ПЕРЕВОДЫ ФАНМИССИЙ

[Force]

HellFier, гм, страница вырвана.

[Savar]

Еще раз спрошу,как убрать эту проблему?

[Исправлено: Savar, 29 окт. 2008 12:08]

[false]

А как у тебя выглядит файл с текстом задания?
А Флорин патч для ФМ установлен?

[HellFier]

Окей. Еще остались эти 2 термина
Holy Font's ordered - (Святые писания)?????
Kcudrm parchment - (Ксудрамский  пергамент)????? - все теперь нашел: ( Ксудрамская рукопись)

[false]

Мой вариант Holy Font's ordered - ряд Cвятых знаков или последовательность Святых Символов.

[HellFier]

false написал(а) 3 июля 2007 16:37
Мой вариант Holy Font's ordered - ряд Cвятых знаков или последовательность Святых Символов.

Строчка фигурирует в складской документации, отсюда и вывод .....

[Savar]

false написал(а) 3 июля 2007 14:24
А как у тебя выглядит файл с текстом задания?
А Флорин патч для ФМ установлен?

Выглядит как на картинке. Этот патч Patch_TDS_FM ?

[false]

Этот патч Patch_TDS_FM

Да.

Выглядит как на картинке.

Читай внимательней.
брифинги хранятся в Content\Books\DeBrifing
или как-то так, что у тебя там написано.

[Savar]

false
Причем тут брифинги? У меня не отображается задания,хотя я его перевел.

[false]

С брифингом я оговорился, Извини.
У меня на сей счет такие мысли:
В файликах с текстом в начале указывается язык а потом уже сам текст. Пример:

lang_french 2004-03-14 17:54:45 "\n<font=Papyrus21>\n<jc> <vc> \n\nТруп"

Скорей всего у тебя установлен вор на французкий язык, а в файлах с заданиями есть строчка только на английский. Т.е надо дабавить еще одну строчкку для французского языка с переведенным тобой текстом.
Русификатор от Dark Fate как раз и ставится на французский язык.

[Savar]

false
Все у меня есть. Текст перевода стоял на французком  lang_french 2004-03-14 17:54....(это я вкурсе). Все равно не пашет.
Добавлено позже
Наверно загоны с патчем. Бывало работало через раз. Так,ладно буду с патчем разбираться

[false]

Если патч не установлен, то кракозябры показывает, а у тебя текста вообще нет. Может переустановка всея TDS поможет.

[Flora]

Savar Обрати внимание на папку:
\CONTENT\T3\Sounds\schemas\conversations\PlayerGarrett
Там иногда тоже бывают задания. Может там пропустил?

[Savar]

Flora
Я это учел.Именно там и вписал

[Flora]

Savar Тогда какая-то загадка... В моих переводах задания нормально отображались. Сравни, может еще где-то есть...