Thief: the Dark Fate Forum

Thieves Connection => Fan-Миссии => Thief II: The Metal Age => Тема начата: clearing от 14 ноября 2006 06:31:03

Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: clearing от 14 ноября 2006 06:31:03
Впервые такое :up: Скоро выйдет FM-ка от самого Schwaa сразу на английском, немецком, французском, итальянском и русском.
На русский будет переводить некая TTK12G3.  
Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: Force от 14 ноября 2006 15:08:51
HOPMA/\bHb||/| PyccK|/||/| TeKcT.
Интересно, а шрифты они откуда возьмут? Неужто те, что Zontik в свою миссию вкладывал?
А я как раз свои рисую со стилистикой Thief... мдяяя...
Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: winter cat от 14 ноября 2006 17:39:29
Если напишут в кредитах что откуда и чьё тогда все нормально, а одного Киркорова уже хватает.
Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: clearing от 17 ноября 2006 09:09:54
Вышла без русского :angry: Название Through the Lookin' Glass: http://www.thiefmissions.com/info.cgi?m=ThruTheLookinGlass
Schwaa писал, что ждет русского перевода, но видать так и не дождался. Миссия средненькая. Понравилось:
Спойлер
ящики, которые закрываются, после их просмотра, телескоп - мощь :up:, AI, когда его подранил, он снял с пояса заживляющее зелье и поправил себе здоровье.
[свернуть]
Вот что-то я не могу алмаз взять из сундука возле телескопа :angry:

Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: clearing от 17 ноября 2006 17:47:10
Короче, пришлось переустановить скрипты и играть заново (благо миссия наилегчайшая). После какой-то миссии с Водного Конкурса стали другие скрипты, замененные. Это не у одного меня. Странно, DarkLoader вроде бэкапит все :littlecrazy:
Скрины (http://ladyjo1.free.fr/thief/article.php3?id_article=433).
Я всё же думаю будет новая версия включая русский, сербский, венгерский, ещё какие-то, ну и кое-что ещё добавлено.


Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: Force от 17 ноября 2006 18:02:45
Замутил бы кто-нить миссию с поддельным бампмэппингом...
Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: clearing от 17 ноября 2006 18:36:50
Цитироватьс поддельным бампмэппингом
Это как?
А в эту миссию стоит сыграть ради того, чтобы посмотреть
Спойлер
телескоп
[свернуть]
миссия изначально планировалась, чтобы просто показать его, а потом автор решил окружить его "прилегающей" территорией.

Название: Through the Lookin' Glass
Отправлено: Force от 17 ноября 2006 19:05:32
ЦитироватьЭто как?
Ну, что такое бампмаппинг - текстура, нарисованная таким образом, что кажется будто она объемная. Достигается за счет того, что текстура "освещается" согласно расположению источников света относительно неё (то есть, если факел висит на стене, то края кирпичей будут подсвечиваться с той стороны, относительно которой расположен факел) и карты нормалей текстуры.
Ну и короче, нарисовать (или наделать скринов из Thief 3) текстур, и повтыкать их в миссию в нужных местах, как будто это не нарисовано - а факел так стену освещает. Автора ждёт большой успех. Все будут визжать от восторга, писать кипятком и подбрасывать его на руках за то что он изобрел бампмаппинг на движке Dark Engine. :biggrin: