Bioshock

[242]

А некоторые вообще 100%.

[dSpair]

pc gamer UK - не некоторые

[Ahimas Velde]

Не они ли дали заоблачный процент игре *Two Worlds*?)

[DimaS]

V Raptor, графа в СистемШоке2 скрадывала ужасную атмосферу своей мультяшностью. Роботы и протокол-дроиды и т.д., но не ПАУКИ...Ух...до сих пор не забуду звук их лап по полу и попискивание.

[242]

dSpair написал(а) 6 авг. 2007 23:23
pc gamer UK - не некоторые

А я без намёков про 100 написал.

[dSpair]

Ahimas Velde
если не ошибаюсь, было где-то 78%
заоблачно?)
242 - я тоже)

[Ahimas Velde]

[off]Для Two Worlds - заоблачно)[/off]

[DimaS]

Да, совсемнемного осталось:

BIOSHOCK EUROPEAN STREET DATE ANNOUNCED
For BioShock fans across the ocean, the official street date for BioShock in Europe is Friday, August 24, 2007.
BIOSHOCK U.S. STREET DATE ANNOUNCED
The street date for BioShock, the first-person shooter developed by 2K's Irrational Games studio, is August 21, 2007. BioShock will be available on that date for Xbox 360™ and Games for Windows.

Только 1С не прокоментила еще.
[Исправлено: DimaS, 11 авг. 2007 10:56]

[GOW]

DimaS
Прокомментировала! Плакат висит прямо у них в магазине на Селезневской улице! На плакате написано, что игра появится на прилавках магазинов 27 августа!
Добавлено позже
А вот ещё и такое! Дата правда указана совсем другая! Кому верить:confused:

Сегодня стало известно, что знаменитая студия Irrational Games сменила имя и раздвоилась – теперь она состоит из 2K Boston и 2K Australia. Как сообщает пресс-релиз, это изменение должно символизировать единение разработчиков с издательством 2K Games.
Напомним, что за плечами Irrational Games такие хиты, как System Shock 2, Freedom Force, Tribes: Vengeance и SWAT 4, а также BioShock, который поступит в продажу 21 августа. Сменой имени, похоже, остались довольны как издатели, так и разработчики. Действительно, ведь фактически ничего не изменилось.

[V Raptor]

Значит, локализацию вели паралельно с окончательной стадией разработки. 21 выйдет за бугром, а у нас тоже почти сразу - 27. Круто. 1С молодцы! \еще локализацию бы послушать...\

[242]

насчёт "раздвоилась" это они лоханулись - она уже давным давно "раздвоенная".

[GOW]

В этом году наши локализаторы вообще перестарались! Все грядущие шедевры игровой индустрии будут выходить у нас в России одновременно с другими развитыми странами! Не знаю, как там у вас, но я чувствую гордость за НАС! Наш рынок определенно становится ЦИВИЛИЗОВАННЫМ! Рынок, который для западных издателей и разработчиков теперь уже не место второго сорта для сбыта своей продукции! А некоторые страны и вовсе возлагают свои надежды на нашу страну! Япония например...РАСТЁМ ё-мое!
[Исправлено: GOW, 11 авг. 2007 18:02]

[Ahimas Velde]

Разумеется нас ждет ущербная локализация без озвучки? Хотя в случае с Биошоком оригинальная озвучка важна для атмосферы, но, знаете ли, все равно раздражает.

[V Raptor]

Ahimas Velde
Возможно, что нет. 1с работают несколько иначе. Это НД на таком специализируется. Хотя если вспомнить Обливион... но лично я ЗА английские голоса. Вообще и всегда. А в этом случае - особенно!

[242]

GOW, не знаю как где, а у нас на всей территории безлимитный adsl 20-30$/мес. с соотв. выводами