The Walk

Автор UL, 01 сентября 2005 20:39:59

« назад - далее »

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Force

А спросить у чела который по твоим данным это сделал (Ziemanskye) никак?

242

Ну как он спросит, если он на англ. плохо шпрехает? И тут, кроме него, судя по всему никто в TDS редакторе и не работает по сути.
Serge,  делай что можешь, а что не можешь - не делай :) . Желательно конечно чтобы уровень сложности выбирался как положено, но если не получится - фиг с ним. Главное чтоб народ не начал жаловаться что, например,  глюков в миссии много, или что она слишком лёгкая, и чтобы она ставилась на обычный, "чистый" TDS без проблем. Надо перед релизом это проверить и перепроверить, ибо с инсталляцией у T3 ФМок пока что самое большое кол-во проблем.
ЗЫ: я про глюки или лёгкость этой ФМ ничего не знаю, это я так, гипотетически :)
[Исправлено: 242, 21 сен. 2005 3:27]

clearing

Вообще, куда такая спешка? Serge, делай не спеша. Не охота качать каждый раз по 30 метров.

Serge

Цитировать
Главное чтоб народ не начал жаловаться что, например,  глюков в миссии много, или что она слишком лёгкая, и чтобы она ставилась на обычный, "чистый" TDS без проблем.
Глюков как таковых нет, а вот сложность это как кому, даже если сравнивать сложность Т2 и Т3 то Т3 - просто прогулка для 5-летнего ребенка. (Одни стражники с их дикой адышкой после 2 минут бега чего стоят :biggrin: )
И вообще сложность в TheWalk не имеет никакого значения. Миссия маленькая там всего 3 стражника, обойти которых не состовляет труда. Прогулка вообщем...
Но мне самому хочется чтобы в первой Русскоязычной Т3фм все было как надо, но народ будет жаловаться вседа, как говориться всем не угодишь

Serge

ДА, ДА, ДА ДАААААААА!!!!!!
У меня наконец получилось.
Теперь уровень сложности можно устанавливать при первой загрузке. Большое спасибо всем за поддержку, а особенно 242 его слова
Цитировать
Serge,  делай что можешь, а что не можешь - не делай :) . Желательно конечно чтобы уровень сложности выбирался как положено, но если не получится - фиг с ним.
стали отличной поддержкой и в свою очередь тем рездразжающим вактором, который заставил работать еще упорнее.
+ был выловлен и исправлен один досадный глюк, добавлены кое - какие меши, так что думаю стало красивее. Думаю к концу недели я доведу до ума все окончательно, а там и англицкая версия может будет готова.
Теперь две просьбы к 242 (знаю я вообще обнаглел):
1. Переведи еще эту фразу пожалуйста, а то я забыл тебе ее забросить:
"В этом Городе, даже ночная прогулка может привести к самым неожиданным последствиям..."
2. Если сможешь, спроси у  Ziemanskye на ТТЛГ как он поставил скрин на экран, который появляется при загрузке миссии.

242

In this City even a night stroll can lead to unpredictable consequences...
У Ziemanskye спросил.

UL

In this City, even a night walk can lead to the most unexpected consequences...
[Исправлено: UL, 22 сен. 2005 8:50]
Ничто не имеет значения, только цель.

242

Я думаю stroll уместнее.

V Raptor

242
stroll, пиши stroll! Это как раз то слово, которое использовал бы Гаретт с присущим ему чувством юмора...

UL

Просто walk потому  что название миссии такое же... Если это фраза является ключевой лучше оставить walk если нет тогда stroll
Ничто не имеет значения, только цель.

Serge

В русской версии слово "прогулка" является ключевым (Эта фраза появится на экране при загрузке)
242
На каком разделе форума

242

А, понятно.
В привате, вот ответ:

There was a thread about it a while back, on this link:
http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=99138
which also has a link to a template so you can have the garrett image on the side as well - it worked for Schism.

==
Короче в той теме это описывается, и там где-то есть линк к шаблону (или примеру) как оно для Шизма было сделано.


Serge

спасибо
Вроде все получилось

UL

Вот почему я просто уже ненавижу Thief3 а если точнне его кривой движок.. Наконецто сподобился поставить, коекак допер все таки как устанавливать руссификацию.. господи как новички то разбираются.. Запустил Гаррет Лоадер загрузил Walk и все кердык синий экран причем такой что жаэе надвписей не появлиосбь, а я тут редкий файл выкчаивал уже три часа, прие IE поскольку загрузчик его не берет.. НЕНАВИЖУ... СВОЛОЧИ так испохабить криворукие уроды!!!!!! Ублюдошная Эйдос...Тьфу.. приношу извинения но захотелось высказатся...
Все не буду ничего запускать и проверять для Thief3, воервых себе дороже время нервы, а во вторых сайт падает на ближайшие 10 минут...
Ничто не имеет значения, только цель.

Force

Serge, найди хороший бета тестеров ОБЯЗАТЕЛЬНО, а иначе каюк!!! Надо реально сделать эту ФМ ОФИГЕННОЙ, насколько это возможно, так как она же реально не только первая Русская миссия, а вообще первая полноценная миссия для Thief 3!
Я бы обязательно вызвался (если ты согласишься, конечно), но, боюсь, я её просто не успею скачать :). Хотя не знаю, если приспичит... то пожалуй смогу... главное - оперативное реагирование. Короче, если чё, пиши в приват (только ссылку не забудь дать). Желательно на ночь глядя...