Отлетаю в рассадник всего

Автор Lao She, 26 августа 2005 01:12:27

« назад - далее »

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Arlett

Цитироватьпуговицы и заклепки на джинсах первоначально делали из срезанных торцов стреляных гильз разного колибра, поэтому у них такая форма.
вау, как говорится.
круть какая :yes: прямо вестерн - что, просто молотком по гильзе и готово?      оррригинально..
В жизни всегда есть место подвигу. Только надо быть подальше от этого места.

Zontik

[off]Chuzhoi
Похоже - не то слово. Вылитые! Эх, ну почему мне такие не попадаются? Можно было бы продать по 200 рублей.[/off]
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

Krackly

Не, пуговицы из таких ну никак не получатся, под такую пуговицу придется делать непристойно- огромную петлю:joke:
А вот для пряжки на ремень в самый раз :)
Life's too short, so I can't wait!

false

ИМХО это все на вранье смахивает. Где вы видели латунные пуговицы -  дороговато это.
Добавлено позже
А если гильзы от Арт. снарядов брать? Калибра так 100мм. :lol:
Некоторые люди в этом городе слишком богаты, чтобы быть счастливыми. Им повезло, что у них есть я...

Lao She

Вот, лишь бы поржать, ей богу:joke:
Короче, это я не сам придумал. Так мне объяснил один америкоз давным-давно, когда я пребывал еще в возрасте острого интереса к заклепкам и пуговицам на джинсах:joke: В то время на слуху всего и было-то 3-4 названия штанов. Он еще тогда сказал, что первоначально использовались заклепки от конской сбруи, которые на заре освоения голоштанными ребятами Америки (у которых кроме  коней, оружия и патронов было мало другого имущества:joke:) делались из торцов стреляных гильз. И, кстати, это сечас заклепки делают в виде кружков, а на настоящих "классических" потрках они действительно либо медные, либо латунные и очень похожи на торцы стреляных гильз.
Добавлено позже
Вот, что- в этом роде:
http://www.usajeans-jackets.nm.ru/levisexpert.htm
http://www.neva-partner.ru/editor/assets/gal/zakl%20dgins.jpg
Добавлено позже
Я, врочем, на этой версии происхождения заклепок и их исторического развития:biggrin: не настиваю.
秀才不出门,便知天下事

Lao She

秀才不出门,便知天下事

Krackly

О, какраз таких личинок, как на 1 и 3 фото я видела в ресторане в Хэйхэ, причем не только в виде шалыков, но и просто жареными, и измельченными кольцами ( фу, знали бы вы как это выглядит), и просто сырыми. Отведать столь экзотические блюда никто не решился, но гид говорил, что пробовал их сырыми, он то и сказал, что они кусаются за язык. Вобще- то я ему не поверила, он не выглядел настолько сумасшедшим.:joke:
Life's too short, so I can't wait!

MoroseTroll

Lao She: А вот интересно, как правильно надо произносить китайские названия, которые в латинице содержат букву "g": Hang Seng, Hong Kong, Chengdun?

Lao She

MoroseTroll, извини, что задержался с ответом. Финаль, которую в латинской транскрипции записывают при помощи "ng", называется заднеязычной носовой. В кириллической транскрипции записывается буквой "н", но, при этом, с соответствующим звуком не имеет ничего общего.  Аналога звучания в русском языке нет, поэтому на словах трудно объяснить, как ее произносить. Образно говоря, звук, который у нас записывают буквой "н", как бы только намечается и сразу переходит в носовую сонанту, реализация которой сопровождается подачей воздуха вдоль задней спинки языка в носовую полость.
秀才不出门,便知天下事

MoroseTroll

:o Ничего не понял. Давай так: как будет менее неправильно (я так понимаю, что неправильно в обоих случаях): Ханг Сенг или Хань Сень.

Flora

Lao She
Цитироватьсразу переходит в носовую сонанту, реализация которой сопровождается подачей воздуха вдоль задней спинки языка в носовую полость
После столь подробного и обстоятельного ответа на такой простой вопрос я бы немедленно выпал в осадок а потом растворился обратно... :lol:
MoroseTroll, Lao She тебе совершенно правильно объяснил как произносить, о чем ты и спрашивал, а ты оказывается на самом деле интересовался вопросом как транскрибировать (точно передать буквами особенность произношения). Ты уж определись что тебе на самом деле нужно... :)
[Исправлено: Flora, 29 мая 2008 10:48]

MoroseTroll

Flora: Так о том и речь, что я мало что понял из его объяснения, поэтому и спросил, какое произношение будет ближе к оригиналу.

S.Siamsky

Я считаю, надо придерживаться русских традиций произношения (и написания) таких вот слов - типа Гонконг, женьшень, Сунь Ятсен, Хо Ши Мин.  То есть - как бог на душу положит. :biggrin:
Как правильно - это, опять-таки, вопрос глобальный.
Классические примеры "неправильного" произношения - Гудзон (Hudson) и Ниагара (Niagara). В русском варианте изменено даже ударение.
Szybko, szybko, geht der ab!

242

ЦитироватьSSiamsky написал(а) 29 мая 2008 11:32
 То есть - как бог на душу положит. :biggrin:
Согласен с данным оратором :)

Zontik

Русские традиции что-то чересчур свободно себя ведут.
Была ФлорИда - недавно стала ФлОрида.
И таких примеров - море...
На такие традиции ориентироваться - заблудишься.
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место