловый архив\переводы.
Супер.. грейт сенкс... !!
Еще раз напоминаю, что все, кто хочет, может выслать свои работы, относящиеся к игре Thief и накопившиеся за время одиночества вне сайта DarkFate, на мыло. Все заявки будут рассмотрены сразу же.