Elizabeth Bathory

[Thief Holy Thief]

Почитал про то, как попасть в замок в миссии за служанку и чего-то все-равно не разобрался...

Спойлер

По дымоходу я ползал, печать графини нашел, гробницу её вскрыл. В конюшне некий человек появлялся, стоял возле железной двери, на меня никак не реагировал. Потом, когда я снова пришел в конюшню, там был стражник, которого я с лёту оглушил. Всё, больше в конюшне ничего не происходило. Везде вроде был, но как в замок попасть так и не понял...

[свернуть]

Если что-то пошло не так - я много потеряю, если сейчас нажму волшебные клавиши? В общем-то все основные задания (кроме "попасть в замок") выполнены...

п.с. Спасибо за перевод! 

[Soldi]

Thief Holy Thief ,
Ты пишешь, что играешь эпизод про служанку, а описываешь эпизод № 2 с Элизабет (Эржбет). А со служанкой (Каталина) идут эпизоды 3 и 4.

[Soldi]

Пардон, затупил маленько.

Спойлер

Ты на скотобойне был? Там есть письмишко, из которого станет ясно, что надо сделать, чтоб попасть в крепость.

[свернуть]

[Thief Holy Thief]

Спойлер

Скотобойня? Что-то не припомню... А где это и как это выглядит? 

[свернуть]

[Thief Holy Thief]

Спойлер

Упс, оказывается, упустил второй телепорт из комнаты с фигурами в капюшонах... Стыд и срам... Сейчас посмотрим...

[свернуть]

[Thief Holy Thief]

Всё, прошел, играем дальше 

[S.Siamsky]

Кстати, просьба к тем, кто проходит миссию с нашим руссиком: если заметите какие-то непонятки, недоработки, косяки - пишите здесь, или в теме про руссики. Всё исправим.

К косякам с датами в дневнике Эржебет это не относится.
Таки что ж вы хотите от больной женщины?
Она и сорокалетнюю Каталину по-прежнему дочерью называет...

[Thief Holy Thief]

В субтитрах к одному из межуровневых роликов - вместо "он" надо "она". В каком точно ролике - не помню...

[S.Siamsky]

Да, нашёл, спасибо.
Это в ролике b22.avi - "Я был" вместо "Я была".

[Thief Holy Thief]

Гениальная кампания! По масштабу сродни Т2X, а по играбельности её превосходит. Я уже не говорю о графике, сюжете и т.п.
Отличный перевод!

[fantomm]

По поводу записки от Каталины.Да и самого обвинительного заключения.Ни чего подобного не находил и не как не могу найти,может это глюк?Помогите разобраться с этой проблемой

[S.Siamsky]

Не знаю, зависит ли там что-нибудь от выбранной сложности, я лично только на эксперте проходил.
В общем, на эксперте так:

Спойлер

Записка Каталины - валяется на полу в покоях графини. Найти трудно.
Обвинительное заключение - на чердаке над Архивами, там ещё ползает паучок. Найти трудно.

[свернуть]

[fantomm]

Все задания выполнены а миссия не заканчивается?(на эксперте) Обновленный пак с руссиком.Миссия "День поминовения усопших"

[LongShad]

Если что-то найти трудно, опишите подробней в спойлерах - где именно она лежит. Или покажите скриншот. Или вещь лежит так трудно, что вы не помните - где она лежит?

[S.Siamsky]

Если я правильно помню, миссия заканчивается, когда выбираешь один из 2-х предметов - череп или меч. Или она не хочет заканчиваться именно после этого?