Новости о Thief3

[Force]

xxThief, хм, а сколько герц на телевизоре? 58? И какие ещё неточности были? Мне интересно, просто. Все неточности надо исправить!

Уважаемый Force, а можно поинтересоваться, чем вам не понравился перевод на фаргусовском сайте? Я интересуюсь, поскольку перевод был сделан мной.

Ну, во-первых, я был расстроен, что моя статья уже не принесет столько радости счастья местным Тафферам, так как уже появился перевод той, которую я взял за основу своей. Хотя это не столь важно.
Во-вторых, это перевод с явной попыткой универсализации. То есть, были удалены и изменены все личные комментарии автора. А если это настоящий перевод, так делать нельзя.
В-третьих, как я уже говорил в комментариях к статье, на Фаргусе этот перевод смотрится абсолютно нелепо и абсурдно, так как я сомневаюсь, что люди Фаргуса, или вообще посетители этого сайта, занимались, например такими вещами как строительство "пирамид из ящиков", это как-то больше относится в безбашенным фанатам, которые больше ни во что не играют. Ну или например, зачем им знать, какая будет иконка в игре? Даже я в своём обзоре этого не писал (хотя мог бы)...
Но всё-таки, как я опять же сказал в комментариях, перевод довольно не плох, просто он как-то линеен и сух. И не стоит принимать мои слова близко к сердцу, ведь это только моё субъективное мнение!

А сокращенной версии нет?

Нет. Но если ты всё уже знаешь, или не хочешь знать всё, можешь не читать...
katleen
уже да!
И кстати, я действительно под конец своей статьи сдавать стал... Уже в голове перестало укладываться, о чем я написал, а о чем нет... Сейчас осознаю, что можно было бы и ещё немного интересного приписать... Ну да ладно. Ещё обзор будет... Но он будет явно меньше .

[ndk]

Сегодня праздник у всех тафферов планеты, вышел сабж! Это знаменательное событие будет отмечено торжественным вскрытием банков, массовыми оглушениями страж правопорядка и посиделками в дорогих особняках. Да поможет нам всем удача и никакой Трикстер нам не помешает!

[DonSleza4e]

Сегодня еще не выйдет
Америкосы ща спят, и у них все-еще 25-е число

[ndk]

Ближе к ночи выхожу на дело... :D

[dima]

Нет. Но если ты всё уже знаешь, или не хочешь знать всё, можешь не читать...

Я и не читаю, помойму все статьи тока портят игру, ведь когда все  знаеш уже неинтересно играть. Например зомби, я знаю что они будут и когда их увижу не буду так удивлятся и радоваться как если-бы я не знал.
В америке уже 26! Там что нет компьютерных магазинов которые по ночам работают?
Кстати в израильском календаре 26 красный день, они раньше всех дату узнали

[dSpair]

dima
Хорошие статьи не портят игру. Материалы, написанные грамотными людьми (например, хорошими иностранными рецензентами) всегда дают тебе только представление об игре, не углубляясь в те спойлеры-детали, которые могут испортить радость первой встречи.
Вот еще одно отличие Хороших игровых журналов от Плохих игровых журналов.

[UL]

Да уж извини Переводчик, но перевод Д--РЬМОвый.
Даже на мой нелитературный взгляд запас литературных слов весьма низок..
Если, если,  только, только, не совсем, скорее всего, фантастические..
Масло маслянное и все такое... м-мм-...слюнявое!
Возможно кто-то слишком пересидел на TTLG, где на каждое шевеленье челы состязаются в примитивизме восхищения этому действию, будто то миссия или каракулЯ на листе...
ИЛИ ты излишне перетрудился на днях.:-\
Но с другой стороны главное содержание, а содержание о Thief и это многое прощает...

[242]

Люди уже играют, а мы как лохи ждём когда спиратят. А они гады всё не пиратят и не пиратят.

[Elder keeper]

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B0001AN1GY/qid=1085596434/sr=1-1/ref=sr_1_1_etk-vg/103-2263407-5466234?v=glance&s=videogames&n=468642
Дык вперед. И цена нормальная - 40 долларов. Через недельку-другую коробку с Игрой доставят к двери.
Добавлено позже
кстати для x**-бокса цена выше на 10 долл
Добавлено позже
читаю там же, ниже, отзывы:
"Make sure your graphics card has pixel shader 3.0 because mine sure as heck doesn't. So even though I would love to play this game I can't. "
Даже интересно, на моей 9700 Pro поддерживаются шейдеры 3.0 ????? Мдя.. Только серия Radeon 9600-9800 официально поддерживает шейдеры 2.0+ (т.е. когда они создавались, шейдеров 3.0 еще и не было!).
Далее: розовые сопли, 5 из 5. Один чувак пишет типа "три дня не ем, не пью, хожу под себя и ПРУСЬ", и это 25 мая! Откуда???
Эй, Энди, Вороб !? Неужли еще нет iso-шки??
Добавлено позже
из отзывок оттуда:
The hires textures were AMAZING and it is one of the most beautiful games I have ever seen. Ion Storm learned their lesson with Invisible War, and only a blithering idiot would think this is has been dumbed down for Xbox fans. The game is great too- almost forgot about that! The AIs seem super smart - scary-super smart. I've never felt so much tension just hiding against a wall while an NPC goes by - wonderful game!

Хотя там есть и пара позорных отзывов...

[Flora]

Сайт обновили! Вместо "in stores 26 мая" - "in stores now" и ролик новый!

[xxThief]

Force, на телевизоре 50 Гц (есть конечно и со 100Гц-разверткой ). Остальные неточности - ерунда, мелочь (а может их и вообще нет )
ND

[242]

бред про шейдеры 3.0
не понтуйся
что касается покупки "там", то что-то платить 40+~20 за хиленькую двд коробочку  и мануал такогоже размера как и в t1/2 мне пока в лом. Была б коробка нормальная как у предыдущих воров, тогда другое дело.

[DonSleza4e]

2Elder keeper, iso-шка есть, но она пока доступка vip-клиентам.
Ждем, пока первая волна скачает, и выставит всем остальным в eMule и прочее...
Добавлено позже


Вот можете попытаться, это уже общедоступная
http://66.90.75.92/suprnova//torrents/1819/Deadly_Shadows-Razor1911.torrent

[Force]

Хм, ещё минус, недавно вычитал в Кругу... Пишут, что диск вам может паленый достаться, с которого игра не ставится . Так что тем, кто заказал лицензию "там", сейчас будут сидеть на сапожничьих вертикально поставленных иголках!

[Guakamayo]

как и предполагалось, дему к Вору выпустили только после основного релиза, состоит она из тренировочной  и первой миссии. По-видимому, ничем отличаться по строению от оригинальной игры не будет (если помните, то в деме ко второму шла очень сильно измененная миссия Live of the party) выыйдет это счастье 28 мая, т.е сегодня и будет весить 450 мегов (что и следовало ожидать, я вообще предполагала, что все 600 будет). Так что, если кому то нужно для коллекции 450 мегов куска от Сифа, Welcome!!!
источник: http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=83434