Перевод TDS

[NIXX]

Пока нету возможности стянуть 30Мб перевод, если ничего не выйжет с этим, то стяну попозже. А так как проблемка такая встречается не только у меня, а были и возможно еще будут люди с нею столкнувшиеся в такой версии игры, то закинул этот самый проблемный файлик SchemaMetafile_HardDrive.csc
размер, как и писал выше у него соответсвует оригиналу 38 102 343 байт, остальные файлы патчатся без проблем. Пожат раром 3.50, весит около 27Мб.
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=49a1d1a6dd01ae888c4b46c7

[SerGEAnt]

NIXXСпасибо, я скачаю и посмотрю, в чем дело.
Добавлено позже
V Raptor Софт клаб никогда ни одного вора еще не выпускал.

[V Raptor]

SerGEAnt
Тфу ты! Я имел в виду от "Нового диска".

[V Raptor]

WillyM пишет:
Поставил русификацию на T:DS,игра - английская лицензия на ДВД.
После установки руссификации пишет:
Content\T3\Maps\Kernel_GFXALL.ibt -> Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.
Content\T3\Maps\MainMenu_GFXALL.ibt -> Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.
Content\T3\Sounds\SchemaMetafile_HardDrive.csc -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.
И после этого вся Игра становица русской кроме целей задания - те по-французски.
Возможно, тут и есть траббл, который у всех возникает...

[WillyM]

Насчет этих 3-х файлов - размер такой же, как  и указан у serGEAntа
Добавлено позже
Да кстати дайте ссылку с переводом,который весит 30 мб, я с ним проверю.

[Fuzzy]

попробуй эту ftp://onlight.dubki.ru/Games/Thief/_Thief%203/Patches%20%26%20Cracks/T3rus/TDS_trans_for_all_ver.exe

[WillyM]

че та не качаецца. Ни браузером, не флешгетом

[clearing]

Да, по этой ссылке не качается, но ты зайди с корневого каталога ftp://onlight.dubki.ru/Games/Thief/ к этой ссылке, буде качатся.

[SerGEAnt]

WillyM Ссылка потому что неправильная (убери http вначале). Я выложу эту версию у себя? Чтоб народ, у кого 1,5-версия не работает, могли скачать...

[nattfodd]

СКАЖИТЕ, а есть ли вообще русификатор с русской озвучкой???И если есть, то откуда его скачать???

[V Raptor]

nattfodd
Русской озвучки ЗВУКА нету (о как загнул! ). Даже не ищи. Есть субтитры в нашем русификаторе, но по непонятным причинам он (русификатор) не у всех ставится корректно.

[DJ Riff]

nattfodd
Не, нету русской озвучки. Совсем нет.

[Drobolt]

Отто
Ну что, может продолжим? Или уже особо и смысла нету?

[DJ Riff]

Drobolt
Я считаю, что надо бы довести его до ума все-таки. Вот в середине февраля окончательно разделаюсь с учебой, и тоже смогу присоединиться.

[V Raptor]

Смысл есть. Перевод вышел монументальный и не доделать его - верх пренебрежения к собственной работе.