Ну как, кто-нибудь сумел обыграть противника? Я - нет. Более того, наконец-то испытал давно забытое ощущение паники, когда чувствуешь, что ситуация выходит из-под контроля, а сделать ничего не можешь.
Сделано потрясно. Но без ложки дегтя не обошлось. У меня возникла проблема со шрифтами (textfont.fon из папки Intrface). Вместо предложений он показывает полоски того цвета, какого должны быть буквы. Прочитать, соответственно, ничего невозможно, так как букв нет. Проверил на двух других компьютерах - там все нормально, стало быть, проблема в одной конкретной машине, но в чем именно? Нет никаких идей.
Установил русскую версию, проблема решилась (русский шрифт показывает все без проблем), но заноза осталась. Попутно возник странный, быть может, вопрос: в чем логика добавления одного из множества используемых игрой шрифтов в русский архив? Остальные пришлось добавлять вручную из своих старых запасов, но я далеко не сразу сообразил это сделать - был слишком растерян, когда вдруг пропали все буквы в меню.
Ну и слово "фробните" просто ужасно режет взгляд. Ничего не могу с собой поделать, это единственная претензия к переводу. Представляю, как воспринимается это слово людьми, знающими шахматы, но не знающими Thief. Все остальное просто прекрасно. Выделил отдельную инсталляцию Thief для этой игры, так как чувствую, что буду к ней возвращаться снова и снова.
Если кто не заметил - автор применил в своей FM одно совершенно революционное решение, но сделал это так скрытно, что в глаза не бросается. А ведь это действительно революция, то, о чем многие авторы мечтали, но не могли получить.