The Dark Mod на русском!

[Glypher]

В 2014 году charisma начала работу над переводом фан-миссий для TDM, и в течение почти двух лет она практически в одиночку перевела уже 96 миссий из чуть более чем ста вышедших на данный момент. Тем самым проделав просто огромнейшую работу.

Если вы до сих пор не играли в фан-миссии для TDM из-за того, что они не были переведены на русский язык, либо по какой-то другой причине, то теперь благодаря charisma у вас есть возможность сыграть в них на родном языке. Благодаря ей TDM теперь на русском!

- Особая благодарность Skina за создание перевода на Нотабеноид, за постоянную техническую помощь, поддержку и редактуру.
- Спасибо команде на Нотабеноид: charisma, Skina, Dront, lroman, Geralt54, darkwar, adm244, Chelsun, Infest91, MendedSchism, Igor_Russian, MiraSS, Robintrop и всем тем, кто помогал с переводом и редактурой как в группе, так и на форуме.
- Отдельная благодарность: Tels, FenPhoenix, Bikerdude и chedap с форума TDM.
- Спасибо DJ Riff за шрифты и их исходники.
- Спасибо illness за сообщение в группе ВКонтакте с ссылкой на перевод на Нотабеноид.

Также хочу отдельно поблагодарить MoroseTroll за перевод миссии Tears of Saint Lucia с которого всё началось.

Миссии можно скачать здесь, а также с официального сайта или непосредственно через сам TDM.
Скачать переводы можно здесь, руководство по локализации можете найти здесь.

Если возникнут какие-либо вопросы, касающиеся переводов, вы всегда можете задать их в нашей теме на форуме. Также вы всегда можете помочь в переводе или редактуре. Будем очень рады. Для этого милости просим в нашу группу на Нотабеноид, либо можете написать на форуме или связаться напрямую с charisma.

Все последующие переводы будут выходить каждый отдельной новостью.

[Glypher]

От себя лично хочу сказать тебе огромнейшее человеческое спасибо за твой труд и за всё, что ты сделала и делаешь. Спасибо за всё!

Также хочу поблагодарить Скину за то, что помогал всё это время.

[clearing]

Круто! Огромнейшая благодарность charisma и всем, кто принимал участие!

[goodman]

Присоединяюсь    .. жаль не играю Dark Mod

[MoroseTroll]

goodman: А чего? Мало миссий? Так их уж более ста.

charisma сотоварищи: уважаю !

[DonSleza4e]

charisma и друзья, спасибо вам!

[illness]

Наконец-то в полной мере заценю TDM. Спасибо, charisma

[charisma]

Ребят, спасибо всем. Я так растрогана, что даже ничего сказать толкового не могу. 
На самом деле я начала переводить в надежде, что помогу кому-то и найду новых друзей. Так что моя личка открыта для всех, если есть что сказать.

(p.s. на самом деле я все это сделала, чтобы меня назвали таффером  )

[Maxim]

Таффер!

[MoroseTroll]

У тафферши Харизмы переводов миссий раз в 5 больше, чем сообщений на этом форуме .

[LongShad]

Вот видите - человек не пинает хуи.

[Clopik]

charisma, и все-все тафферы, кто помогал, молодцы! Прямо скажем, работа огромная, заслуживающая благодарность от всего сообщества!

[charisma]

Вот видите - человек не пинает хуи.

это просто мой способ именно этим и заниматься 

Maxim, спасибо, my dreams are fulfilled

[goodman]

goodman: А чего? Мало миссий? Так их уж более ста.

Сколько не пытался, - ну не идет и все.. так что довольствуюсь Т1/Т2

[Chuzhoi]

в течение почти двух лет она практически в одиночку перевела уже 96 миссий

Ничего не могу высказать, кроме восхищения.