Главное меню

Morrowind

Автор DonSleza4e, 21 марта 2003 09:48:27

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Rotten_Corpse

Цитата: Xionus от 10 января 2014 11:36:16
А что это - прикол локализаторов или их недобросовестность? Возле Сейда Нин дрался с грязекрабом, так он по ходу боя помимо писка вдруг выдал грубым голосом: "Отвали!"  :confused: Надо понимать, он так сам "сказал" или этa фраза была произнесена "мною"?
Это краб-торговец, один из самых богатых в Morrowind. Есть ещё scamp-торговец в одном из домов города Caldera.

Force

Я вот не представлял раньше, как вообще на этого краба можно натолкнуться самостоятельно, но вот ведь - люди сами как-то находят. Правда догадаться, что с ним можно говорить - это уже нереально, имхо. На то и рассчитано. Зато он - это просто золотая жила. Чит, короче. :) А скамп, кстати, тусуется внутри помещения с какими-то NPC, то есть, к нему сразу подлетаешь общаться, мол, чё это ты не воюешь?.. :)

Xionus

Цитата: Rotten_Corpse от 10 января 2014 12:45:44
Это краб-торговец, один из самых богатых в Morrowind
Читал про такого, но разве это он? Разве он должен кидаться на игрока? И ничего в нем не было, никакой золотой жилы - обычное дешевое грязекрабистое мясо  :confused:
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

BenDer

Этот краб не возле Сейда-Нина находится, а в другом месте. Наверное, это твой персонаж произнес фразу.

Vorob

ЦитироватьА что это - прикол локализаторов или их недобросовестность? Возле Сейда Нин дрался с грязекрабом, так он по ходу боя помимо писка вдруг выдал грубым голосом: "Отвали!"  :confused: Надо понимать, он так сам "сказал" или этa фраза была произнесена "мною"?

Ты удивлен ошибкой в локализации?

Xionus

[off]
Цитата: Vorob от 10 января 2014 13:48:34
Ты удивлен ошибкой в локализации?
Да при чем тут удивлен - не удивлен? Я задал конкретный вопрос, не надо в ответ тоже задавать вопросы.[/off]
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Rotten_Corpse

Цитата: Force от 10 января 2014 12:56:24
Я вот не представлял раньше, как вообще на этого краба можно натолкнуться самостоятельно, но вот ведь - люди сами как-то находят.
Я его так никогда и не нашёл, даже с подробным описанием :)

BenDer

Нынче вот такой у меня Морровинд, там по-моему Пелагиад или Кальдера виднеется. Точно не помню. Очень нравится, что нет фаст-травелов, сначала напрягало, а теперь привык на своих двоих (тем более атлетика качается)  :)



Vorob

У тебя пол скриншота это кривая гора.

BenDer

Это золотая середина.

Chernojar

Xionus это не ошибка, это ты сказал. Видимо как раз тогда, когда краб тебя зацепил.
Всего хорошего

Xionus

Цитата: Morgil от 15 января 2014 03:18:23
Xionus это не ошибка, это ты сказал. Видимо как раз тогда, когда краб тебя зацепил.
Спасибо, я уже понял. В других частях TES мой перс только орал и шипел от боли, но в Морре зачем-то сделали еще и "отвали".
Цитата: BenDer от 13 января 2014 00:47:28
Очень нравится, что нет фаст-травелов, сначала напрягало, а теперь привык на своих двоих (тем более атлетика качается)  :)
Как - нет фаст-тревела?!  :confused: Это что, просто у Вас отключено или принципиально не имеется, как и озвучки диалогов неписями? Если так, то это совсем кисло - топать через весь Ввандерфелл тяжело груженным добычей из какой-нибудь пещеры или руины  :\ Это мне совсем не нравится - что же, без конца куплять придется разных местных ездовых тварей, не везде же есть силт-страйдеры? Перс ведь даже бежит чуть быстрей старой черепахи  :depress:
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Xionus

Нашел тревельный мод на Нексусе, обязательно поставлю - на кой мне все эти здоровенные козявки и пробегание по одним и тем же местам, где респятся всякие гады.
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

nemyax

Вышло OpenMW 0.28, если вдруг кому интересно.
https://openmw.org/2014/openmw-0-28-0-released/
Like a dog without a bone,
Like an actor out on loan,
When you ride upon the storm,
Your dreams come true.

Vorob

Интересно может быть только после 1.0 :)

А вообще скайвинд поинтереснее проект будет, мор обычный и так неплохо работает.