Emilie Victor

[clearing]

[off]Ну не прохождение пообсуждать, а вообще. А то заметили мы только в разделе Общение. Мы же тафферы. Хотя на ттлг там все вместе и общение и миссии. Но общаться тоже надо.
Кстати, я большинство FM-ком лучше помню чем Thief1,2. Позор мне.
Правда я тоже смутно представляю что обсуждать. Миссии просто великолепны - и всё.[/off]

[Guakamayo]

[off]

Оффтопик: Скажем так: не знаю, как другие, но я вношу Clearing'а в число "нас".

я сказала, что clearing к нам не относится? Я всего лишь акцентировала всеобщее внимание на беспорной и особой важности этого человека в нашем достойном собществе, и всего то делов. А вы, батенька, все с ног на голову, с ног на голову, да...[/off]
Все-таки названные тобой миссии немного не равноценны... Rowenas Curse  в конце превращается в читый квейк =) (ну в самом конце),  сама же миссия очень интересна по развитию сюжета, хотя и немного нелинейная.
Emile Victor это просто живой образчик совершенства, эталон в плане построения сюжета. Особенно мне близка концепция так называемого "перевернутого мира", прекрасно выстроенная автором. Причем насколька велика моя радость была, когда  оценила, что момент перехода в перевернутый (иной) мир обыгран по всем правилам "волшебной сказки". Не знаю, читал ли что-то  по этому поводу Gaetan, ноздесь просто дотошное воссоздание образа... ага. А еще меня в Викторе умиляет способ воссоздания зеркала...
Lord Alan Fortress  я играла давно и мало помню, но если вспоминать ощущение, то очень понравилось. Понравилась архитектура (такой классический замок-донжон), понравился сюжет, весь такой мистический... А еще я сделала много скрин капов, пролетая над замком =)

[S.Siamsky]

Проходил миссию с русификацией, был крайне огорчен:biggrin: корявостью перевода некоторых мест и отсутствием его же (перевода) других мест:biggrin:.
Короче, не удержался, сел переделывать русефекацыю. А то прям за автора обидно, у него вообще такие убойные текста, а тут по большей части прямо невнятица какая-то...
Сегодня отправлю to Force. Пока не тестировал в игре, могут быть какие-нибудь глюки с переносом на др.страницу, ну или там с неотображением первой буквы.
Думаю, все знают, как с этим бороться:joke:

[clearing]

Отличная новость. С огромным удовольствием окунусь заново в мир Емили.

[Force]

SSiamsky, перевод получил .
Кстати, а что будем делать с единым форматом (хотя бы с названием файлов) русификаций? Под DFL затачивать? типа .rar.lng ?

[S.Siamsky]

Вот не знаю, давайте решим совместными усилиями:biggrin:
Я-то, конечно, привык все ручками ставить, а народу (начинающему) наверно будет ТАК проще.
Добавлено позже
Уважаемые Force и Clearing!
В высланной вам Русефекацыи надо убрать пробел в названии архива  - надо EmilieVictor_rus, а у меня - Emilie Victor_rus. Лажанулся, стало быть!
PS: FM Корриганы - на подходе:yes:

[clearing]

Получил. В ближайшее свободное время начну. Сейчас просто занят A Friend In Need и Thieves' Highway.

[clearing]

Аааа!!! Супер! Отличный квалифицированный перевод. Роскошный.
Хорошо переданы мысли и чувства. Молодец SSiamsky! Всем срочно играть заново.
Добавлено позже
Я бы с огромным удовольствием сыграл бы в Ominous Bequest в твоём переводе.

[S.Siamsky]

Ну, шпасиба за оценку!
Ominous Bequest я еще не проходил, ждет своего часа. Скоро, думаю, дождется.

[clearing]

[off]Моя любимая миссия.[/off]

[S.Siamsky]

[off]Понял. Будем посмотреть. [/off]

[Art]

Скажите, а как открыть металлическую дверцу над камином, ну никак не получается

[snowworm]

а ты подумай - что обычно висит над камином (в 90% всех миссий в воре) ))))))

Спойлер

голова буррика. ты ее потом найдешь...

[свернуть]

моя САМАЯ ЛЮБИМАЯ фмка )))))))))))))

[Art]

Вот никак не получается , кому подарить цветы и как пройти чувака с деревянным тазом на голове, у него подсвечивается стакан, ему, что налить надо , где взять бутылку и как разобраться с чуваком с красными глазами, от каторого исходит оранжевый пар и рядом скачит череп (ключ я у него отобрал )

[V Raptor]

Art

Спойлер

цветы дай пьяному пирату у зеркала (на том же этаже), а стражнику надо налить. Демона дома вааааще не трогай

[свернуть]

Кстати, я тебя понимаю. Эта ФМ иногда доводид до безумия...