Анонсируем переводы находящиеся в стадии разработки

[S.Siamsky]

Не, тогда уж "Сепулькарий Синистраля".

Сразу вспомнились хожни, зрявни и тухнявые пижульки в трясне.

[Soldi]

S.Siamsky ,
ты необычайно крут! 

[Soldi]

Насколько я понял из сноски Сиамски, Синистрали - это кучка жутко злобных божков, отвечающих каждый за какое-то своё злодейство. Так как у нас в эту игру (Lufia2), наверное, никто не играл, попробую перевести попонятнее.

[Schelfia]

The Way of the Sword и
Horns of Canzo part 2: The Dragon's Claw в переводе.

[Soldi]

На 99% готов перевод Т2ФМ Among Two Storms. Ждите в новостях!

[Soldi]

Есть, есть ещё жемчужины в куче мусора! Начал переводить классную ТГ ФМ "To Whom the Bell Tolls".

[Soul_Tear]

Добиваю Keeper of The Prophecies, осталось уже немного )

[Soul_Tear]

Переведено. Однако решил разобраться с текстовками диалогов/монологов из пдф-файла, больно много говорят там, хоть почитать можно будет

[Soul_Tear]

Не спеша, перевожу Mystic Gems II.

[Fernan]

Пока на работе затишье, начал перевод Darkstone Gem Part 1: Looking For Info приквел к Broken Gears.

[Fernan]

Текста все готовы, благо, их не так и много было. Осталось только инвентарь сделать, да в игре просмотреть. К выходным, думаю, успею протестить.

[Fernan]

Перевел небольшую миссию The Bodysnatchers. Только тестить надо.

[Schelfia]

Играю и перевожу небольшую, но симпатичную миссию Fortress By The Sea .  Автор - Ottoj55 (Jason Otto).

[Thief Holy Thief]

Появилось немного времени, попробую перевести мини-кампанию Dark Beginnings (компиляция трех миссий: Burglary in Blackbrook, A Spooky Interlude и Quick Cash).

[Zoro]

Мне понадобится время чтобы сделать русик на Мт Майа...

А еще прийдется кое-что изменить так что русик будет сильно отличаться от английской версии