Особенности местного наречия

Автор DJ, 18 декабря 2015 18:33:39

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DJ

Не. Уделаться- это тоже самое что и ухайдокаться
:joke:
Мы рисуем новую карту,
Мы возрождаем разрушенный мир.
Кровью замоем былую утрату,
Лишь только смерть заставляет нас жить

Xionus

Это там у вас так, у нас - то значение, которое я написал.
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Krackly

Знаю слово "ухойдокаться", два самых распространенных значения - испачкаться либо устать.
"Ухойдакаться" - такого не знаю.
Life's too short, so I can't wait!

Xionus

Цитата: Krackly от 30 декабря 2015 17:32:18
"Ухойдакаться" - такого не знаю.
Да ну ладно, ясно же - одно и то же, произносится просто чуток иначе.
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Krackly

Ну кто вас знает.
Еще ухайдокаться может значить напиться, упасть. Короче, многозначное слово.
Life's too short, so I can't wait!

Chuzhoi

Правильный вариант - ухайдакаться, что подтверждается словарями. Какое еще "ухайдокаться"?

Krackly

Ну я слышала только "ухайдокаться".  Причем ударение на "о", так что другой вариант непривычно звучит. Вот вам и особенности.
Life's too short, so I can't wait!

Zontik

Так и до пинжака дойдем. Тоже особенность (образовательной системы).
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

DJ

Мы рисуем новую карту,
Мы возрождаем разрушенный мир.
Кровью замоем былую утрату,
Лишь только смерть заставляет нас жить

Zontik

ПиНжак, траНвай - неужели не приходилось слышать? Старушечий диалект.
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

DJ

ааа это из бабуськиного лексикона :sly:
Цитироватьдеушка уступите место старшОму поколению
или
Цитироватьёперный тиартръ! опять за свой комлюдахтер засела
и еще
Цитироватькудаж ты такие цырлы напялила!Вона как наштукатурилась
:vieux:
Мы рисуем новую карту,
Мы возрождаем разрушенный мир.
Кровью замоем былую утрату,
Лишь только смерть заставляет нас жить

DJ

А кто сможет отгадать смысл слова "расперожена"? :suspect:
Мы рисуем новую карту,
Мы возрождаем разрушенный мир.
Кровью замоем былую утрату,
Лишь только смерть заставляет нас жить

Xionus

Цитата: DJ от 31 декабря 2015 11:46:19
"расперожена"? :suspect:
Расфуфырена, излишне броско наряжена, короче, выглядит как "перожено"  :yes:
KAKOE CMEPTHOE 3HAMEHbE
TEMHEET, HA CTPOKE 3ACTbIB ?
HET CHA, HET CTPAXA, ECTb COMHEHbE
B TOM, KAK B3PEBET HA MOPE B3PbIB.


Древнегерманско-латинско-кельтская смесь с французскими заимствованиями, с выродившимся звучанием, растерявшая все падежи и склонения, фигня, а не язык.
(Очень точная характеристика квакинга)

Zontik

Ударение надо ставить в таких запущенных случаях. Это так, на будущее. Может, это "расположена" по-бабусськи. А может, пЕрожных объелась. Или пЕрожков. Еще есть дикая версия, что это про погоду - "засыпало снегом". Знаю, не угадал. Но почти уверен, что это не существительное.
Дайте глазам отдохнуть! Тёмное место

DJ

Xionus поздравляю вы угадали!
получайте ваш миллион
:satan:
Мы рисуем новую карту,
Мы возрождаем разрушенный мир.
Кровью замоем былую утрату,
Лишь только смерть заставляет нас жить