Автор Тема: T2 FM: Just My Luck (NewDark Novice Contest)  (Прочитано 861 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн clearing

  • Хранители
  • Призрак
  • Сообщений: 16817
    • http://darkfate.ru
T2 FM: Just My Luck (NewDark Novice Contest)
« : 22 Февраля 2016 05:52:03 »
Кобблетон-Сквер стала популярной темой в последние несколько недель. Это место в самом центре Стоунмаркета, где люди из низов приходят на рынок, чтобы прикупить разных товаров, узнать местные сплетни и почитать книги в публичной библиотеке. Но однажды ночью, примерно в начале месяца, на площади был замечен призрак. Поначалу, никто не принял это всерьез, полагая, что это был призрак человека, который когда-то жил на Кобблетон-Сквер, пока не попал в засаду и был убит вором в своем доме. Тем не менее, призраков стало появляться все больше и больше и они  нападали на любого прохожего, заметившего их. Люди быстро поняли намек и теперь площадь полностью заброшена; даже местные жители, бегавшие там по магазинам, и те исчезли.       Было бы логично предположить, что жители могли забыть некоторые из своих вещей в порыве бегства от призраков. Поэтому сегодня вы решили посетить Кобблетон-Сквер и посмотреть, чем можно поживиться. Кто знает? Может быть, если вам повезет, вы уйдете с крупной
суммой ...

Такое уж мое везение - новая Thief 2 FM из конкурса NewDark Novice. Автор Grandmauden. Скачать.
Перевод от Soldi: JustMyLuck_rus.rar


« Последнее редактирование: 22 Февраля 2016 07:20:26 от clearing »

Оффлайн clearing

  • Хранители
  • Призрак
  • Сообщений: 16817
    • http://darkfate.ru
T2 FM: Just My Luck (NewDark Novice Contest)
« Ответ #1 : 23 Февраля 2016 16:53:22 »
Soldi выслал откорректированный перевод, чтобы "понятней" было, как избавиться от проклятия.Ссылка на перевод обновлена.

Оффлайн Danielol

  • Карманник
  • Сообщений: 131
T2 FM: Just My Luck (NewDark Novice Contest)
« Ответ #2 : 07 Марта 2016 19:29:52 »
И конечно же классичий лут в унитазе, в днном случае кольцо. В деревне мода на "Принц Альберт" ? :)))