Thief: the Dark Fate Forum

Thief: the Dark Fate => Новости => Тема начата: clearing от 02 июня 2007 13:42:21

Название: Новости
Отправлено: clearing от 02 июня 2007 13:42:21
Новая редакция перевода Thief Gold, выполненного силами Dark Fate Team, версия 1.1 (от 02.06.07): tgold_rus_new_edition.rar (http://darkfate.org/view/details/translates/thief1/tgold_rus_new_edition.rar). Кто будет проходить, просьба - замечания и предложения отправлять на e-mail SSiamsky (http://darkfate.org/forum/profile.cgi?action=show&member=SSiamsky), он будет оперативно править. Что пофиксено:
1) первая карта в "Гильдии Воров" - в русском и английском варианте - взамен явно ошибочной в самой игре;
2) возможность задать клавиши для быстрого сохранения и загрузки;
3) автоматическая регистрация кодека Indeo Video при запуске русской или английской версии из-под загрузчика Dark Fate Team;
4) ну и, наконец, новые шрифты от Force (http://darkfate.org/forum/profile.cgi?action=show&member=Force), (правда, пока - только часть).

Также Dark Fate Team продолжает работу по качественному переводу всех игр серии и лучших фан-миссий. В файловый архив выложен перевод (http://darkfate.org/view/details/fan-missions/translates/thief2/the_shadow_of%20lord_rothchest_rus.rar) FM-ки от Purah The Shadow Of Lord Rothchest (http://darkfate.org/view/simple/fan-missions/Thief2/Shadow_of_Lord_Rothchest/screenshots) ("Тень лорда Ротчеста"), которая сконвертирована для Thief 2. Напомню, оригинальная версия (http://darkfate.org/view/simple/fan-missions/Thief1/Shadow_of_Lord_Rothchest/screenshots) этой миссии для Thief 1, для которой также можно скачать перевод. Совсем скоро будет обновлен перевод второй вещи от Purah - Autumn In Lampfire Hills (http://darkfate.org/view/simple/fan-missions/Thief1/Autumn_in_Lampfire_Hills/screenshots) ("Осень в Фонарных Холмах"). Всем, кто еще не проходил - бросать всё и играть... Да, перевод делали Yara (http://darkfate.org/forum/profile.cgi?action=show&member=Yara) и SSiamsky (http://darkfate.org/forum/profile.cgi?action=show&member=SSiamsky).

Неутомимый Nameless Voice собрал воедино необходимые патчи, пофиксеные баги редактора, полезные утилиты и презентовал DromEd Toolkit 1.0. Очень, очень полезная вещь, для тех, кто хочет попробовать свои силы в DromEd. Посмотреть всю информацию и скачать можно здесь (http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=114292).

Добавлены скриншоты из Panova City и Mansion Blackheart проекта The Dark Mod.

(http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/thumbnails/panovacity01.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/panovacity01.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/thumbnails/panovacity02.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/panovacity02.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/thumbnails/panovacity03.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/panovacity03.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/thumbnails/blackheart01.jpg) (http://darkfate.org/files/projects/darkmod/screenshots/blackheart01.jpg)