Thief Gold: вопрос

[242]

мой перевод того что Глаз  в The Haunted Cath. говорит:
Пришёл человек чтобы спасти меня... жалкий человек. Хранители заперли дверь, и только они знают как открыть её. Пройди по мосту в Грот Хранителя-Стража. Стань на пьедестал, и освети статую огнём. Тогда ты обнаружишь секрет талисманов.

[DJ Riff]

242
Если не трудно, выложи соответствующий WAVик
Помнится, когда записывал другу перевод, нагло запихнул соответствующую инструкцию прямо в задание.

[242]

Я только могу сказать имя звукового файла - EYE01

[DJ Riff]

242
А, так ты просто текст перевел
Я то думал, что в твоем воре глаз эти самые слова по-русски говорит. Жаль, я "по-глазовски" шипеть не умею

[RDS1976]

DJ Riff
Выложил на русском архив с русской озвучкой глаза (9 файлов - 508 кб). Озвучка так себе, но за наимением лучшего...
http://allfiles.ru/storage/4181777005f5c13ab1819926d74ba2a7/EYE.7z
На up.li.ru не смог, поэтому кинул на alfiles.ru (скачка только для россиян) поэтому не могу проверить - все там нормально или нет!

[DJ Riff]

rds1976
Спасибо, но  такой у меня есть. Озвучка мне как раз нравится, но вот EYE01 бестолковый. Есть еще от Фаргуса, но у него мне сам голос Глаза не нравится. Так у меня сейчас и стоит: EYE01 от Фаргуса, остальные — от WebColl'a

[RDS1976]

EYE01 от Фаргуса

Да вроде получше!
DJ Riff, а не мог бы ты, остальные 8? файлов выложить?

[DJ Riff]

RDS1976
Держи, не жалко
Все тут

[RDS1976]

DJ Riff
Спасибки!

[DJ Riff]

RDS1976
Понимаю, что прошу о многом, но не мог бы выложить следующие файлы:
Hammer1\English\hm1c0801.wav
Hammer1\English\hm1c0803.wav
Hammer1\English\hm1c0805.wav
Hammer1\English\hm1c1002.wav
Hammer1\English\hm1c1004.wav
Hammer1\English\hm1c1301.wav
Hammer1\English\hm1c1303.wav
Hammer2\English\hm2c1302.wav
Hammer2\English\hm2c1304.wav
Hammer2\English\hm2c1503.wav
Hammer3\English\HM3C0802.WAV
Hammer3\English\HM3C0804.WAV
Hammer3\English\HM3C1001.WAV
Hammer3\English\HM3C1003.WAV
Hammer3\English\Hm3c1502.wav
Hammer3\English\Hm3c1504.wav
Это диалоги Хаммеритов в храме. У меня они переведены совершенно бессвязно, а некоторые фразы вообще на английском.
Если траблы с хостингом, то можем сконнектиться по аське и перебросить по FTP.

[z350gt]

помогите пожалуйста!!!!!

Выложите пожалуйста диалог с тем живым хаммеритом (я имя файла к сожалению не знаю), который ключ выдает, из Strange bedfellows!!! а то у меня игра вылетает при попытке поговорить с ним (локализация 7 волк)
Заранее благодарен

[V Raptor]

z350GT
Поговорить с ним обязательно... Совет тебе в этой ситуации один (не знаю, может UL чего еще подскажет) - выполни все миссии и жми ctrl+alt+del.

[Stanislav49]

жми ctrl+alt+del.

???
CTRL+SHIFT+ALT+END!

[z350gt]

ну так я всегда так и проходил((((((
хочется хоть раз нормально пройти, как оно задумано разработчиками

[V Raptor]

z350gt
Тогда достань (хоть через этот форум!) копию с лицензии...