Глифы

[chatlanin2006]

Недавно вернулся с отпуска в Исландии. Среди прочих сувениров были брелки и ожерелья с Исландскими рунами.
Некоторые из них до боли знакомые

[DJ]

и правда в особенности ing

Спойлер

только точечки не хватает

[свернуть]

[elvis]

Да вроде уже нашли откуда в thief такие закорючки. Если не путаю - из древнекитайского позаимствовали..
[off]хаукартль пробовал?  [/off]

[UL]

Недавно вернулся с отпуска в Исландии. Среди прочих сувениров были брелки и ожерелья с Исландскими рунами.
Некоторые из них до боли знакомые

Это футарк если из Исландии значит исландский младшего футарка, есть еще старший, притча во языцех для всех кто увлекается  скандинавскими эпосами и культурой.

Вообще есть символы, которые похожи в  любой письменности.

А насчет сифа и китая, почему нет, могли вдохновится, ровно также как и японией, да и армянское письмо и идищ, но все же это выдуманные начертания, вероятность что игрок принадлежит к культуре, в которой глифы выглядели бы также, как оригинальное письмо на его языке, достаточно высока, поэтому имеет смысл внести достаточные изменения, чтобы оставить за глифами таинственность и не попасть впросак со значениями совпадающего на другом языке письма.

ЗЫ опять нажал кнопку изменить вместо цитировать сорри, оригинал текста восстановлен без изменений.

[Vorishka]

Простите, пожалуйста, я не смог удержаться