Особенности местного наречия

[Zontik]

Грустно, но все правда. Особенно насчет северокорейского.

[DJ]

Кто знает что такое буява и ногут?

[Xionus]

Интернет, наверное, знает.

[DJ]

Вот давайте без интернета

[Xionus]

Ну нет - мне неповрежденные мозги нужны  Слова-то опять поди неславянские, как их угадать? Ладно, предположу в виде исключения, что первое имеет что-то общее со словом "буянить", больше версий нет.

[DJ]

Плохо вы старославянский знаете

[DJ]

Буява- кладбище гиблое место
Ногут- горох

[DJ]

Василийск и Вельзевел кто такие?

[Yara]

Слова-то опять поди неславянские, как их угадать?

Ну вот, опять. Если слово не входит в твой лексикон, то оно не славянское. Ага.

из древнего буй - 'гора, холм, высокое открытое место'. Ср. древнерусское боуи 'кладбище', пск. буй, арх. буево, олон. буево, буевка, буява, твер., олон. буйвище со значениями 'погост, огороженное место у церкви, кладбище', хотя, по Б. А. Ларину, это - поздний эвфемизм (см.: Ларин 1977, 83-100),

Кстати, мы обсуждаем русский язык, а не не древнеславянский. Русский язык не состоит на 100% из славянских слов. Xionus сколько можно-то уже.

Единственное, мне кажется, DJ чуть-чуть лукавит, и вместо поисков региональной лексики залезла в какой-то древнеславянский словарик.

DJ а вообще огромное спасибо тебе за эту темку, я столько интересного нашла, пока бодаюсь тут с Ксионусом. Xionus тебе тоже спасибо, за то, что сподвиг меня копаться в инете. 

[Yara]

Ногут

а это и правда заимствовано, вот Ксионус огорчится. Правда, заимствовано во времена столь давние, что уже как бы и не считается.

Нохот Ближайшая этимология: "горох", только др.-русск. Нохотъ, Ногутъ (Афан. Никит. 13; см. Срезн. II, 462). Через тур. no»ud "сладкий горошек" или непосредственно из перс. nuhіd -- то же; см. об этом слове и близких у Крелица (43), Локоча (127). Страницы: 3,86

(Фасмер)

[Xionus]

Если слово не входит в твой лексикон, то оно не славянское.

Ну конечно 

из древнего буй - 'гора, холм, высокое открытое место'. Ср. древнерусское боуи 'кладбище', пск. буй, арх. буево, олон. буево, буевка, буява, твер., олон. буйвище со значениями 'погост, огороженное место у церкви, кладбище'

Офигеть. Я не из Пскова, не из Архангельска, не из Твери, "буй" для меня - это буек, граница плаванья на пляже. Еще знаю "буерак", но в моем понимании это не связано ни с горой, ни тем более с кладбищем. Я ж говорю, интернет все знает 

Русский язык не состоит на 100% из славянских слов

Я думал, что уже тыщу раз объяснил свою точку зрения. В тыщу первый раз это делать нет уже никакого желания.

а это и правда заимствовано

Кто бы сомневался - горох он и есть горох, при чем тут ногут?

вот Ксионус огорчится.

С чего бы? Я теперь DJйкины загадки буду угадывать безо всякого анализа - на что самое похожее, то и буду называть 

Xionus тебе тоже спасибо, за то, что сподвиг меня копаться в инете. 

Всегда пожалуйста.

Василийск и Вельзевел кто такие?

Василиск и Вельзевул.

[doris4730]

можно выделить такое интересное течение - церковный диалект, правда он не зависит от города и края, а присущ задротам по молитвам к отцу небесному.
чего греха таить, сам немного знаю старославянский (в детстве натаскался по церквям).
знаю его изо всяких там псалтырей, евангелия и церковных книжек в целом 
церковники все любят выражаться особым образом: "яко езмь" или "пади ниц пред лицем господним псина" 

[HellRaiser]

Зато я теперь знаю, от чего на самом деле произошло слово "буёво".

Спойлер

шутка это, шутка! А то щас накинутся на меня тут местные славянофилы и западники...

[свернуть]

Видос почти в тему: http://www.youtube.com/watch?v=1Z60FeMYsEo Кто сколько знакомых слов услышал?

[Yara]

HellRaiser ну там не русские, а славянские, и я не знаю, сколько там новообразований. Игоши и болотники - это из "Ведьмака", я знаю, знаю!
"Ырка" не похоже на славянское слово.

А шишига вообще не монстр, шишига - это вот: 

[Призрак Boris'а3000]

Из словечек, которые особенно умиляют в последнее время - дешевые цены и быстрая скорость.

А меня накрывает адский плющ, когда электронные копии всяко-разного контента называют цифровыми (коробочные, видимо, аналоговые). Причём делать это могут даже корифеи. Вот ведь как приживётся гадость какая...
Цифровая копия может совпадать с электронной лишь в частном случае - например, в случае оцифровки винила на компьютере. Но "цифровая копия программы" - это полный финиш.
Из письменных, пожалуй, на первом месте монументальное "вообщем".
И это всё, кстати, куда хуже мата (если, конечно, последний применяется дозированно, подконтрольно, к месту, вовремя и со знанием дела ).

А игнор - это вообще тупой меч с хорошо заточенной рукояткой

Который я беру за лезвие и с успехом пользуюсь. Уж тонны говна в личку точно не польются...

Еще можно обсудить словечко "ништяк", но оно уже умерло, по-моему.

Недавно его применял по поводу того, что "чистый" спорт возможен только на чемпионате деревни "Малые ништяки".