Понифицирование

[DimaS]

[Shadowhide]

дорогой,прошу
не выкладывай дурацкие картинки

[Shadowhide]

новая серия просто божественна !

[Zoro]

Угу...

[clearing]

Shadowhide, это случайно не твой блог? http://dashinthedarkmod.tumblr.com

[Zoro]

Shadowhide, это случайно не твой блог? http://dashinthedarkmod.tumblr.com

Нет, не его:

Favourite Ponies from the Top
1.Rainbow Dash
2.Pinkie Pie

Шэдоухайд говорил что его самая лучшая пони это Пинки Пай.
А в описании блога она на втором...

[Shadowhide]

да,не мой

[Zoro]

[Shadowhide]

картинка
так,осталось 2 серии до конца 2-го сезона

[LongShad]

Из-за тебя я, видя комментарии с аватаркой радужной или розовой пони, сразу думаю что это пишет Shadowhide.

[Shadowhide]

Лонгшад,друг.Пожалуйста запомни : радужная пони - Rainbow Dash,розовая пони - Pinkie Pie.

[DonSleza4e]

кстати а срачеги есть поводу "правильного" перевода имен на русский язык ?

И как дела с переводом самих серий на русский? (да, если я и буду смотреть - то в переводе - угу, знаю ))))
Слышал что перевод от Первого калана унылое г

[DonSleza4e]

з.ы. короче я понял - для первого сезона субтитры ток
дальше хз

[Shadowhide]

только в оригинале,только хардкор
с субтитрами можно,но там тоже могут переврать/добавить отсебятину

[DonSleza4e]

Ну че, я посмотрел первую серию 1го сезона

Лучшей хараектиристикой будет высказывание Твайлайт Спаркл - в этом городе все сумасшедшие!

А Пинки Пай однозначно подходит Шадоухайду