The Seven Sisters

[winter cat]

Arlett А ты что английский в школе не учила?

[snowworm]

закончил первую ночь... остались вопросы:

Спойлер

1. как спасти кошку ?
2. где клоун спрятал ключ ?

[свернуть]

clearing ты уже понял как добраться до больного за решеткой с рычагом ?

Спойлер

нужно забраться на крышу полицейского участка...

[свернуть]

[clearing]

Да, понял. Вчера уже ночью первую ночь прошел. А что,

Спойлер

кошку можно спасти?

[свернуть]

[clearing]

Спойлер

Ха! Во второй ночи можно будет спасти

[свернуть]

[Arlett]

snowworm
меня угораздило и в школе и в инсте учить французский.
так что в вора играю со словарем но все-равно большие кники не могу понять. могу перевести для себя более-менее точно только цели - и то бывают накладки.
так что переводите
Первый благодарный пользователь ( это я ) уже ждет с надеждой.

[winter cat]

Arlett Во всех школах и институтах английский изучается. Почему у тебя не было английского? А то и игру не понять.

[Исправлено: Winter Cat, 27 дек. 2007 11:51]

[S.Siamsky]

[off]Winter Cat Ну что ты привязался к человеку с этим английским? )
Я вот тоже, например, только немецко-фашистский учил. Да и из него ничего кроме "Гитлер капут!" не помню. Ненужная информация из головы улетучивается.[/off]

[snowworm]

[off]Arlett французкий круто !!! ты же можешь эмили виктор и другие в оригинале играть ))))) у меня французкий очень слабый... так, на уровне пива заказать... *москвашвея! еще парочку!*)))))))[/off]

[clearing]

Супер просто
Во вторую ночь играю уже два часа (время по записи), ещё все не обошел.
Я в шоке.
Пошел дальше. Одно опциональное задание только выполнил

Спойлер

Cross of St. Cristobal

[свернуть]

Спойлер

Ещё буррика спас и вылеченная женщина-зобми из подвала прибежала в бар и что дальше?

[свернуть]

[Arlett]

[off]snowworm
я играла в несколько фм на французском - понимаю ровно столько же, что и на английском. Хотя недавно в париж ездила - вроде все меня понимают, но местные общаются на сленге и я их понимаю плохо, если со мной не говорят как по учебнику правильным языком.
Winter Cat вот такая школа была. я ж "пенсионерка", школа застала меня частично еще при советском режиме.
а эмили виктор я переводила когда-то.. именно с франц.
Хотя потом SSiamsky сделал свой перевод, кажется лучше получилось
в общем без англ. сложно жить. но можно.[/off]
Вы там если переведете, свистните.

[clearing]

Спойлер

Ещё буррика спас и вылеченная женщина-зобми из подвала прибежала в бар и что дальше?

[свернуть]

С Офелией разобрался Ещё одно опциональное задание.

[snowworm]

ночь вторая - в библиотеке

Спойлер

больной на верхнем этаже убил стражника... а его любовник написал в своем дневнике что постарается не допустить чтобы он кого-то убил...

[свернуть]

видимо я опоздал - это наверное опционное задание... а сейва поблизости не осталось...

[winter cat]

Спойлер

Уже на третьей ночи. Где уничтожить серца? Тут даже города нет, а территории воров и язычников никуда не приводят.

[свернуть]

[clearing]

snowworm, не, просто один вылеченный. Все нормально. Я и так и так попробовал. Сейчас этот вылеченный из библиотеки как угорелый по городу бегает от меня.

Спойлер

Окрыл штурвалом где кот и че делать?

[свернуть]

Приступаю к третьей части.
Невозможно оторваться.

[winter cat]

Разобрался, про до кое-чего сразу не додумался, Кристина хитро всё продумала.