The Walk

[Serge]

UL
ты запускал миссию с помощью GL, или  добился что он только видет ее. А то пока у меня GL только что удаляет установленную игру:confused:
можно использовать как uninstal:undecided:

[UL]

UL
Distribution of this level is allowed as long as it is free and the package is kept intact. You may not include this level to any map pack without my permission. No one may edit this mission or modify it in any way.
Ну ты мощно задвинул  
но особенно мне понравилось
This level was not made and is not supported by Looking Glass Studios, Ion Storm or Eidos Interactive.
Добавлено позже
Только вот "14th Сентябрь 2005" не перевел
Добавлено позже
Да и еще с Build Time ошибся - 1 month

Это всебыло подставлено автоматически за сключением даты..Эт специально сделано чтобы не писать вручную....
А про миссию нет не запустил.. у мнея место полезное закончилось, к тому же только что закончил долгие гонялки с местом под устаналивая и удаляя ThiefGold и Thief2, проверя на них новые версии переводов и систему упаковки..
Вообще potter скачали перепаковал сам миссию как положену, и выложил ее для меня.... я правда не скачивал, понадеявяшись что сам все правильно сделал.. ща скачаю... Та версия точно 100 рабочая..

[Serge]

мож пока не качать скоро будет версия 1.0 и ему снова придется ее перепаковывать:lol:

[242]

Ты ж это, не выпускай 1.0 пока не переведу
И для 1.0 глюк со сложностью должен быть исправлен,  иначе народ не поймёт, я так дууумаю.

[V Raptor]

242
Глюк уже исправлен. Торопись с переводом (благо текста не много)

[Serge]

Я то подожду, да вот только UL обещал 19.09 на ТТЛГ в течении 2-х ближайших дней (хотя я, как мне кажется, упоминал в сроках эту неделю)
Да еще 242 ты бы зашел на ТТЛГ поделился с народом насчет сроков оканчания Инглиш версии, а то народ волнуется, да я тоже хотел бы знать примерные сроки
Пролема с уровнем сложности как я говорил решена (надо лишь сделать рестарт и устаноаить какой душе угодно) хотя Ziemanskye как-то добился, что уровень сложности можно устанавливать при первой загрузке, но как это сделать я пока не знаю + в "Impurities in the mix" он поставил скрин на экран загрузки в моей TheWalk этого пока нет. Все это я к тому, что несмотря на то, что как сказал UL версия 1.0 это финальный релиз (т.е. миссия не будет считаться demo), но разные мелочи будут подправлятся и вам грозит как минимум версия 1.1.

[242]

Я пришлю завтра, бОльшую часть уже перевёл.
Надо потом будет чтобы англоговорящий кто-нибудь прошёлся по тексту и подкорректировал если нужно, я тисну объяву сегодня и если кто откликнется, после перевода ему пошлю.
А сами задания перевели? В доке их нет.

ЗЫ: так ты пока переводится может добьёшь эти все мелочи, зачем торопиться то? А то потом ещё раз качать 30+ мег с новой версией - мрачно, не все на это пойдут
[Исправлено: 242, 20 сен. 2005 15:47]

[Serge]

А сами задания перевели? В доке их нет.

Да перевел хотя я лучше пришлю их тебе на коррекцию + Ридми

ЗЫ: так ты пока переводится может добьёшь эти все мелочи, зачем торопиться то? А то потом ещё раз качать 30+ мег с новой версией - мрачно, не все на это пойдут

Я бы с радостью да пока не знаю как. Сейчас рыскаю по забугорным форумам в поиске данной информации, если найду подправлю, но с моим знанием англицкого сделать это будет достаточно сложно.

[UL]

не в течени двух дней а в течении пары дней, кажется я именно так понял твой пост...
а пара дней бывает достаточно растянутой...

Добавлено позже
Перепаковать я и сам смогу меня смущает эти 3 мегабайта которые кудато делись после того как potter ее перепаковал...

[Serge]

UL
ты не видел, там папка System и ее содержимое есть:confused:
хотя проще спросить у самого potter
Добавлено позже
хотя осутствие 3-х мегабайтов это только плюс, при условии что все работает:joke:

[UL]

А..да точно папки System нет... точно...

[Serge]

Теоретически она не нужна, но у меня без файлов из папки System не были видны цели при установке миссии на чистую версию игры.

[Force]

Имхо, доделать надо, без всякой лажи типа: перезапустите миссию, для того чтобы выбрать уровень сложности.
Или ты хочешь как разработчики: выпустить глючную версию, чтобы потом люди, опплевавшись, не стали качать патченную? Кому надо качать что-то заново, ради какой-то мелочи, если он уже всё видел и так?
Это лишь совет. Делайте как хотите.

[242]

Да, я думаю лучше задержать, пусть даже на неделю, но доделать как можно лучше.

[Serge]

Имхо, доделать надо, без всякой лажи типа: перезапустите миссию, для того чтобы выбрать уровень сложности.

Как сделать так, чтобы можно было устанавливать уровень сложности сначала Я ПОКА НЕ ЗНАЮ!!!!!
А УЗНАТЬ МОГУ ЧЕРЕЗ ДЕНЬ НЕДЕЛЮ ИЛИ ЧЕРЕЗ МЕСЯЦ, все что можно сделать в такой ситуации так это сказать что обнавленная версия не финальный резиз, а что-то вроде v0.98:undecided: