Флешки и приколы

Автор Elder keeper, 17 февраля 2004 23:23:13

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Flora

clearing Похоже Россияне не участвовали. Шутка конечно неплоха, но на
Цитироватьшедевр юмора всех времен и народов...
явно не тянет. Хотя само исследование
Цитироватьразницу в юморе людей разных национальностей
инетересно и о многом говорит. Опять же России нет, обидно. :( Да и вообще. Где Африка, Азия? Одних китайцев с индийцами и корейцами, почти половина мира наберется. Так что явно не
Цитироватьсамая смешная шутка в мире.
. Так, принять к сведению. 2 миллиона, это меньше чем 0.03 %. Тут важна правильная выборка. Возраст, образование, происхождение...

clearing


p4ch

Боже, храни язычников...

clearing


V Raptor


Flora

V Raptor  Боян. Оригинал, правда английский, висит над моим столом на работе уже лет 10... :) А русский вариант я переводил посмешенее. Но все равно спасибо.

Force

Flora, а Flora, вот почему ты критикуешь то о чем говорят другие люди, опуская вещи, с которыми они нас знакомят, и с которыми ты сам знаком давно, но при этом почему-то совершенно не потрудился эти же самые вещи ПЕРВЫМ показать народу вместо неконструктивной критики чьего-то труда?
Если лень выкладывать, но очень хочется подчеркнуть, что ты уже продвинут в таком-то вопросе - выражайся мягче, чтобы не задеть чьих-то чувств.
Не знаю, насколько я в праве давать тебе какие-то советы, и причин тому масса, но всё же, надеюсь, ты согласишься, что поступаешь не как самый лучший образец для подражания :embarassed:.

Flora

Force, а Force а вот я например всегда честно предупреждаю, что боян.
Цитироватьвместо неконструктивной критики чьего-то труда?
Как это неконструктивной? А кто рассказал что эта шутка - не самая смешная калька с английского? Очень конструктивно.
Вот, блин пришлось покопаться...
http://lios.apana.org.au/~craig/humour/psfs.html
Судя по псевдографике эта вещь еще больший боян, чем я думал. :lol:
ЦитироватьНе знаю, насколько я в праве давать тебе какие-то советы, и причин тому масса, но всё же, надеюсь, ты согласишься, что поступаешь не как самый лучший образец для подражания
Точно! Я - неподражаем!

Vorob

Force А если фильм плохо дублирован, мне что же либо обосрать, НО, самому перевести или молчать в тряпочку?

Force

Vorob, в принципе, да. Обсирать все горазды - это же проще всего. Другое дело, когда тебя спрашивают о мнении, или же, когда твой голос поможет сделать что-то лучше...
В нашей же ситуации мы имеем обратный эффект: критику хорошего.

xxThief

Ребят, то что вы обсуждаете - БОЯНИЩЕ. :joke:
На самом деле, если что-то не придумал сам, а только увидел и решил поделиться с другими - уже боян, т.к. другие это уже могли видеть. Ну и каждый раз говорить, что "это боян", не стоит.
Сказал "боян" - сам боянист, т.к. слово "боян" уже говорили до тебя.
Кароч, боян.

Flora

Force
ЦитироватьВ нашей же ситуации мы имеем обратный эффект: критику хорошего.
А кто решает что хорошее, а что плохое? Ты?
Нет я не против. Давайте в этой теме тогда вообще без комментов. Только постим сабж. Чтоб никому было не обидно. А если комменты допустимы, тогда - не взыщите. Они могут и обязаны быть разными.
Цитироватьпочему ты критикуешь то о чем говорят другие люди, опуская вещи, с которыми они нас знакомят
Я намерено ничего не обсираю. Просто высказываю свое мнение, чего и всем советую делать. Опять же указание на бородатость - это не опускание автора, а констатация факта, которого автор скорее всего не знает. К тому же сделаное без перехода на личности.
Так что это не я, а ты опускаешь людей, которые просто высказывают свое мнение. Причем делаешь это в агрессивной форме, у всех на глазах и в неположеном месте. Извини за прямоту.

Vorob

Согласен с Флорой. Выложили хорошее? Хорошо. Выложили плохое? Значит надо опустить. Если ко всему терпимо относится то в лучшую строну ничего не изменится.
Флор, не обращай внимание :)

Flora Мой переводд


ЦитироватьВ нашей же ситуации мы имеем обратный эффект: критику хорошего.
Перевод который был первым имхо не смешной.

[Исправлено: Vorob, 4 фев. 2007 0:09]

Chuzhoi

Vorob
А мне твой перевод не нравится, первый был лучше :biggrin: :aetsch:
[Исправлено: Chuzhoi, 4 фев. 2007 1:30]

Force

ЦитироватьА кто решает что хорошее, а что плохое? Ты?
А ты уже не можешь решить? :biggrin:. Вот мне и приходится за всех всё решать... :lol: Я имею ввиду ТРУД. Чел потрудился и выложил для всех. Имхо, это хорошо.
ЦитироватьТак что это не я, а ты опускаешь людей, которые просто высказывают свое мнение. Причем делаешь это в агрессивной форме, у всех на глазах и в неположеном месте. Извини за прямоту.
Когда я это делал, интересно? :undecided: Может это просто твое видение моего совета? Тогда, если ты мой совет считаешь опусканием, то почему я не могу считать твой ответ Раптору не самым лучшим комментом? Может ещё обсудим, является ли зеленый цвет самым крутым? Или что оливки вкуснее мармелада? :lol: Я дал совет - ты не воспринял, на этом и разъехались. Просто этот твой ответ напомнил мне аналогичный случай, когда ты просил не выкладывать "старье" в анекдотах, когда множество посетителей сего форума не обладают таким богатым жизненным опытом, как ты и те вещи, которые тебе уже известны довольно давно - видят впервые. Я преследовал именно эти цели.
И прошу меня извинить, я не знаком с современным сленгом и слово Боян воспринимал как "гонево", "чушь". Если вы считаете что я в этом виноват - можете меня попинать.