Оффтопик

Автор ndk, 18 марта 2003 23:57:13

« назад - далее »

0 Пользователи и 6 гостей просматривают эту тему.

Stanislav49

Итак... Я трезвую и бодрствовавываю. А ещё я расстался с Рагной. :eeeh: Эх, на... Мама не горюй...
Кароче, с тоски еду я нафиг из Москвы отшельничатьна недельку. :beer: Буду вам, наверное, иногда пописьивать...
Эта такое бывает... Приеду, можь запоинтуемся? Эта, так скзать, для разнообразия жызни... А то захирею с тоски, панимаишь... :cry:
Кстати, бай тхе вей, кто-нить имел опыты с работой реляционных БД и с Access'ом в частности? Я ща Андрея Сеннова жую, но хотелось бы больше теории, кто посаветует?
Пысь. Хде тут смайлик с горестными слёзами? В пичали ваш гоблин.

Force

Stanislav49, пообщайся с Flora. Он создал базу данных субтитров Thief 3 в Microsoft Access. Скорее всего он шарит.
А по поводу Рагны - сочувствую. Может всё наладится?

Stanislav49

Force, к Флоре стукнусь, спасибо.
А по поводу Рагны... Эх... Тут такое случилось... Короче, я влюбился. Па-полной. Приеду, обязательно поделюсь радостью и выпивкой.
Я нашёл ангела. Может, как-нить познакомлю её с нашей разношёрстной кампаней.
Робята, я снова супер стар. Хай пипл! Пису-пис!

clearing

Интернет в Москве скоро подешевеет:
http://www.internet.ru/index.php?itemid=12084

UL

Цитировать"Но уже в ближайшие два года мы надеемся довести реальную стоимость трафика для абонентов до $1-3 за Гбайт",
Два года это не скоро, а статья явно носит рекламный характер, да и нигде не говорится что подешевеет за пределами сетей Корбина
Ничто не имеет значения, только цель.

Stanislav49

Нури Бей был вдумчивый и всеми уважаемый афганец. Он был женат на женщине гораздо моложе него.
Однажды вечером, когда он вернулся домой раньше обычного, к нему подошел его преданный слуга и сказал:
— Ваша жена, моя госпожа, ведет себя подозрительно. Сейчас она находится в своей комнате. Там у неё стоит огромный сундук, принадлежавший раньше вашей бабушке. Он достаточно велик, чтобы вместить человека. Обычно в нём хранились только старые кружева. Я думаю, сейчас в нём есть что-то ещё. Она не позволила мне, Вашему старому слуге и советчику, заглянуть в него.
Нури Бей вошёл в комнату жены и нашёл её в беспокойстве, сидящей перед массивным деревянным сундуком.
— Не покажешь ли ты мне, что в этом сундуке? — спросил он.
— Это всё из-за подозрений слуги? Вы мне не верите?
— Не проще ли открыть сундук, не думая о том, чем это вызвано?
— Боюсь, это невозможно.
— Он что, заперт?
— Да.
— А где ключ?
Она показала ему ключ и сказала:
— Прогоните слугу, и вы его получите.
Нури приказал слуге уйти. Женщина протянула ему ключ и удалилась, явно смущённая.
Долго размышлял Нури Бей...
Затем позвал четырех садовников из своих слуг. Вместе они отнесли ночью сундук в отдаленную часть сада и закопали его, не открывая.
И с тех пор об этом ни слова.
*Вот как надо! :biggrin:*

clearing

Однажды короля Артура поймал другой царь и посадил в тюрьму.
Потом он его пожалел и сказал, что отпустит его, если тот
ответит на один очень сложный вопрос. Королю Артуру давался
год, чтобы найти ответ. Если он не сможет ответить, то будет
казнен. Вопрос был: "Что на самом деле хотят женщины?"
Король Артур опрашивал всю женскую половину своего королевства
в течении года, и никто не дал ему ответа. Наконец, ему сказали
что одна старая ведьма может дать ему ответ, но ее цена будет
очень высока. У короля не было выбора, он пошел к ней и спросил,
что она хочет. Она хотела выйти замуж за его лучшего рыцаря
Гаваина. Ведьма была жутко страшная, старая, противная
и с одним зубом.
Артур сказал, что он не хочет заставлять своего друга это делать
и лучше умрет. Тем не менее, Гаваин сказал, что жизнь Артура важна
для всего королевства и он согласен жениться на старой противной
ведьме. После этого ведьма ответила на вопрос Артура.
Она сказала, что женщины больше всего хотят распоряжаться своей
собственной жизнью.
После этого жизнь Артура была спасена, все радовались и наступило
время свадьбы. Рыцарь Гаваин был настоящим джентльменом, в то время
как ведьма отвратительно себя вела, жрала руками и пердела
во время свадьбы.
Когда наступила свадебная ночь, Гаваин, скрепя сердце, зашел в спальню.
Перед его глазами лежала самая красивая женщина, которую он когда-либо
видел. Он удивленно спросил, что случилось. Ведьма ответила, что
в благодарность за хорошее отношение к ней, когда она была страшной
и противной, она согласна половину времени быть молодой красавицей,
а половину времени - старой ведьмой. Затем она сказала, что он должен
выбрать, какой он хочет чтобы она была днем, а какой ночью. Гаваин
задумался. Хочет ли он, чтобы днем его видели с красавицей, а ночи
проводить со старой каргой, или иметь днем страшную ведьму, а ночью
быть с красавицей? Он решил дать ей решать самой. После того как она
это услышала, она сказала, что всегда будет красавицей, потому что он
ее уважает и дает ей возможность распоряжаться своей собственной
жизнью.
Так какова мораль этой длинной истории?
Мораль такова - не имеет значения, красивая ваша женщина или страшная,
умная или глупая. Под всем этим она все равно ведьма...

Stanislav49

Воробышек
  Зима. Мороз. Свои растратив силы,
  Закоченев, воробышек упал.
  Корова мимо шла, блин уронила -
  На воробьишку теплый блин попал.
   
   Чуть отогревшись, ошалев от счастья
   (Пусть весь в дерьме, зато совсем живой!)
   И снова ощутив, что жизнь прекрасна,
   Чирикнул воробьишка молодой.
   
  Но где-то рядом котик не дремал
  И мягкой лапкой с острыми когтями
  Воробышка он из дерьма достал -
  И тут же съел. Со всеми потрохами.
   
   А где мораль? - Здесь целых три морали:
   Не всяк тот враг, кто на тебя насрет;
   Не всяк тот друг, кто, не боясь фекалий,
   Тебя из них вытаскивать начнет;
   А третья - вовсе дань природе дикой:
   Попал в дерьмо - сиди, и не чирикай.


V Raptor

Нужна помощ для книги. Как называются твари из первого вора с большими клешнями? Люди-крабы?

UL

Вообще везде они называются Crayman.
Но поскольку я не знаб точнго перевода Cray, то по общему согласию они Крейманы, хотя наверное более правильно существо-клешня.

Ничто не имеет значения, только цель.

Force

clearing :up:
ALL
Я не знаю, почему у вас такие трудности вызывает это слово, то DonSleza4e для перевода спрашивал, то тут... Имя им - Люди-крабы. Самое верное название, так-как это и есть люди крабы :yes:. Сомневающиеся пусть смотрят скетчи!

UrZeit

Правильнее будет лиди-раки, ну, или раколюди. Ибо cray - это все-таки речной рак.

V Raptor

crayfish - это рак, омар. Значит, ракочел?
Не... поставлю "краймен". Калькированно, зато благозвучно...
Всем спасибо!:up:

Force

Ну, если судить по внешности - это именно краб, так как у раков в основном обе клешни одинакового размера, а у этих - разного, одна больше, другая меньше. К тому же у меня в каком-то словаре в вариантах перевода этого слова был и рак и краб...

UrZeit

Рак раку рознь, бывает, что одна клешня значительно больше другой. К тому же, физиологически Crayman'ы значительно ближе ракам. Такое же удиненное тело. Да и есть в английском слово, обозначающее именно краба. Так что, если бы разработчики хотели, могли бы назвать их Crabman'ами, однако, они этого не сделали.
Хотя рассуждения эти не имеют никакого смысла, если V Raptor все равно собирается назвать их крайманами....